Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sepie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEPIE EN ALLEMAND

Sepie  [Se̲pie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEPIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sepie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEPIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sepie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sepie

seiche

Sepien

L'ordre des Sépia ou des Calamars authentiques est un sous-ensemble de l'ensemble des calmars à dix bras dans les calmars. Ils ont retenu le boîtier calcaire original rempli de gaz sous une forme hautement modifiée sous la forme d'une «coquille» sépia. Die Ordnung der Sepien oder Echten Tintenfische ist eine Teilgruppe der Überordnung der Zehnarmigen Tintenfische innerhalb der Tintenfische. Sie haben das ursprüngliche kalkige gasgefüllte Gehäuse in stark abgewandelter Form als Sepia-„Schale“ beibehalten.

définition de Sepie dans le dictionnaire allemand

Sépia. Sepia.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sepie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Diplopie
Diplopi̲e̲
Entropie
Entropi̲e̲
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Groupie
[ˈɡruːpi] 
Hippie
Hịppie 
Kopie
Kopi̲e̲  , österreichisch auch: [ˈkoːpi̯ə]
Orthoepie
Orthoepi̲e̲
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Sharpie
Sharpie
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Therapie
Therapi̲e̲ 
Utopie
Utopi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]
spie
spie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEPIE

Sepharde
Sephardi
Sephardin
sephardisch
sepia
sepiabraun
Sepiaknochen
Sepiaschale
Sepiazeichnung
Sepoy
Sepp
Seppel
Seppelhose
Seppelhut
Sepplhose
Seppuku
Sepsis
Sept
Sept.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEPIE

Amblyopie
Arthroskopie
Beschäftigungstherapie
Bewegungstherapie
Chemotherapie
Dystopie
Einzeltherapie
Elektrotherapie
Familientherapie
Gruppentherapie
Hypnotherapie
Krebstherapie
Musiktherapie
Neuraltherapie
Philanthropie
Rupie
Sauerstofftherapie
Scrapie
Strahlentherapie
Yuppie

Synonymes et antonymes de Sepie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEPIE»

Sepie Grammatik sepie wörterbuch Ordnung Sepien oder Echten Tintenfische eine Teilgruppe Überordnung Zehnarmigen innerhalb haben ursprüngliche kalkige gasgefüllte Gehäuse stark abgewandelter Form Sepia „Schale beibehalten rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity tierchenwelt Sepien schwimmen Gegensatz Kalmaren nicht frei durch Wasser sondern bleiben liebsten Bodennähe für Deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict lexikalische deutsches deacademic SÉPIE sepii Moluscă marină corpul oval prevăzut zece braţe acoperite numeroase ventuze cochilie calcaroasă internă care Music club týniště orlicí Club Díky všem kteří věřili dobrou akci energie chýšence teď držící Vaších poudaček vypadá vše dopadlo poho Bezva lexikon biologie spektrum wissenschaft sepi Gemeine Tintenschnecke Gemeiner Tintenfisch Sepia officinalis Kopffüßer Familie Sepiidae Ordnung Sepioidea Spaghetti knoblauch kefen rezept saisonküche Streifen schneiden Petersilie

Traducteur en ligne avec la traduction de Sepie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEPIE

Découvrez la traduction de Sepie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sepie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sepie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乌贼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calamar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuttlefish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटलफ़िश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبار حيوان بحري هلامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каракатица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রি প্রাণীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seiche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sotong
190 millions de locuteurs

allemand

Sepie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

烏賊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오징어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cuttlefish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá mực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணவாய் மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्रात तरंगणारा एक प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mürekkepbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mątwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каракатиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sepie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουπιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuttlefish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blekksprut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sepie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEPIE»

Le terme «Sepie» est communément utilisé et occupe la place 62.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sepie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sepie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sepie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEPIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sepie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sepie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sepie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEPIE»

