Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lernbegierde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LERNBEGIERDE EN ALLEMAND

Lernbegierde  [Lẹrnbegierde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LERNBEGIERDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lernbegierde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LERNBEGIERDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lernbegierde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lernbegierde dans le dictionnaire allemand

Désir d'apprendre. Begierde zu lernen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lernbegierde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LERNBEGIERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Hauszierde
Ha̲u̲szierde
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Herrschbegierde
Hẹrrschbegierde
Kampfbegierde
Kạmpfbegierde
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Ruhmbegierde
Ru̲hmbegierde
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Unzierde
Ụnzierde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Wissbegierde
Wịssbegierde [ˈvɪsbəɡiːɐ̯də]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LERNBEGIERDE

Lernäische Schlange
Lernaktiv
lernbar
Lernbegier
lernbegierig
Lernbehelf
lernbehindert
Lernbehinderte
Lernbehinderter
Lernbehinderung
Lerneffekt
Lerneifer
lerneifrig
lernen
Lernende
Lernender
Lerner
Lernerfolg
Lernerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LERNBEGIERDE

Alaunerde
Aufsichtsbeschwerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Dienstaufsichtsbeschwerde
Einheitserde
Gartenerde
Haftbeschwerde
Heimaterde
Kassationsbeschwerde
Kieselerde
Komposterde
Muttererde
Porzellanerde
Rechtsbeschwerde
Rinderherde
Schwarzerde
Viehherde
Ziegenherde

Synonymes et antonymes de Lernbegierde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LERNBEGIERDE»

Lernbegierde Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden lernbegierde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Rätsel hilfe suche interesse Hilfe Interesse Tatendrang Wissensdurst Wißbegierde linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS studiousness eagerness learn словари энциклопедии на академике Lẹrn gier 〈f Begierde lernen Wissbegier Wissensdrang Lernbegier ↑ Lerneifer beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz viele weitere Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns Lerneifer Show query results nova proposta agid Amazon religion glaube

Traducteur en ligne avec la traduction de Lernbegierde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LERNBEGIERDE

Découvrez la traduction de Lernbegierde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lernbegierde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lernbegierde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

用功
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estudiosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

studiousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्ययन में आसक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتهاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

studiousness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যয়নশীলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

application à l´étude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

studiousness
190 millions de locuteurs

allemand

Lernbegierde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勤勉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학문에 정진 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

studiousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chăm học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

studiousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

studiousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalışkanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studiousness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pilność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старанність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

studiousness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leergierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studiousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studiousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lernbegierde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LERNBEGIERDE»

Le terme «Lernbegierde» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lernbegierde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lernbegierde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lernbegierde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LERNBEGIERDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lernbegierde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lernbegierde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lernbegierde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LERNBEGIERDE»

