Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herumtippen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERUMTIPPEN EN ALLEMAND

herumtippen  [herụmtippen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERUMTIPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herumtippen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERUMTIPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «herumtippen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herumtippen dans le dictionnaire allemand

Pendant un moment, touchez légèrement vos doigts ou un objet mince avec vos doigts pour appuyer sur les touches d'un clavier. touchez légèrement quelque chose avec vos doigts ou un objet mince pendant un moment. Il doigts nerveusement sur le volant avec votre doigt tapant le stylet sur l'écran. eine Zeit lang etwas mit den Fingern oder einem dünnen Gegenstand leicht berühren mit den Fingern die Tasten einer Tastatur herunterdrücken. eine Zeit lang etwas mit den Fingern oder einem dünnen Gegenstand leicht berührenBeispielemit dem Finger nervös auf dem Lenkrad herumtippensie tippte mit dem Stift auf dem Bildschirm herum.

Cliquez pour voir la définition originale de «herumtippen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERUMTIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tippe herum
du tippst herum
er/sie/es tippt herum
wir tippen herum
ihr tippt herum
sie/Sie tippen herum
Präteritum
ich tippte herum
du tipptest herum
er/sie/es tippte herum
wir tippten herum
ihr tipptet herum
sie/Sie tippten herum
Futur I
ich werde herumtippen
du wirst herumtippen
er/sie/es wird herumtippen
wir werden herumtippen
ihr werdet herumtippen
sie/Sie werden herumtippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgetippt
du hast herumgetippt
er/sie/es hat herumgetippt
wir haben herumgetippt
ihr habt herumgetippt
sie/Sie haben herumgetippt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgetippt
du hattest herumgetippt
er/sie/es hatte herumgetippt
wir hatten herumgetippt
ihr hattet herumgetippt
sie/Sie hatten herumgetippt
conjugation
Futur II
ich werde herumgetippt haben
du wirst herumgetippt haben
er/sie/es wird herumgetippt haben
wir werden herumgetippt haben
ihr werdet herumgetippt haben
sie/Sie werden herumgetippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tippe herum
du tippest herum
er/sie/es tippe herum
wir tippen herum
ihr tippet herum
sie/Sie tippen herum
conjugation
Futur I
ich werde herumtippen
du werdest herumtippen
er/sie/es werde herumtippen
wir werden herumtippen
ihr werdet herumtippen
sie/Sie werden herumtippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgetippt
du habest herumgetippt
er/sie/es habe herumgetippt
wir haben herumgetippt
ihr habet herumgetippt
sie/Sie haben herumgetippt
conjugation
Futur II
ich werde herumgetippt haben
du werdest herumgetippt haben
er/sie/es werde herumgetippt haben
wir werden herumgetippt haben
ihr werdet herumgetippt haben
sie/Sie werden herumgetippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tippte herum
du tipptest herum
er/sie/es tippte herum
wir tippten herum
ihr tipptet herum
sie/Sie tippten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumtippen
du würdest herumtippen
er/sie/es würde herumtippen
wir würden herumtippen
ihr würdet herumtippen
sie/Sie würden herumtippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgetippt
du hättest herumgetippt
er/sie/es hätte herumgetippt
wir hätten herumgetippt
ihr hättet herumgetippt
sie/Sie hätten herumgetippt
conjugation
Futur II
ich würde herumgetippt haben
du würdest herumgetippt haben
er/sie/es würde herumgetippt haben
wir würden herumgetippt haben
ihr würdet herumgetippt haben
sie/Sie würden herumgetippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumtippen
Infinitiv Perfekt
herumgetippt haben
Partizip Präsens
herumtippend
Partizip Perfekt
herumgetippt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERUMTIPPEN


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERUMTIPPEN

herumtänzeln
herumtanzen
herumtappen
herumtasten
herumtatschen
herumtelefonieren
herumtigern
herumtoben
herumtollen
herumtragen
herumtrampeln
herumtreiben
Herumtreiber
Herumtreiberei
Herumtreiberin
herumtreten
herumtrödeln
herumtrommeln
herumtüfteln
herumtummeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERUMTIPPEN

