Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slippen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SLIPPEN

englisch to slip, eigentlich = gleiten, schlüpfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SLIPPEN EN ALLEMAND

slippen  [slịppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLIPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
slippen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SLIPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «slippen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slippen dans le dictionnaire allemand

Tirez sur une glissade pour atterrir ou apporter à l'eau, laissez aller d'un slip. auf einem Slip an Land ziehen oder zu Wasser bringen lösen, loslassen einen Slip ausführen.

Cliquez pour voir la définition originale de «slippen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SLIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich slippe
du slippst
er/sie/es slippt
wir slippen
ihr slippt
sie/Sie slippen
Präteritum
ich slippte
du slipptest
er/sie/es slippte
wir slippten
ihr slipptet
sie/Sie slippten
Futur I
ich werde slippen
du wirst slippen
er/sie/es wird slippen
wir werden slippen
ihr werdet slippen
sie/Sie werden slippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geslippt
du hast geslippt
er/sie/es hat geslippt
wir haben geslippt
ihr habt geslippt
sie/Sie haben geslippt
Plusquamperfekt
ich hatte geslippt
du hattest geslippt
er/sie/es hatte geslippt
wir hatten geslippt
ihr hattet geslippt
sie/Sie hatten geslippt
conjugation
Futur II
ich werde geslippt haben
du wirst geslippt haben
er/sie/es wird geslippt haben
wir werden geslippt haben
ihr werdet geslippt haben
sie/Sie werden geslippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich slippe
du slippest
er/sie/es slippe
wir slippen
ihr slippet
sie/Sie slippen
conjugation
Futur I
ich werde slippen
du werdest slippen
er/sie/es werde slippen
wir werden slippen
ihr werdet slippen
sie/Sie werden slippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geslippt
du habest geslippt
er/sie/es habe geslippt
wir haben geslippt
ihr habet geslippt
sie/Sie haben geslippt
conjugation
Futur II
ich werde geslippt haben
du werdest geslippt haben
er/sie/es werde geslippt haben
wir werden geslippt haben
ihr werdet geslippt haben
sie/Sie werden geslippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich slippte
du slipptest
er/sie/es slippte
wir slippten
ihr slipptet
sie/Sie slippten
conjugation
Futur I
ich würde slippen
du würdest slippen
er/sie/es würde slippen
wir würden slippen
ihr würdet slippen
sie/Sie würden slippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geslippt
du hättest geslippt
er/sie/es hätte geslippt
wir hätten geslippt
ihr hättet geslippt
sie/Sie hätten geslippt
conjugation
Futur II
ich würde geslippt haben
du würdest geslippt haben
er/sie/es würde geslippt haben
wir würden geslippt haben
ihr würdet geslippt haben
sie/Sie würden geslippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
slippen
Infinitiv Perfekt
geslippt haben
Partizip Präsens
slippend
Partizip Perfekt
geslippt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SLIPPEN


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
ausflippen
a̲u̲sflippen 
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SLIPPEN

slicen
Slick
Slideshow
Sliding Tackling
slim

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SLIPPEN

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
auskippen
danebentippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
schnippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

Synonymes et antonymes de slippen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLIPPEN»

slippen elbe boot richtig anleitung video flugzeug seilwinde main Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Prüfungsfragen binnen schleppen trailern Gerade eben haben Slippen beschäftigt tonnenschwere oder auch paar hundert Kilogramm schwere Boote durch Gegend kranen berlin marina lanke Preiswertes Kranen Yachten Motorbooten Hausbooten Schlauchbooten Segeljollen Yachthafen Berlin Service motorbootfreund myca Endlich eine Slippstelle gefunden Nach Rücksprache Betreiber kann Arbeit gegangen werden sollte unbedingt prüfen fundstück wenn mobo fahrer segelreporter

Traducteur en ligne avec la traduction de slippen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLIPPEN

Découvrez la traduction de slippen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de slippen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slippen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

slippen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Slippen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slippen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

slippen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

slippen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

slippen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slippen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slippen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slippen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slippen
190 millions de locuteurs

allemand

slippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

slippen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

slippen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slippen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slippen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slippen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slippen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slippen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slippen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slippen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

slippen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slippen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

slippen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slippen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slippen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slippen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slippen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLIPPEN»

Le terme «slippen» est assez utilisé et occupe la place 42.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slippen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slippen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slippen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLIPPEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «slippen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «slippen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot slippen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLIPPEN»

