Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstzweifel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTZWEIFEL EN ALLEMAND

Selbstzweifel  Sẹlbstzweifel [ˈzɛlpstt͜sva͜ifl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTZWEIFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstzweifel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTZWEIFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstzweifel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Selbstzweifel dans le dictionnaire allemand

être tourmenté sur soi-même, penser et faire des doutes doutant des doutes de soi. auf sich selbst, sein eigenes Denken und Tun gerichteter ZweifelBeispielvon Selbstzweifeln geplagt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstzweifel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTZWEIFEL


Apfel
Ạpfel 
Bratapfel
Bra̲tapfel [ˈbraːt|ap͜fl̩]
Brühwürfel
Brü̲hwürfel [ˈbryːvʏrfl̩]
Eifel
E̲i̲fel
Eiswürfel
E̲i̲swürfel
Falafel
Falạfel  , auch: [faˈlaːfl̩] 
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Gipfel
Gịpfel 
Glaubenszweifel
Gla̲u̲benszweifel
Kartoffel
Kartọffel 
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schnee-Eifel
Schne̲e̲-Eifel, Schne̲e̲eifel
Schneifel
Schne̲i̲fel
Staffel
Stạffel [ˈʃtafl̩]
Stechapfel
Stẹchapfel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Tafel
Ta̲fel 
Teufel
Te̲u̲fel 
Würfel
Wụ̈rfel 
Zweifel
Zwe̲i̲fel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTZWEIFEL

Selbstvorwurf
Selbstwählferndienst
Selbstwählfernverkehr
Selbstwahrnehmung
Selbstwertgefühl
Selbstzahler
Selbstzahlerin
Selbstzensur
Selbstzerfleischung
selbstzerstörerisch
Selbstzerstörung
Selbstzeugnis
Selbstzucht
selbstzufrieden
Selbstzufriedenheit
selbstzündend
Selbstzünder
Selbstzündung
Selbstzweck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTZWEIFEL

Amtstafel
Anzeigetafel
Berggipfel
Cowboystiefel
EU-Gipfel
Gaffel
Gummistiefel
Infel
Instrumententafel
Kaffeelöffel
Kaffeetafel
Kochlöffel
Lederstiefel
Löffel
Muffel
Schaufel
Schnürstiefel
Schwefel
Stoffel
Werfel

Synonymes et antonymes de Selbstzweifel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTZWEIFEL»

Selbstzweifel selbstzweifel überwinden loswerden sprüche zitate beziehung bekämpfen besiegen schlüssel für misserfolg psychotipps Deine machen dich Loser wenn lernst glauben hast Erfolg sind saat Wort spricht bereits sich zweifeln selbst unserem Wert liebenswert Komme anderen Psychologie übungen gegen lähmende zeit Seite Übungen Artikels Titel Süchtig nach Anerkennung plagen erfolgs geheimnisse solchen Momenten hegen beginnen wieder Frage stellen Unter Umständen reden Denkt doch wollt tipps psychologie Nervosität Dauerbegleiter

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstzweifel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTZWEIFEL

Découvrez la traduction de Selbstzweifel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstzweifel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstzweifel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自我怀疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la duda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self-doubt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्म संदेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقة بالنفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неуверенность в себе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto-dúvida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব-সন্দেহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le doute de soi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keraguan diri
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstzweifel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己疑い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 의심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poto-mangu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu tự tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய சந்தேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची शंका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendinden kuşku duyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwątpienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невпевненість в собі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto-îndoială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο-αμφιβολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self-twyfel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självtvivel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvtillit tvil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstzweifel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTZWEIFEL»

