Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sienaerde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIENAERDE EN ALLEMAND

Sienaerde  [Sie̲naerde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIENAERDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sienaerde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIENAERDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sienaerde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sienaerde

Sienne (couleur)

Siena (Farbe)

Terra di Siena, l'ocre italien est un pigment jaune à rouge-brun, nommé d'après la terre autour de la ville de Sienne en Toscane. La couleur de la terre a une couleur jaune-brun typique, la nature de Sienne. En chauffant, l'eau du cristal est retirée du pigment et on obtient une couleur brun rouge qui s'appelle sienna brûlée. En couleur, cependant, Siena signifie seulement des tons rouge-jaunes moins subjugués: l'ocre jaune-brun, les marrons verdâtres s'appellent une ombre, plus de tons rouge-brun d'oxyde de fer rouge. Terra di Siena, italienischer Ocker ist ein gelbes bis rotbraunes Pigment, benannt nach der Erde rund um die Stadt Siena in der Toskana. Die Erdfarbe hat eine typische gelb-bräunliche Farbe, Siena natur. Durch Erhitzen wird das Kristallwasser aus dem Pigment entfernt und es erhält eine rot-braune Farbe, die als gebrannte Siena bezeichnet wird. Als Farbe bezeichnet Siena aber nur minder farbsatte Rotgelbtöne: Gelbbrauns werden Ocker, grünliche Brauns Umbra genannt, stärker rotbraune Töne Eisenoxidrot.

définition de Sienaerde dans le dictionnaire allemand

utilisé comme colorant pour produire de la peinture de peintre de couleur siennière, a tiré de la terre argileuse et à grains fins; Forme courte: Sienne. als Farbstoff zur Herstellung sienafarbener Malerfarbe verwendete, gebrannte tonartige, feinkörnige Erde; Kurzform: Siena.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sienaerde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIENAERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Gartenerde
Gạrtenerde [ˈɡartn̩|eːɐ̯də]
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Heimaterde
He̲i̲materde [ˈha͜imaːt|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Kieselerde
Ki̲e̲selerde [ˈkiːzl̩|eːɐ̯də]
Muttererde
Mụttererde
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Rechtsbeschwerde
Rẹchtsbeschwerde [ˈrɛçt͜sbəʃveːɐ̯də]
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Umbraerde
Ụmbraerde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIENAERDE

Sielhaut
Sieltief
Sieltor
Sielzeug
Siemens
Siemens-Martin-Ofen
Siemens-Martin-Verfahren
Siemensstadt
siena
Siena
sienafarben
sienafarbig
Sienese
Sieneser
Sienesin
Sienkiewicz
Sierra
Sierra Leone
Sierra Leoner
Sierra Leonerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIENAERDE

Alaunerde
Aufsichtsbeschwerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Dienstaufsichtsbeschwerde
Einheitserde
Haftbeschwerde
Humuserde
Kampfbegierde
Kassationsbeschwerde
Komposterde
Lernbegierde
Porzellanerde
Rinderherde
Schwarzerde
Viehherde
Walkerde
Wissbegierde
Ziegenherde

Synonymes et antonymes de Sienaerde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIENAERDE»

Sienaerde Grammatik Wörterbuch wörterbuch Terra Siena italienischer Ocker gelbes rotbraunes Pigment benannt nach Erde rund Stadt Toskana Erdfarbe eine typische gelb bräunliche Farbe natur Durch Erhitzen wird Kristallwasser entfernt erhält braune Duden sienaerde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Farbstoff Herstellung sienafarbener Malerfarbe verwendete tonartige feinkörnige Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS sienna schreibt http feiner gebrannter kalkhaltiger genutzt Siena ital Terra siena kremer pigmente gmbh Chemische Zusammmensetzung hochgelbes Eisenoxidhydrat erheblichen Anteilen kolloidaler französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Karte jugendherbergen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sienaerde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIENAERDE

Découvrez la traduction de Sienaerde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sienaerde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sienaerde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tierra de siena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sienna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिएना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقامة متواصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sienna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sienna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terre de sienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sienna
190 millions de locuteurs

allemand

Sienaerde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シエナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시에나 토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sienna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sienna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியென்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याचा रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu kahverengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terra di siena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sjena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώμα σιένης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sienna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sienna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sienna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sienaerde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIENAERDE»

Le terme «Sienaerde» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sienaerde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sienaerde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sienaerde».