Découvrez l'usage de Lernbegierde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lernbegierde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehren der Erfahrung für christliche Land- und ...
Die Lernbegierde ifi gefähr. lich» wenn fie weiter nichts ifi» als eine Wißbegierde » um zu wiffenz eine Art Habfucht» um zu haben. Sie trocknet das Herz aus» und blähet auf. Die Lernbegierde ifi fchädlich» wenn fie immer nur treibt» den ...
Christian Heinrich Zeller, Armen-Schullehrer-Anstalt (Beuggen, Switzerland), 1827
2
Real-Encyclopädie des Erziehungs- und Unterrichtswesens nach ...
Bibliotheken für Volksfchulen) Fortbildung des Lehrers) Gedähtnißbücher. Lernbegierde. Sie ift - als Hunger und Durft nach dem Lernen aufgefaßt - wenigen Kindern eigen. -Wo fie aber vorkommt) liegt Alles daran) daß fie gehörig genährt und ...
Hermann Rolfus, 1864
3
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Lernbegierde, und diese wird dann wieder die Triebkraft für jene. c) Lernbegierde ist d«4 Verlangen und die Lust, seine Kräfte zu versuchen, seine Vermögen zu üben, die Fähigkeiten zu entwickeln, zu erweitern und zu vervollkommnen.
4
Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Freilich, wenn die Lernbegierde (und bieß ist dl« Hauptsache) bei dem Gymnasialisten , so wie überhaupt bei allen , die etwas lernen wollen, vor Allein geweckt werden sol, so müßte auch die Geschichte und Geogr«, phie auf ...
5
Präparationen zum Unterrichte über Religionswahrheiten. Ein ...
Durch unfere Belehrungen foll nun diefe Neugierde bei euch zu der edlern Wißbegterde oder Lernbegierde erhoben werden. die fich nur um folches Wiffen Mühe gibt. das mit dem Angenehmen auch das Nützliche verbindet. Möchte diefe  ...
Gustav Friedrich DINTER, J. K. G. GUENTHER, 1833
6
Literaturblatt
„Die roahre Lernbegierde sührt zu Iesu hin ; die salsche lockt von Ihm weg. Die wahre Lernbegierde macht Denker; die salsche macht Schwätzer. Die wahre Lernbegierde lernt auch noch von Kindern; die salsche verachtet selbst den ...
7
Präparationen zum Unterrichte über Religionswahrheiten. Ein ...
Lernbegierde ift Pflicht. ' n. Pflicht der Dankbarkeit gegen Gott. der k:ms vAnlagen . verftändig und vernünftig zu werden. gegeen at. 11..Pflicht der Liebe gegen Andere. Wir können ihnen durch unfere Kenntniffe nützlich werden. o. Pflicht gegen ...
‎1843
8
Predigten auf die Festtäge der Heiligen
Er ließ die Schüler, welche längst vor ihm zum Unterricht gekommen waren, und die des Alters wegen weit grössere Fähigkeiten mitbrachten, zurück, - weit zurück , eilte durch seine unersättliche Lernbegierde mit Riesenschritten fort, und ...
Modest Hahn, 1784
9
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens ...
Lernbegierde. f. Wißbegierde. Lernen. f. Lehren und Lernen, Lefegefellfchaften - find eines der Mittel. die entweder vermöge freier Vereinbarung oder infolge gefeßliher Anordnungen gebraucht werden. um die Fortbildung des Lehrftandes  ...
‎1865
10
Hannoverisches Magazin: Worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
... sonst gute Schriften, deren sich in Menge finden, wovon ich nur Gedikens, Re< sewihens und Campens Schriften nen» nen will, lesen muß. 2) Ferner erweckt und erhält der lehr« durch Mannigfaltigkeit, Aufmerksamkeit und lernbegierde.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LERNBEGIERDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lernbegierde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreative Pädagogik für und mit den Kleinen
„Und die Kinder sind gerne hier zusammen“, sagte Bosch. Auch sei viel „Lernbegierde“ im Kinderhaus vorhanden. JÜRGEN HERDIN | 26.09.2016 0 0. «Südwest Presse, sept 16»
2
Wie Erasmus' Torheit unsere Zivilisation rettete
So wollte man ihre Lernbegierde auslöschen und sie in ein Kloster zwingen. Im Gegensatz zu den „mystischen“ und humanistischen Gründern aus der ... «Neue Solidarität, août 16»
3
Mehr als eine begabte Golfspielerin
Neben der Lernbegierde ist der Perfektionismus ein Grund dafür, dass sie vorläufig nicht ins Profilager wechseln will. «Es gibt noch etwas Arbeit zu erledigen. «Berner Zeitung, août 16»
4
Ötztal: Wandern von Szene zu Szene
Lernbegierde kennt keine Grenzen, so versucht jeder, den von der Unesco zum immateriellen österreichischen Kulturerbe erklärten Dialekt in Verbindung mit ... «DiePresse.com, août 16»
5
Noten für die Vierbeiner
Havaneser sind vor allem für ihre Lernbegierde und ihre schnelle Auffassungsgabe bekannt, was auch Joshua an seiner Zoey so begeistert: „Die Hunde fordern ... «Oberhessische Zeitung, mars 16»
6
Reportage - Die Mutprobe
Das ist ein hoher Preis für Negins Lernbegierde. Sie ist ja erst neun Jahre alt, ein schmales, zartes Kind, das plötzlich ganz alleine dasteht. In einer Stadt, in der ... «Süddeutsche.de, mars 16»
7
Sandra Navidi: «Sie haben ein grosses Ego und streben nach Macht»
Ganz grundsätzlich beeindrucken mich die meisten Super-hubs mit ihrer Disziplin, Lernbegierde und Bodenständigkeit. Reichtum und Kontakte sind ... «finews.ch, janv 16»
8
Doppelt so viele Bewerber wie 2014
„Wir haben mit unserer Auswahl richtig gelegen und genau diejenigen bekommen, die wir haben wollten, die Lernbegierde ist immens“, zieht Studiendekan ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 15»
9
Kriegsbilder des Gutenberger Malers Karl Peifer sollen zum ...
Denn nicht nur als Bub, geboren 1951 in Bingen, zeichnete und malte er schon mit Begeisterung und Lernbegierde. Während seiner Erwerbstätigkeit als ... «Allgemeine Zeitung, janv 15»
10
Ostasiens Immunität gegen religiösen Fanatismus: Die Praxis des ...
All diese Ambitionen, dieser Stolz, diese Lernbegierde stehen in einem krassen Kontrast zu dem, was in fundamentalistischen islamischen Gesellschaften ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lernbegierde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lernbegierde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z