Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skriptural" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SKRIPTURAL

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SKRIPTURAL EN ALLEMAND

skriptural  [skriptura̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKRIPTURAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
skriptural est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SKRIPTURAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «skriptural» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de skriptural dans le dictionnaire allemand

les Écritures concernant les expressions, les phrases, la peinture scripturale proverbiale. die Schrift betreffendWendungen, Redensarten, Sprichwörterskripturale Malerei.

Cliquez pour voir la définition originale de «skriptural» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SKRIPTURAL


Furfural
Furfura̲l
architektural
architektura̲l
aural
aura̲l
binaural
binaura̲l, biaura̲l
dural
dura̲l
extramural
extramura̲l
figural
figura̲l
guttural
guttura̲l
intramural
intramura̲l
konjektural
konjektura̲l
kultural
kultura̲l
monaural
monaura̲l
natural
natura̲l
neural
neura̲l
pleural
pleura̲l
plural
plura̲l
rural
rura̲l
skulptural
skulptura̲l
struktural
struktura̲l
supranatural
supranatura̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SKRIPTURAL

skrofulös
Skrofulose
Skrota
skrotal
Skrotalbruch
Skrotalhernie
Skrotum
Skrubber
Skrubs
Skrupel
skrupellos
Skrupellosigkeit
skrupulös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SKRIPTURAL

Admiral
Autorenplural
General
Mineral
Moral
extrapleural
floral
grandseigneural
integral
intrapleural
krural
lateral
liberal
mensural
neutral
oral
prozedural
seigneural
subdural
viral

Synonymes et antonymes de skriptural dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKRIPTURAL»

skriptural Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http skrip Adjektiv Schrift betreffend Kunst Schriftzeichen erinnernd Skriptural enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic spätlat scripturalis bildungsspr bild durch Formen gekennzeichnet Bedeutung sagt noch kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de skriptural à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKRIPTURAL

Découvrez la traduction de skriptural dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de skriptural dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skriptural» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣经的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escrituras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scripturally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scripturally
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Писанию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biblicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্ত্রীয়ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bibliquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alkitabiah
190 millions de locuteurs

allemand

skriptural
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성경적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scripturally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scripturally
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேதப்பூர்வமாகத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शास्त्रवचनांनुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scripturally
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scripturally
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scripturally
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Письма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scriptural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γραφικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skriftuurlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt Bibeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skriften
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skriptural

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRIPTURAL»

Le terme «skriptural» est très peu utilisé et occupe la place 179.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skriptural» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de skriptural
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skriptural».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SKRIPTURAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «skriptural» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «skriptural» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot skriptural en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKRIPTURAL»