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
ausflippen
auskippen
danebentippen
entzippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
schnippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

Synonymes et antonymes de herumtippen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERUMTIPPEN»

herumtippen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herumtippen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon heerumtippeen herumtiippen heruumtippen herrumtippen herumttippen herumtipen herumtippppen hherumtippen herumtippenn herummtippen Bedeutung sagt noch kostenlosen französisch pons Französisch PONS pianoter ordinateur french german Translations French German einem Rechner übersetzungen kontext Concordancer Alle Meine Memories Suchen call

Traducteur en ligne avec la traduction de herumtippen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERUMTIPPEN

Découvrez la traduction de herumtippen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de herumtippen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herumtippen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

围绕龙头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alrededor del grifo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

around tap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नल के आसपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول الصنبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вокруг крана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em torno da torneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলতো চাপুন প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autour du robinet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekitar paip
190 millions de locuteurs

allemand

herumtippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タップ周り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탭 주변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watara tunyuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung quanh tap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய் சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅप सुमारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

musluğun etrafına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intorno rubinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wokół kranu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навколо крана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jurul valorii de la robinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρω από βρύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondom tap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt kranen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt springen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herumtippen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERUMTIPPEN»

Le terme «herumtippen» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herumtippen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herumtippen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herumtippen».

Exemples d'utilisation du mot herumtippen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERUMTIPPEN»