Le terme «Selbstzweifel» est communément utilisé et occupe la place 58.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstzweifel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstzweifel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstzweifel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTZWEIFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstzweifel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstzweifel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstzweifel en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SELBSTZWEIFEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Selbstzweifel.
1
Günter Ogger
Absolut verboten aber sind im Haifischblecken der Führungskräfte menschliche Gefühle wie Trauer, Melancholie oder gar Selbstzweifel.
2
Tom DeMarco
Jeder von uns glaubt insgeheim, er oder sie sei im Vergleich zu den anderern unterdurchschnittlich intelligent, und müsse das durch vermehrte Anstrengung ausgleichen. Wenn wir uns durch einen Morast von Komplexität hindurcharbeiten, lassen uns unsere Selbstzweifel glauben, dass alle anderen Leser der Spezifikation verstehen, was sie lesen.
3
Karl-Heinz Karius
Wer Selbstzweifel hat, sollte an sich arbeiten. Manche zweifeln leider nicht intensiv genug.
4
Peter Hohl
Überraschender Rat Güte gedeiht nur auf einem intakten Selbstwertgefühl. Selbstzweifel flüchten sich in die Überheblichkeit. Darum bemitleidet die Überheblichen und beneidet die Gütigen!
5
Stefan Schütz
Der Selbstzweifel ist die gesündeste Form des Egoismus.
6
Walter Ludin
Selbstzweifel Wie wären wir oft froh, wenn uns am Abend jemand Noten austeilte.
7
Manfred Hinrich
Selbstzweifel sind Wegweiser.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTZWEIFEL»