Découvrez l'usage de Sepie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sepie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NEUES JOURNAL FUR CHEMIE UND PHYSIK IN VERBIDUNG MIT
Die Schwefel-, Salpeter- und Salz-Säure fällen die Sepie aus ihrer Auflösung in Wasser; erste und letzte, ohne ihre Farbe zu verändern, welche hingegen von der Salpetersäure nach ein- zwei Tagen in Braun umgeändert wird. 8. Von der ...
J.S. C. SCHERIGGER, 1813
2
Journal für Chemie und Physik
Johann Salomo Christoph Schweigger. Weniger gefärbt, so dafs nur ein Theil im Wasser etwas auflöslich zu seyn scheint. Die Tinte der Sepie ertlieilte in der Kälte der Aetzlauge eine blasse braune Farbe: beim Kochen zerfielen ihre Stücke.
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1814
3
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Sepie, über den `schwarzen Saft derselben, G..l\'emp IX. 403. 407. 371. .Bizio XLV. 129. L. Gmelin, Prout XLV. 145. `Jodgehalt der S., Chevallier XXXVI.. 242. Ueber fossile S., Buckland LVI. 250. _ Serampore, Collegium daselbst XLVI. 378.
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1848
4
Journal für Chemie und Physik
/7. Die Schwefel-, Salpeter- und Salz-Saure fällen die Sepie aus ihrer Auflösung in Wässer; erste und letzte, ohne ihre Farbe zu verändern, welche hingegen von der Salpetersäure nach ein - zwei Tagen in Braun umgeändert wird. 8. Von der ...
5
Jahrbuch der Chemie und Physik
Von der oxydirten Salzsäure wurde die wässerige Auflösung der Sepie nicht gefallet. Wurden drei Theile der letzten mit nur einem Theile der ersten versetzt, so blieb die Farbe unverändert; bei gleichen Theilen aber ging sie in Braun über. g.
6
Kunstsammlung bestehend aus Kupferstichen, Radierungen, ...
2 Bl. felsige Landschaften mit Buinen. Auf e. BLFig. À 's"' Desgl. bez. Sepie. Br. u. H. dieselbe. ì' 38. 7 B]. einz. Figuren, atehende, sitzende und Iiegende ,x Bauern und Bauerjungen. Bez. Schmuzer18o3. SchWKL-.Z H. 9 Z. 10 L. bia 15 Z. 10 L.
Carl Philipp Fürst zu Schwarzenberg, 1826
7
Langenscheidtsche Bibliothek sämtlicher griechischen und ...
pus, die Sepie und die übrigen verwandten aber die gelegten Eier da, mo immer ihre Brut sich befindet, vor allem aber die Sepie; denn häufig erscheint der Leib derselben nahe dem Lande über dem Wasser^ Der weibliche Octopus liegt bald  ...
8
Parva naturalia
pus. die Sepie und die iibrigen verwandten aber die gelegten Eier da. wo immer ihre Brut fich befindet. vor allem aber die Sepie; denn häufig erfcbeint der Leib derfelben nahe dem Lande iiber dem Waffer. Der weibliche Octopus liegt *bald ...
Aristoteles, Karl Hermann Bender, 1860
9
Werke ...
pus, die Sepie und die übrigen verwandten aber die gelegten Eier da, wo immer ihre Brut sich befindet, vor allem aber die Sepie; denn häufig erscheint der Leib derselben nahe dem Lande über dem Wasser. Der weibliche Octopus liegt bald  ...
Aristotle, Adolf Wilhelm Theodor Stahr, Hermann Bender, 1855
10
Werke: Aristoteles Naturgeschichte der Tiere ; 2 : Buch 4 und 5
pus, die Sepie und die übrigen verwandten aber die gelegten Eier da, wo immer ihre Brut sich besindet, vor allem aber die Sepie; denn häusig erscheint der Leib derselben nahe dem Land« über dem Wasser. Der weibliche Octopus liegt bald  ...
Aristoteles, Anton Karsch, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEPIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sepie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La UAL ofrece 1.080 plazas Erasmus en 25 destinos diferentes para ...
... estancia, que cuenta con ayuda del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (Sepie) y financiación por parte de la Junta de Andalucía. «20minutos.es, déc 16»
2
Muchos requisitos para muy poco dinero
La primera de ellas corresponde al Sepie (Servicio Español para la Internacionalización de la Educación) y la segunda, llamadas Erasmus.es, al Ministerio de ... «abcdesevilla.es, déc 16»
3
Fomento de la movilidad del alumnado de FP con estancias ...
Estas ayudas se enmarcan en proyectos de movilidad que el Departamento de Educación del Gobierno de Navarra presenta al SEPIE (Servicio Español para ... «Diario Vasco, nov 16»
4
Educación fomenta la movilidad de alumnado y profesorado de FP ...
Estas ayudas se enmarcan en proyectos de movilidad que el Departamento de Educación del Gobierno de Navarra presenta al SEPIE (Servicio Español para ... «La Vanguardia, nov 16»
5
La Junta colabora en la promoción del programa Erasmus+ en ...
... que está organizada por el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) en colaboración con la Consejería de Educación, Cultura y ... «El Digital de Albacete, nov 16»
6
La UPO, primera universidad andaluza y segunda española con ...
Por otro lado, el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (Sepie) comunicó el pasado verano la evaluación de la calidad del Proyecto de ... «20minutos.es, oct 16»
7
Tierische Intelligenz Tintenfische können zählen
Pharaonen-Sepie. mauritius images / Reinhard Dirscherl. Cleveres Kerlchen: Tintenfische der Art Sepia pharaonis können zählen. Dass Tintenfische clevere ... «GEO.de, oct 16»
8
Palencia lidera un proyecto europeo para enseñar el patrimonio en ...
... proyecto presentado por la Diputación de Palencia fuese uno de los aceptados por el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE). «La Vanguardia, oct 16»
9
El IES Trassierra viaja por Europa con un proyecto de asociación
El Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (Sepie) ha aprobado un proyecto de Asociación Estratégica en centros europeos presentado ... «Diario Córdoba, oct 16»
10
Canarias, quinta comunidad en movilidad educativa
Así se extrae del informe 2016 publicado por el Servicio Español para la Internacionalización Educativa (SEPIE), que hace público el número de iniciativas y los ... «eldia.es, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sepie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sepie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z