Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstzerstörung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTZERSTÖRUNG EN ALLEMAND

Selbstzerstörung  [Sẹlbstzerstörung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTZERSTÖRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstzerstörung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTZERSTÖRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstzerstörung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Selbstzerstörung

autodestruction

Selbstzerstörung

L'autodestruction est un système à bord d'un objet technique, souvent un moyen de mouvement, destiné à garantir la destruction ou l'amélioration de l'objet en danger ou en cas de prise de contrôle imminente par des forces opposées. Alternativement, l'autodestruction peut être utilisée pour endommager les objets dans une zone cible, semblable à la technique kamikaze japonaise dans la Seconde Guerre mondiale. En voyage spatial, un dispositif d'autodestruction fait partie intégrante du concept de sécurité. L'exemple le plus connu est la destruction du Challenger de la navette spatiale en 1986. Après la rupture de la navette, les deux roquettes solides qui l'ont conduit à l'orbite ont encore survolé le ciel pendant plusieurs secondes dans des avions imprévisibles jusqu'à ce que l'agent de sécurité de la NASA ait décidé que les roquettes représentaient une menace pour l'équipage au sol et les nombreux spectateurs présents, et qu'ils ont été explosés 34 secondes après la rupture du ferry. Cette méthode était déjà requise pour de nombreux lanceurs de roquettes. Die Selbstzerstörung ist ein System an Bord eines technischen Gegenstandes – häufig eines Fortbewegungsmittels –, das die Vernichtung oder Unbenutzbarmachung des betreffenden Gegenstandes im Gefahrenfall oder im Fall einer drohenden Übernahme durch gegnerische Kräfte garantieren soll. Alternativ kann die Selbstzerstörung verwendet werden, um in einem Zielgebiet Schaden an Objekten herbeizuführen, ähnlich der Kamikazetechnik der Japaner im Zweiten Weltkrieg. In der Raumfahrt ist eine Einrichtung zur Selbstzerstörung fester Bestandteil des Sicherheitskonzeptes. Das bekannteste Beispiel ist die Zerstörung des Space Shuttles Challenger im Jahr 1986. Nachdem das Shuttle auseinandergebrochen war, flogen die beiden Feststoffraketen, die es in den Orbit bringen sollten, noch mehrere Sekunden in unvorhersehbaren Flugbahnen über den Himmel, bis der zuständige Sicherheitsoffizier der NASA entschied, dass die Raketen eine Gefahr für das Bodenpersonal und die zahlreichen anwesenden Zuschauer darstellten, und sie 34 Sekunden nach dem Auseinanderbrechen der Fähre per Fernzündung sprengen ließ. Dieses Verfahren war bereits bei vielen Raketenstarts erforderlich.

définition de Selbstzerstörung dans le dictionnaire allemand

se détruire en détruisant sa propre existence physique et psychique. Technique d'auto-destruction. das Sich-selbst-Zerstören Zerstörung der eigenen psychischen, physischen Existenz. das Sich-selbst-ZerstörenGebrauchTechnik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstzerstörung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTZERSTÖRUNG


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Betriebsstörung
Betri̲e̲bsstörung [bəˈtriːpsʃtøːrʊŋ]
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTZERSTÖRUNG

Selbstverwirklichung
Selbstvorwurf
Selbstwählferndienst
Selbstwählfernverkehr
Selbstwahrnehmung
Selbstwertgefühl
Selbstzahler
Selbstzahlerin
Selbstzensur
Selbstzerfleischung
selbstzerstörerisch
Selbstzeugnis
Selbstzucht
selbstzufrieden
Selbstzufriedenheit
selbstzündend
Selbstzünder
Selbstzündung
Selbstzweck
Selbstzweifel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTZERSTÖRUNG

Abhörung
Besitzstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gedächtnisstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

Synonymes et antonymes de Selbstzerstörung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTZERSTÖRUNG»