Découvrez l'usage de Selbstzweifel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstzweifel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Weg zum Doktortitel: Strategien für die erfolgreiche ...
Der ständige Kampf mit den Ansprüchen des Selbstideals und den Forderungen des Über-Ichs löst in fast jedem Doktoranden zumindest phasenweise nagende Selbstzweifel und Versagensängste aus. Und fast jeder war schon irgendwann ...
Helga Knigge-Illner, 2002
2
Perfekt im Bett: so machen Sie ihn beim Sex wirklich glücklich
Selbstzweifel ade! scheiden zu müssen - wer einen Grund zum Zweifeln sucht, hat jederzeit eine reichliche Auswahl an Gründen, sich selbst in Frage zu stellen. Stopp! Solche Selbstzweifel sind das erste, wovon Sie sich als angehende ...
Lynn Hagens, 2008
3
30 Minuten Selbstvertrauen
Was kann ich tun, um meine Selbstzweifel zu überwinden? Selbstzweifel sind per se gar nicht so schlecht. Denn Selbstzweifel machen uns vorsichtig und lassen uns überprüfen, ob wir auch wirklich die Fähigkeiten und Möglichkeiten haben, ...
Hans-Georg Willmann, 2013
4
Die Botschaften der aufgestiegenen Meister
Ich möchte dieses Thema »Selbstzweifel« nennen. Ich glaube nicht, dass einer in diesem Kreis ist, der sich ausnehmen und sagen kann, dass Selbstzweifel in seinem Leben nicht existieren. Schaut euch die Ursache an, woher diese Zweifel  ...
Christine Strübin, 2009
5
Rhetorik der Verständigung: Standardwerk und Ratgeber ; das ...
Ich überprüfe sie (meine Denkmuster) und akzeptiere sie nicht blind. Ich mache mir bewusst, dass Selbstzweifel uns Menschen seit Urzeiten begleiten. Ohne Selbstzweifel würden wir uns nicht weiterentwickeln. Ohne Selbstzweifel würden wir ...
Alexander Maximilian Schaar, 2007
6
101 Wege zu mehr Erfolg!: Aussergewöhnliche Ansichten und ...
Selbstzweifel sind, wie vieles, nicht grundsätzlich schlecht. Sich selbst in Frage zu stellen, zu reflektieren und sich kritisch unter die Lupe nehmen, hilft uns, wenn wir wachsen und uns verändern wollen. Selbstkritik ist Bestandteil vieler Berufe:  ...
Angelika Zuber, Daniela Prodinger, Daniel Theuermann, 2013
7
Den Rücken stärken: Grundlagen und Programme der ...
Selbstregulationsprozesse sind — vereinfacht dargestellt — durch ein Überwiegen von Selbstwirksamkeit oder von Selbstzweifel gekennzeichnet. Selbstzweifel sind oft das Ergebnis früherer Misserfolge, während Selbstwirksamkeit durch ...
Bernhard Zimolong, Gabriele Elke, Hans W Bierhoff, 2007
8
Klarheit für Beziehungen: Ein Buch für das unbeschwerte ...
Verständigung. in. Beziehungen. I. Wie wir mit Unsicherheit und Selbstzweifeln umgehen, kann maßgeblich unsere Beziehungen bestimmen. Denn wenn einer der Partner seine Selbstzweifel verdrängt, wird er sie auch beim anderen ...
Eugen Schulte, 2011
9
Exil und innere Biographie: der Komponist Erich Itor Kahn in ...
Kodeliste: ma täche P Notwendigkeit mon accomplissement H eigenverantwortlich, nicht göttlich gesteuert Mille doutes sur mon talent et mon pouvoir - icipeut-etre vraiment par manque de modestie. HB künstlerische Selbstzweifel La crainte ...
Kathrin Massar, 2010
10
Meine innere Welt verstehen: Selbsttherapie mit ...
Ben. und. sein. Selbstzweifel. Setzen wir nun Bens Sitzung mit dem Teil fort, den er als Selbstzweifel empfindet. Dieser Teil stellt infrage, wie er seine Schwester wahrnimmt undober überhaupt in der Lage ist, mit der Arbeit an sich fortzufahren.
Jay Earley, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTZWEIFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstzweifel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stress, Druck und Selbstzweifel
Hill kam als Spätzünder in die Formel 1, sah sich nie in einer Liga mit Senna oder Schumacher. Vielmehr umtrieben ihn Selbstzweifel, bis hin zu Depressionen. «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
2
Gladbach zwischen Kater und Festtagsstimmung
Champions-League-Luft gegen den Derby-Kater? Die von Selbstzweifeln geplagten Gladbacher versuchen, sich auf die Partie am Mittwoch (22.11.2016) gegen ... «WDR Nachrichten, nov 16»
3
Triathlon - "Die Selbstzweifel kommen in den Tagen vorher"
3,8 Kilometer Schwimmen, 180 Kilometer Radfahren und 42 Kilometer Laufen: Der Kölner Jan Frodeno hat erneut den Ironman auf Hawaii gewonnen. «Deutschlandfunk, oct 16»
4
Lindsey Vonn spricht über Liebes-Aus, Depressionen & Selbstzweifel
Lindsey Vonn spricht über Liebes-Aus, Depressionen & Selbstzweifel ... spricht sie über ihre Depressionen, die gescheiterte Ehe und ihre großen Selbstzweifel ... «oe24.at, oct 16»
5
Bogenschiessen: Sieg über die Selbstzweifel
Der Fockbeker Florian Kahllund wurde am Sonnabend Deutscher Meister mit dem Recurvebogen. Im Finale bezwang er Sven Herzig (SSV Ehingen) mit 6:2. «shz.de, août 16»
6
"Selbstzweifel": Mike Rockenfeller kämpft gegen die Krise
Natürlich ist es derzeit sehr frustrierend und nach den Rennen ereilen mich oft Selbstzweifel", gesteht der 32-Jährige, der seit 2007 für Audi in der DTM fährt. «Motorsport-Total.com, août 16»
7
Familie: In kleinen Schritten: Selbstzweifel von Kindern angehen
In einigen Fällen ernten Kinder die Selbstzweifel von ihren Eltern. Wer häufig zu hören bekommt „Stell dich nicht so an: Warum kannst du das nicht?“, übernimmt ... «FOCUS Online, août 16»
8
Jennifer Aniston: Tränen wegen einer Frage zu Selbstzweifel
Für die Jugendlichen mit Selbstzweifeln beim Filmfestival in Italien hatte Jennifer Aniston zum Schluss aufmunternde Worte. "Quält euch nicht, wenn ihr euch so ... «STERN, juil 16»
9
Hallervorden hat auf der Bühne Selbstzweifel
Der Berliner Schauspieler Dieter Hallervorden hat eine Leidenschaft für seinen Beruf aber auch viele Selbstzweifel. Die Leidenschaft könne man nicht so ... «B.Z. Berlin, juil 16»
10
Nico Rosberg gesteht Selbstzweifel im Duell mit Lewis Hamilton
Nico Rosberg spricht über seine Situation als Rennfahrer und über das Duell mit seinem Teamkollegen Lewis Hamilton. Er sagt, mitunter habe er Selbstzweifel. «Sport1.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstzweifel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstzweifel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z