Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinologisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINOLOGISCH EN ALLEMAND

sinologisch  [sinolo̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINOLOGISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sinologisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINOLOGISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sinologisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sinologisch dans le dictionnaire allemand

concernant la sinologie. die Sinologie betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinologisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SINOLOGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SINOLOGISCH

sinnverwandt
sinnverwirrend
sinnvoll
sinnvollerweise
sinnwidrig
Sinnwidrigkeit
Sinnzusammenhang
sinojapanisch
Sinologe
Sinologie
Sinologin
Sinopie
sinotibetisch
sintemal
sintemalen
Sinter
Sinterglas
sintern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SINOLOGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Synonymes et antonymes de sinologisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINOLOGISCH»

sinologisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Sinologisch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS sinologiczny schreibt http gisch Steig Sinologie gehörend betreffend Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen spanisch sinológico Empfehlungen Quickdict Spanisch große fremdwörterbuch deacademic 〈Adj beruhend sinological Über Wörter Ausdrücke latein frag caesar Formen Latein Echtreim reimt sich agogisch alogisch Ökologisch ökologisch önologisch algologisch analogisch apagogisch autologisch epagogisch ethologisch fonologisch homologisch openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ sinologisch suchen Formulierung Stil

Traducteur en ligne avec la traduction de sinologisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINOLOGISCH

Découvrez la traduction de sinologisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinologisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinologisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中美逻辑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sino lógicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sino logically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीन तार्किक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصينية منطقيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sino логически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sino logicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনো কথাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sino logiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sino secara logik
190 millions de locuteurs

allemand

sinologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中国、論理的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중국 논리적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sino logis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trung logic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீன தர்க்கரீதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तार्किकदृष्ट्या चीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çin mantıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sino logicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sino logicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sino логічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chino logic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σινο λογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sino logies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sino logiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sino logisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinologisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINOLOGISCH»

Le terme «sinologisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinologisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinologisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinologisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINOLOGISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sinologisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sinologisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sinologisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINOLOGISCH»