Selbstzerstörung selbstzerstörung fremdwort psychologie bedeutung sucht iphone selbstschädigung System Bord eines technischen Gegenstandes häufig Fortbewegungsmittels Vernichtung oder Unbenutzbarmachung betreffenden Gefahrenfall Fall einer drohenden Übernahme durch gegnerische Kräfte garantieren soll Psychische krankheit borderline Borderline Störung FOTO Berlin Jugendliche leiden Abschied befreiung amazon Peter Schellenbaum Befreiung Lebensenergie jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ratgeber vollkommen gestört allen stressig forum Hallo geht wieder weniger weiß nicht anfangen Selbstverletzendes verhalten wenn sich selbst verwundet Denn Ausdruck tiefgreifender Gefühle Diesen Menschen mehr möglich ihre emotionalen Spannungen zeigt Teufelskreis blockierten Gefühlen selbstzerstö Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch memory alpha star trek wiki Einrichtung Bord Raumschiffs totalen Zerstörung…Ausbruch ersten weltkriegs europas Sept Christopher Clark Studie Ausbruch Ersten Weltkriegs verfasst „Die Schlafwandler Buch lesen camora

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstzerstörung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTZERSTÖRUNG

Découvrez la traduction de Selbstzerstörung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstzerstörung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstzerstörung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自我毁灭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suicidio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Self-destruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़ुदकुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدمير الذاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоуничтожение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suicídio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাম্য-মরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autodestruction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemusnahan diri
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstzerstörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己破壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Karusakan poto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự hủy diệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய அழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची नाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendini yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autodistruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samozniszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самознищення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autodistrugere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκαταστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfvernietiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självförstörelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvdestruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstzerstörung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTZERSTÖRUNG»

Le terme «Selbstzerstörung» est communément utilisé et occupe la place 60.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstzerstörung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstzerstörung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstzerstörung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTZERSTÖRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstzerstörung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstzerstörung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstzerstörung en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SELBSTZERSTÖRUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Selbstzerstörung.
1
Erhard H. Bellermann
Hass ist eine scharfe Waffe zur Selbstzerstörung.
2
Klaus Schwab
Nach der Selbstzerstörung des kommunistischen Systems laufen wir nun Gefahr, daß der Kapitalismus zwar sich nicht selbst zerstört, dafür aber die moralischen Grundlagen unserer menschlichen Existenz.
3
Theodor W. Adorno
Die rastlose Selbstzerstörung der Aufklärung zwingt das Denken dazu, sich auch die letzte Arglosigkeit gegenüber den Gewohnheiten und Richtungen des Zeitgeistes zu verbieten.
4
Arthur Schnitzler
Wem die Gabe der Gerechtigkeit verliehen ist, ohne die übrigen göttlichen Eigenschaften, Allmacht und Allweisheit, der ist übler dran, als der Ungerechte; denn er ist zur Selbstzerstörung bestimmt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTZERSTÖRUNG»