Découvrez l'usage de skriptural dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skriptural et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dokument / Monument:
unabsehbaren Universum skriptural gespeicherten Sinnes jenen ausfiltert, der jeweils den semantischen Gegenwartshaushalt von Kulturen speist: «Beim Funktionsgedächtnis [...] handelt es sich um ein angeeignetes Gedächtnis, das aus ...
Françoise Lartillot, Axel Gellhaus, 2008
2
Intermedium Literatur:
Auch Jupiter ,liest< die mit dem Fund des Käfers verbundenen Zeichenbegebenheiten; seine Lektüre ist hingegen nicht skriptural, sondern, im Rahmen eines dominant oralen Bezugsrahmens, wesentlich divinatorisch geprägt:" »,Did you ...
Roger Lüdeke, Erika Greber, 2004
3
Theater, Film, Literatur in Spanien: Literaturgeschichte als ...
Nicht so sehr über die genannte skriptural-literarische Basis von Filmen, aber doch immerhin über das spanische Kino in seinen mannigfachen literarisch- theatralischen Ausprägungen (Literatur- und Theaterverfilmungen; spanisches ...
Franz-Josef Albersmeier, 2001
4
Mythosaktualisierungen: Tradierungs- und ...
Wenn dem so wäre, hätten wir unabhängig davon, welcher mediale Status (o- ral , skriptural, telematisch) Kommunikationskulturen kulturhistorisch jeweils zuschrieben wird, davon auszugehen, dass der Operationsmodus von Gedächtnis ...
Stephanie Wodianka, Dietmar Rieger, 2006
5
Lektüren: Von der Autorintention hin zur freien Semiose. ...
Denoch lohnt ein Blick auf Schleiermachers Begriff von Sprache. Auch hier haben wir disparate und überraschende Splitter zu erwarten. 2.4. Exkurs zum Sprachbegriff 2.4.1. Sprache im Kraftfeld von phonetisch-skriptural Schleiermachers ...
Tom Mustroph, 2000
6
Eloquentia copiosus: Festschrift für Max Kerner zum 65. ...
Deshalb verstehen beide auch das Funktionsgedächtnis als ein vor allem intertextuell, d.h. skriptural operierendes Dispositiv und unterschätzen so, dass die Prozesse der Adressierung und Bearbeitung textuellen Wissens in skripturalen ...
Lotte Kéry, Monika Gussone, Max Kerner, 2006
7
Intermedialität: Theorie und Praxis eines interdisziplinären ...
Gewiß ist Sprache als Extension von Bewußtsein in jedem Falle ein Medium im Sinne McLuhans; doch da sie auf unterschiedliche Weise (oral/skriptural) und für unterschiedliche Zwecke (Mimesis/Poesis) einsetzbar ist, mithin verschiedene ...
Jörg Helbig, 2009
8
Zählen: semantische und praxeologische Studien zum ...
... skriptural aufgeladen werden konnte. 1.4.2 Holzurkunden der Schweiz Ein zweiter, davon vollkommen unabhängiger rechts- und wirtschaftshistorischer Impuls erfolgt fast gleichzeitig in der Schweiz. Er steht im Bann einer Technik, deren ...
Moritz Wedell, 2011
9
Horizonte verschmelzen: zur Hermeneutik der Vermittlung : ...
Das Gebot wirkt also tödlich, nachdem es skriptural direkt auf den Menschen aufgebracht worden ist, der ihm gehorchen sollte, aber nicht gehorcht hat. Damit schwindet die Distanz zwischen dem Gesetz und dem, der ihm untertan zu sein ...
Hans Richard Brittnacher, 2007
10
Metamorphosen des Wortes: der Medienwechsel im Schaffen Jiří ...
... der Herstellungsprozeß bleibt aber skriptural und insofern mit der vorangegangenen Phase maschinengeschriebener asemantischer Poesie verbunden. Ähnlich verhält es sich mit den übrigen Methoden, seien es nun Collagen, destruierte ...
Astrid Winter, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRIPTURAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skriptural est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klaim Nyasar dan Tak Berdasar
Karena, tidak disertai dalil-dalil skriptural. Tak ada satu teori pengkajian puisi pun yang disertai untuk memperkuat klaim tersebut. Bahkan, kajian sestandar ... «Pos Kupang, sept 16»
2
Aufflatternder Vogelschwarm
Während eine Arbeit der "Giverny"-Serie skriptural anmutende, dem Allover gestisch-befreiter Pinselzüge eingewobene Elemente zeigt, die wie ein Weckruf aus ... «Badische Zeitung, sept 16»
3
Kunst - Zum Tod des Malers Rolf-Gunter Dienst
... in die Nähe der Op Art rücken, kommt seinem kalligrafischen Mal- und Zeichen-Duktus mit dem Wort skriptural aber noch näher. In den Sechzigern ließ Dienst ... «Süddeutsche.de, mars 16»
4
Beragama secara Riang
... wabah puritanisme beranak-pinak, kekerasan atas nama agama mendapatkan tautan teologisnya: teks yang dimaknai secara harfiah, skriptural, dan tekstual. «Metro TV News, févr 16»
5
Mendagri Ingin Lebih Mendengar Suara Minoritas
Sebagian dari situasi yang memanas ini antara lain dipelihara oleh para pemimpin keagamaan yang berpandangan skriptural, dan cenderung menafsirkan teks ... «KOMPAS.com, nov 15»
6
Aus dem Labyrinth des Unterbewusstseins
... lichtdurchflutet und transparent ausbreitet, zeigt sie besonders die s/w-Zeichnungen, die in ihrer feinen Detailliertheit veristisch und skriptural zugleich wirken. «choices.de, août 15»
7
Kemerdekaan dan Kebangkitan Sains
Dalam konteks pemahaman keagamaan, misalnya, para teknokrat memainkan peran penting dalam memperkaya pemahaman skriptural umat Islam dalam ... «Republika Online, août 15»
8
Hukuman Mati: Antara Perspektif HAM, Al-Quran dan Sunnah [1]
Kesuanya selalu dianggap berbenturan karena memang secara skriptural-tekstual Islam dan HAM selalu ada berbenturan. Namun apabila diungkap teks-teks ... «Hidyatullah.com mengabarkan kebenaran, janv 15»
9
Sufisme Bukan Okultisme
... dan Islam percaya masih menjalani 'perjanjian' atau 'penentuan waktu' skriptural dari sang Pencipta hanya pada empat sampai enamribu tahun sebelumnya. «Inilah.com, oct 14»
10
Versteigerungen im Berliner Auktionshaus Lehr : Sonnendurchbruch
Die Bewunderung des 23-jährigen Bauhaus-Studenten für Paul Klee zeigt sich in skriptural-organischen Zeichen. Geradezu visionär jedoch ist sein pastoser ... «Tagesspiegel, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. skriptural [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/skriptural>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z