Découvrez l'usage de sinologisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinologisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Zoologische Garten
Sinologisch-zoologischr. Notizen,. chinesischen O r i g i n a l q u c l l e » e n t n o nt m e n. Von vr. ^ur. u. mscl. Victor Audreae, I. Die zoologischen Gärten sind eine ganz malte Liebhaberei. Die Ersten, welche solche errichteten, waren ...
2
In den späten Jahren begehr ich nur die Stille: Klassische ...
Die vorliegende Gedichtsammlung ist das Ergebnis eines neuen Versuches, Lyrik aus dem alten China ins Deutsche zu ubertragen.
Jürgen Weber, 2009
3
Der Druck chinesischer Zeichen in Europa: Entwicklungen im ...
Der internationale Charakter der überaus regen Kommunikation, zunächst zwischen den an wissenschaftlichen Nachrichten aus und über China Interessierten, später zwischen den ersten auf akademischer Ebene sinologisch tätigen ...
Georg Lehner, 2004
4
Chinas Aussenpolitik: Wege einer widerwilligen Weltmacht
5 „Als störend fällt lediglich die uneinheitliche Transkription der chinesischen Begriffe auf, die den sinologisch nicht vorgebildeten Leser rasch in Verwirrung stürzt," moniert die Amazon. de-Rezension Gottfried-Karl Kindermanns neues - und ...
Gustav Kempf, 2002
5
Central Asiatic Journal
Mandjurische Biicher im Sinologisch Instituut, Leiden von HARTMUT WALRAVENS Hamburg Die Sinica des Sinologisch Instituut der Universitat Leiden stam- men, was den alteren Bestand angeht, aus sechs hauptsachlichen Quellen: 1.
6
Berichtsjahr 2011
Ein kurzes Themenpanorama soll jedoch einen ersten Einblick besonders in die sinologisch relevanten, historischen Forschungsschwerpunkte geben. Beschäftigt man sich mit Wahr- und Weissagung im chinesischen Kontext, so sticht eine ...
Arbeitsgemeinschaft historischer, Helmut Zedelmaier, 2012
7
Transnationale Dimensionen wissenschaftlicher Theologie
... Anhaltspunkte gedacht, um sowohl die Beziehungen zwischen der Redaktion und Herrn P. van Hee beurteilen, als auch die sinologisch-orientalistischen Beiträge zu unserem Werk in ihrem Werdegang einigermassen verfolgen zu können.
Claus Arnold, Johannes Wischmeyer, 2013
8
Kulturelle Formationen des Lernens
Eine breite Wissensgrundlage über das Land und seine kulturellen Wurzeln ist bei den nicht sinologisch Gebildeten wenig bis gar nicht vorhanden. Wer dieses Wissen vor Beginn der Expatriierung nicht erworben hat, hat während des ...
Steffi Robak
9
Rechtes Auflichten
Sinologisch orientierte Fachwissenschaftler werden anhand der Siglen zum Text und einer Reihe von Hilfen und Nachweisen die in die Übersetzung eingegangene Arbeit und die philologische Grundlage der Übersetzung nachvollziehen ...
Zai Zhang, Michael Friedrich, Michael Lackner, 1996
10
Kulturelle Exklusion und Identitätsentgrenzung: zur ...
Hierzu zählt unter anderem die Untersuchung über „China und Japan in der deutschen Literatur 1890-1925" (1977), in der die Autorin Ingrid Schuster in erster Linie eine Anzahl der sinologisch und japanisch interessierten deutschen, zum ...
Weijian Liu, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINOLOGISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinologisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Han Bao" – Warum Hamburg die "Burg der Chinesen" ist
Ähnliche Ziele verfolgen die Hamburger China-Gesellschaft und die Hamburger Sinologische Gesellschaft. Sie sind eng verbunden mit dem bereits 1919 ... «Hamburg News, nov 16»
2
Home > Pressemitteilung: „Der Edle ist den ganzen Tag ...
Durch seine akademische Arbeit wie durch das unermüdliche Knüpfen von Kontakten hat er Sankt Augustin zu einer ersten Adresse für die sinologische ... «Informationsdienst Wissenschaft, oct 16»
3
China zeigt sich gezielt islamfreundlich
... des Exzellenzclusters entstand, schließt eine Forschungslücke, da der Islam in China bisher islamwissenschaftlich und sinologisch kaum erforscht ist. Drewes ... «P.T. Magazin, mai 16»
4
"China setzt auf die islamische Karte"
... islamwissenschaftlich und sinologisch kaum erforscht ist. Drewes führte für die Studie qualitative Interviews mit Muslimen und Nicht-Muslimen in Deutschland, ... «hpd.de, mai 16»
5
De strijd van Simon Leys
Zijn sinologische expertise werd al snel opgemerkt tot in Australië, waar hem een leerstoel aan de Australian National University in Canberra wachtte. Ondanks ... «De Tijd, févr 16»
6
“为中国着迷”的傅吾康:与胡隽吟结百年之好
从1938年至1944年,共出版《中德学志》六卷(22期),《汉学集刊》(Sinologische Arbeiten)三卷,同时组织出版了“德国文化丛书”等二十余种。 1941年夏季,傅吾康跟曾 ... «人民网, mars 13»
7
Eine Solarzelle aus Hibiskussaft
Das sinologische Institut der Uni hat gegenüber den technischen und medizinischen Fächern den Nachteil, Wissenschaft nicht anhand von beeindruckenden ... «Badische Zeitung, juil 11»
8
Die Mauer ist weg
Wer sich heute als – im Goetheschen Sinn – "dilettierender" Liebhaber der chinesischen Literatur ohne sinologische Vorkenntnisse auf dem deutschsprachigen ... «Badische Zeitung, oct 09»
9
Angriffsziel: Der Öffentlich-rechtliche Rundfunk
Keiner von ihnen verfügt über sinologische Kenntnisse und Erfahrungen. Keiner hat je in Fernost gelebt, geforscht oder ist einer der chinesischen Sprachen ... «Neue Rheinische Zeitung, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sinologisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sinologisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z