Exemples d'utilisation du mot Sienaerde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIENAERDE»

Découvrez l'usage de Sienaerde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sienaerde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die neuesten Entdeckungen der angewandten Chemie
Anderes Nankingelb: Weiss, -,^5 natürliche Sienaerde. Desgleichen: Weiss, ,'0 gelber Ocker, 4'0 Prelis sisch- Roth. Desgleichen: Weiss, T\r Neapelgelb, y^ Vermillon. Chamoisgelb: Weiss, ,'w Chromgelb oder -fo Neapelgelb, JT Pariser- roth ...
Ludw. Ferdin Strumpf, 1845
2
Die Staffirmalerei und Vergoldungskunst: ein praktisches ...
Massicot, Oper- nient, Neapelgelb, Gummigutt, Mineralgelb, gelbes Eisenoxyd, Anlimongelb, gelber Ocker, safrangelber Ocker, Sienaerde, italienische Erde. Die Curcuma, der Eofflor und die Gelbbceren lassen sich nicht reiben. Hinsichtlich ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, Christian Heinrich Schmidt, 1846
3
Archiv der Pharmazie
Milchkajfeegelb : Weiss, natürliche Sienaerde, oder gelber Lack, oder indisches Gelb, Umbraerde. Die gelbe Farbe des gebranntenTöpfergeschirrs : Weiss, JB Preussisch- roth oder rother Ocker, ^ gelber Ocker oder natürliche Sienaerde, ...
4
Gründlicher und kunstgemässer Unterricht in der Cementir-, ...
Sienaerde, gelbes Eisenoxyd, Neapelgelb, Chromgelb, Antimongelb, Mineralgelb, Massicot, Operment, Schittgelb, Gummigutt, Indisches Gelb, gelber Lack. Die Italienische Erde, der gelbe Ocker, der safran- farbene Ocker und die Sienaerde ...
L. Huettmann, 1842
5
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
_-13‚e}ggleichen: Weiss, 116 natürliche Sienaerde. ' iläünkk Nussbaumholzfarbe : Weiss, T'U Umbraerde, 5'5 rother Ocker. "'Desgleiehen hellere: Weiss, T'Ü safrangelber Ocker, 715 gebrannte Sienaerde. 1 . Desgleichen noch hellere: Weiss, ...
6
128 Farben: Ein Musterbuch für Architekten, Denkmalpfleger ...
Sienaerde/Terre. de. Sienne. claire. Eine Farbe der Klaviatur Le Corbusiers von 195910 Die sogenannte Erde aus Siena, die nicht nur aber vornehmlich aus der Toskana kommt, ist reiner, transparenter und kristalliner als sonstige Ockerarten.
Katrin Trautwein, 2010
7
Chemisch-technisches repertorium
Vortheilhaft ist es, den Anstrich zu wiederholen, nachdem man die Fettmasse zuvor mit 2% gebrannter Sienaerde 3 — 4 Stdn. gekocht und abgelagert hat. Die so imprägnirten Platten sollen die Dichtigkeit, Zähigkeit und Elasticität eines guten ...
8
Chemisches Central-Blatt
5 g Kussschwarz, 10 g Purpurin, 15 g gebrannte Sienaerde, 5 g natürliche Sienaerde, 0,5 g Preussischblau. Alle drei Vorschriften auf je 1 к Gelatine berechnet. ' Der zur Anfertigung des Pigincntpapicres dienende Apparat ist durchaus nicht ...
9
Chemisch-technische Mittheilungen der neuesten Zeit ...
Bei Braun & Co. verwendet man vorzugsweise folgende Farbstoffe: Bussschwarz , feinste Qualität, Sienaerde. Fmbra, Purpurin, Alizarin, Berlinerblau, alle aufs feinste gerieben. Wir geben nachstehend einige Vorschriften für Papiere mit ...
10
Chemisches Zentralblatt
Bei Braun u. Co. verwendet man vorzugsweise folgende Farbstoffe: Russschwarz, feinste Qualität, Sienaerde, Umbra, Purpurin, Alizarin, Berlinerblau , alle aufs Feinste gerieben. Wir geben nachstehend einige Vorschriften für Papiere mit ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sienaerde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sienaerde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z