Découvrez l'usage de slippen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slippen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Nd., unid., nld., mnld., wfries. slippen', satt. slipje', aengl. slippen; engl. slip ( dasselbe), an., norm. sleppn, slapp; sehwed. slippn, slupp; diin. slippe, slap ( gleiten, schlüpfen, entglciten, entschlüpfen, cntwischen, misslingen ctc.) u. ша. sleppa ...
J. ten Doornkaat Koolman
2
Mittelniederdeutsches Handw?rterbuch
(flnrehflen Schluml gehen lassen) Jl'ersnhlinguen, fressen.. SLIPPEN slinderen = slingeren, sich winden. slindleh, дед-даму. slindinge, glutio. slinge = slenge. slingen, sl. v. 1. intr. sich ‚обидел, мни drehen, kriechen (in S'hlungmbewegnng),  ...
August L?bben
3
Jagdbilder und Geschichten: Aus Wald u. Flur, aus Berg u. ...
Snatternb, rollenb, bon* nernb giebt ifyn ba« Що toieber, bi« bie ïöne mnrmelnb in bem Slippen* meere berfyaííen. Фer Sod fyat bie S ugel befommen. 3m 9îu ftürjt er jufammen, boф eben fo rafcfy rafft er ficb. toieber auf unb flettert eine ...
Guido Hammer, 1863
4
Wörterbuch der westfälischen Mundart
8: by der schlippen, beim sipfel. slippen, schliteen. de hase (here) slíppede der kau 'et nùr. der штате: slippt das pferd = schneidet ihm ein geschwür auf. - nebenform ist lippen. pp = tt; slippen = slitten (schlitzen). vgl. Teuth. . slyp, reete, clave.
Franz Woeste, 2013
5
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
Mit einfachen Mitteln Gefahren meistern; Mit Übungs- und Ausbildungsplan sowie ABC-Teil Heinz Volz. ▫ der beiden rechten Tragegurte slippt man nach rechts, ▫ der beiden linken Tragegurte slippt man nach links. Das Slippen nach vorn ...
Heinz Volz, 2012
6
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
Rouchi éclan 3151 *SLINGA abfrq. s. Nam. à chlín 4775 Кино». abfrq. s. Pik. élangre 5788 *slip- s. Lang. lipoto 156 *(.r)lïp- germ. s. Lang. lipoto 156 *(s)lípp- s . Lang. lipolo 156 *SLIPPEN abfrq. s. Braine-le-C. sclifer 5903 *SLIPPEN abfrq. s.
Kurt Baldinger, 2003
7
Handbuch der medicinischen Klinik: A. m. d. T.: Specielle ...
Sowohl auf den von Rash gerötheten, als auf den unveränderten Hautstellen erhebt sich eine grössere oder geringere Menge stecknadelkopfgrosser oder grösserer rother, runder Slippen. Nur verfolgen sie in ihrem Ausbruche nicht das  ...
Carl Friedrich Canstatt, 1854
8
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Yerwendt ist поит. .sletje sowie slibríg, s. d. Ebenso gehört hierher mnd. slippen „ gleiten, gleiten lassen“ (holt. slippen), mengt. slippen (engl. slip), ahd. slt'pfen. Germ. *slip ,glatt sein, gleiten“ = idg. *slib in gr. òiilßpóq „glath schlüpfrig“, air.
H.S. Falk
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Binnen den vijfslippigen, groenen kelk, die niets bijzonders heeft, dan dat hij vrij dik is en een sponsachtig weefsel heeft, vinden wij een groote, stervormige kroon , welker vijf slippen omgekeerd eivormig zijn, en een fraaie, lichtgele kleur ...
10
W?rterbuch Der Westf?lischen Mundart
slyp, schoit. slippen, m. rockschoss. — .'l'euth.: slyp, g eer. Magd. bib. Sach. 8: by der sehlippen, beim zipfel. sli pen, schlitzen. de hase (here) slippede er kan 'et nûr. der tierarzt slippt das pferd = schneidet ihm ein geschwür auf. — nebenform  ...
Friedrich Woeste

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLIPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slippen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avhørt for Slippen-tyveriene
I forrige uke ble flere firmaer på Slippen frastjålet store verdier. Politiet i Mandal har nå avhørt en mann som de mistenker står bak de kriminelle handlingene. «Lindesnes, déc 16»
2
Slippen på Baadeholmen skal få nytt liv
I tillegg til småbåtanlegg har planane i seg tankar om å tilretteleggja for næring, presentasjon, matservering og overnatting på området for slippen. Her er det ... «Bømlo Nytt, nov 16»
3
Midlertidig opplag
Supplyskipet «North Barents» ble ferdigstilt før det ble lagt i opplag ved Simek i februar. Nå blir det flyttet til Slippen for å gi plass for sluttføring av neste bygg på ... «Agder, sept 16»
4
Automobilist bekneld na slippen over weg Westelbeers
WESTELBEERS - Een automobilist is donderdagochtend geslipt en tegen een boom beland op de Ingenieur Van Meelweg in Westelbeers. De auto verloor de ... «Omroep Brabant, sept 16»
5
Auto van opa vliegt in brand in Geldrop terwijl kleinzoon erin rijdt
Auto is vermoedelijk in brand gevlogen, doordat de twee jongens met de auto zijn gaan slippen op het gras. Op het afgelegen gebied rond de Bosrand werden ... «Omroep Brabant, mars 16»
6
Zeven auto's slippen en botsen in hevige hagelbui
Ook een BMW ging aan het slippen en werd op zijn beurt werd aangereden door een Nissan. Nog twee andere voertuigen liepen lichte schade op toen ze over ... «Het Laatste Nieuws, mars 16»
7
Klar for ny utleie på Slippen
Havnesjef Petter Tagholdt fikk bekreftet av formannskapet at dersom det dukker opp nye forespørsler om opplagsbåter på Slippen, så kan han svare ja med ... «Avisen Agder, janv 16»
8
Croton United Sweeps Village Elections
Croton United's Kenneth Walsh and Robert Andersen defeated incumbent trustees Maria Slippen and Andrew Levitt, both Democrats. Walsh had 1,200 votes ... «Putnam Daily Voice, nov 15»
9
Exclusieve Porsche gaat aan het slippen en rijdt op het publiek in
Direct daarna gaat de wagen aan het slippen en komt hij in het publiek terecht. Er is sprake van minstens 26 gewonden, 5 van hen zijn er erg aan toe. «VRT Nieuws, oct 15»
10
Met afgedankte auto's botsen en slippen achter enorme bal ...
video Op een drassige wei in het Limburgse Peer werden deze namiddag de eerste partijtjes autovoetbal in ons land afgewerkt. Een spektakelstuk met ... «Het Laatste Nieuws, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. slippen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/slippen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z