Découvrez l'usage de Selbstzerstörung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstzerstörung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine neue Erde: Bewusstseinssprung anstelle von Selbstzerstörung
Eckhart Tolle ist davon überzeugt, dass wir am Anfang dieser Bewusstseins-Transformation stehen.
Eckhart Tolle, 2009
2
Zu Franz Kafkas "Erstes Leid" - Selbstreflexion, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Deutsche Philologie), Veranstaltung: Kafkas Stile, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Tomasz Kurianowicz, 2008
3
Selbstzerstörung und Selbstfürsorge - Zu Ansätzen von ...
Im Rahmen dieses Referats habe ich mich mit dem Thema „Selbstfürsorge und Selbstzerstörung“ auseinandergesetzt.Die Grundlage boten die Texte von Joachim Küchenhoff „Die Fähigkeit zur Selbstfürsorge - die seelischen ...
Julia Gütgemann, 2006
4
Technik und Selbstzerstörung: Die Atombome als Krise, ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Jan Wessel, 2011
5
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
SELBSTMORDATTENTATS. Das Selegieren von historischen Paradigmata ist für einen sich dichotom präsentierenden Diskurs konstitutiv. Die Selektionsproblematik im Diskurs über die historischen Wurzeln des Selbstmordattentats erscheint ...
Arata Takeda, 2010
6
Zerstörung und Selbstzerstörung der Frau:
Ursula Erler. Ursula Erler Zerstörung und Selbstzerstörung der Frau Ursula Erler Zerstörung und Selbstzerstörung der Frau Emanzipationskampf der Geschlechter .
Ursula Erler, 1977
7
Selbstzerstörung und Selbstfürsorge
In Psychiatrie und Psychotherapie werden Selbstverletzungen immer wichtiger. Sie sind aber nicht nur Selbstzerstörung, sondern auch Akte der Selbstfürsorge. Zwischen Selbstzerstörung und Selbstfürsorge besteht ein Spannungsverhältnis.
Joachim Küchenhoff, 1999
8
Intuitive Medizin - anthroposophische Medizin in der Praxis: ...
Selbstzerstörung des Leibes Nun haben wir das der geisteswissenschaftlichen Forschung entstammende Phänomen ... gesundenden Ausgleich. f Die Selbstzerstörung im Leiblichen, intendiert vom Ich, ist also bereits physiologischer Pro- ...
Volker Fintelmann, 2007
9
Die Vertragstheorie als Grundlage der parlamentarischen ...
Haben. demokratische. Ordnungen. ihre. Selbstzerstörung. zur. Folge? von KARL-DIETER OPP Hamburg Die Wirkungen einer sozialen Ordnung, d.h. eines Systems von Normen bzw. Regelungen, können sehr unterschiedlich sein.
[Anonymus AC00512916], 1985
10
Theatralität und Authentizität zwischen Viktorianismus und ...
V. 3. Selbstschöpfung. und. Selbstzerstörung: Das. konstruierte. Ich. als. ästhetisches. Projekt. in. der. theatralischen. Ordnung. Could one catch a realer moment? And how ex- cept in a net of pure artifice? Peter Shaffer, Amadeus Ästhetik und ...
Susanne Bach, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTZERSTÖRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstzerstörung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akribie und Selbstzerstörung
Es ist ein wundersames Werk, das sich da in Hunderten Blättern ausbreitet: Mit extremer Sorgfalt und Detailtreue sind hier Tiere, alte Schuhe und Blumen, aber ... «Kurier, déc 16»
2
Amerikanisches Idyll / Kinostart 17. November Die Selbstzerstörung ...
Amerikanisches Idyll / Kinostart 17. November Die Selbstzerstörung des amerikanischen Traums. Kulturthema am 15.11.2016 von Rüdiger Suchsland. «SWR Nachrichten, nov 16»
3
Türkei - Akt der Selbstzerstörung
Türkei Akt der Selbstzerstörung. Türkei Türkei. Eine türkische Flagge liegt auf roten Nelken, dem Zeichen für Trauer in der Türkei. Seit dem Putschversuch ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Kommentar - Selbstzerstörung
Die USA wollen die Banken weltweit strenger regulieren. Sie drängen darauf, dass die Institute für Baukredite viel Kapital reservieren. Was vernünftig klingt, ist ... «Süddeutsche.de, nov 16»
5
Bundesliga - Hamburg schaltet auf Selbstzerstörung
Tiefer, immer tiefer: Der Hamburger SV bleibt auch gegen den 1. FC Köln ohne Erfolg und verliert 0:3. Bobby Wood sorgt mit einem unüberlegten Foul für den ... «Süddeutsche.de, oct 16»
6
Klemens Brosch: Selbstzerstörung des Wunderkindes
Die von den OÖN präsentierte Schau "Kunst und Sucht des Zeichengenies" widmet sich ab 30. 9. in der Landesgalerie und im Nordico dem fantastischen Werk ... «nachrichten.at, sept 16»
7
Große Koalition - Die Bundesregierung ist auf dem besten Weg zur ...
Gäbe es sie nicht mehr, würde sich die AfD andere suchen. Dagegen hilft nur, dass eine Regierung sich glaubhaft anstrengt und die Selbstzerstörung beendet. «Süddeutsche.de, sept 16»
8
Rechtspopulisten - Die AfD und das Prinzip der Zerstörung
Aber genau diese Haltung führt auch dazu, dass sie immer wieder an den Rand der Selbstzerstörung gerät - das zeigte sich jetzt, da sich die AfD-Spitze in ihre ... «Süddeutsche.de, juin 16»
9
EU-Austritt: Cameron warnt Briten - Brexit wäre "Selbstzerstörung"
„Das ist die Option zur Selbstzerstörung“, warnte Regierungschef David Cameron am Montag bei der Vorstellung einer Studie des Finanzministeriums zu den ... «DIE WELT, mai 16»
10
FC Schalke 04: Trauriger Hang zur Selbstzerstörung
Durch das Heimremis gegen Augsburg verspielt Schalke 04 seine letzte Chance auf die Champions League. Trainer André Breitenreiter steht vor dem Aus, ... «DIE WELT, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstzerstörung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstzerstorung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z