Découvrez l'usage de herumtippen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herumtippen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechnen ohne Taschenrechner: Verblüffende Rechentricks
Helmut Lange hat die besten Rechen- und Merktricks zusammengestellt, mit denen man sich physikalische Formeln, wie die Berechnung von Stromstärke, elektrischem Widerstand, Masse oder Geschwindigkeit ganz leicht merken kann, ohne sie ...
Helmut Lange, 2014
2
Ich liebe sie wie eine Gazelle und spring' mit ihr ins ...
Soll sie aber nicht, so wie sie drauf ist und viel Negatives entdeckt an einem Beruf, so kann sie auch blind mit dem Finger in einem Buch herumtippen, wo viele Berufe geschrieben sind. Sie ist nicht negativ zum Leben eingestellt, nein, das ist ...
Barbara C. Friedrich, 2013
3
Ausgewählte Novellen
B. könnten lang herumtippen damit. Die Gabe muß immer im Menschen sein. Aber das erkläre mir Einer, wie ein Mensch vor dem andern eine solche Besonderheit haben kann." — „Es ist damit beschaffen, wie mit dem zweiten Gesicht/' ließ ...
Ferdinand Kürnberger, 1857
4
Star Wars. Das Verhängnis der Jedi-Ritter 4. Rückschlag
Han tat so, als würde er auf einem imaginären Datapad herumtippen. »Wie ich Luke Skywalker gerettet habe. Von Darth Vames.« »Tarth Vames.« Tarth' Gesichtsausdruck veränderte sich nicht. »Ich weiß nicht recht ...« Leia deutete hoch auf ...
Aaron Allston, 2012
5
Christian Hesses mathematisches Sammelsurium: 1:0=Unendlich
Was? Sie kennen das Infinite-Monkey-Theorem nicht? Es lautet wie folgt: Wenn unendlich viele Affen auf unendlich vielen Schreibmaschinen unendlich lange herumtippen, werden irgendwann alle Werke von Shakespeare entstanden sein.
Christian Hesse, 2012
6
Handbuch Web-Video
Wenn die Finger auf dem Gehäuse herumtippen, gibt es unschöne laute Klopfgeräusche auf der Tonspur. Besonders wer Ringe trägt, sollte vorsichtig sein! Das Bild für ein Interview wird in einer standardisierten Form aufgenommen  ...
Ulf Grüner, 2008
7
9 Stunden Angst: Thriller
»Gut. Dannsagen Siemir jetzt die Adresse, George.« »Sie lautet denning23.co.uk . HabenSiedas notiert?« »Denning23.co.uk«, wiederholteEdund hörteWhite nebensichaufseiner Tastatur herumtippen. Calvert drückte Eds Arm. Dieses Zeichen ...
Max Kinnings, 2013
8
Spätgebärende Väter
... mehr unserem Nachwuchs zu überlassen. Als meiner Tochter einmal in einem unbeobachteten Augenblick das Telefon in die Hände fiel, wählt sie durch wahlloses Herumtippen die Nummer der finnischen Botschaft und radebrechte 66.
thalasso wave
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
... ertönende Tenor-Stimme begleitend, ganz wohl leiden, sieht es auch gar zu gerne ruhend im runden Alabaster-Arme Seiner Dulc\Be,a , deren niedliche Kosenliu -erlein so recht appetitlich darauf herumtippen ; damit aber auch Basta!
Adolf Bernhard Marx, 1826
10
Jochen oder Die Nacht des Hasen
Da Hasen vieles können, nur nicht auf kleinen Tastaturen herumtippen, weil die Hardwareanbieter bei der Konstruktion ihrer Geräte grundsätzlich nicht an Hasen und unsere kleinen Pfoten denken, war ich leider auf menschliche ...
Michael Gantenberg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERUMTIPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herumtippen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planet Android: Android-Verteilung im September, Gmail wird ...
... Nutzen einer Smartwatch auch für den Otto-Normal-Verbraucher – und sie sehen in der U-Bahn rechts und links Mitfahrer, die auf Ihrer Uhr herumtippen. «JAXenter, sept 16»
2
"Ich ärgere mich, wenn ich sehe, wie Autofahrer am Handy hängen"
Ich ärgere mich, wenn ich sehe, wie Autofahrer am Handy hängen oder darauf herumtippen und deshalb nicht zügig fahren. Gibt es ein Land, das Sie noch ... «Netzwoche, août 16»
3
Android 7.0 Nougat Nachtmodus aktivieren
Man muss halt häufiger auf dem Button herumtippen – entweder im System UI Tuner oder über das Android Menü, welches nach Aktivieren des Nachtmodus ... «Caschys Blog, août 16»
4
Aktmodell Erfahrungsbericht: Wie es ist, sich für die Kunst ...
... ins Leere starren, in ein Buch vertieft sind, mit ihrem Nachbarn diskutieren, auf ihrem Smartphone herumtippen oder mit Kopfhörern im Takt zur Musik wippen. «bento, juil 16»
5
AZ-Meinung: Handy und Erreichbarkeit: Wirklich so unwichtig?
Und trotzdem: Ob in der Kantine, im Restaurant, im Park, beim Sport – so gut wie überall trifft man auf Menschen, die gerade auf ihrem Handy herumtippen. «Abendzeitung München, juin 16»
6
Smartphone am Steuer – im Blindflug in den Unfall
... nur das Telefonieren Sorgen, immer mehr Menschen würden auch Kurznachrichten schreiben oder auf ihrem Smartphone herumtippen, berichtet Schlutow. «regionalBraunschweig.de, mars 16»
7
Neue Ideen bei der Fahrradschau: Wie Fahrräder sicherer gemacht ...
Klingelt das Handy, blinkt eine Nachricht auf, soll der Radfahrer nicht mehr das Smartphone rausholen und darauf herumtippen müssen. Stattdessen gibt es ... «Tagesspiegel, mars 16»
8
Ablenkung häufigste Unfallursache: Die Sekunden vor dem Autounfall
Am längsten verloren die Probanden die Straße aus den Augen, wenn sie auf dem Navigationsgerät herumtippen mussten, gefolgt vom Telefonieren mit dem ... «Tagesspiegel, févr 16»
9
Ihhh: Pickel-Alarm! 5 überraschende Verursacher von ...
Vieltelefonierer aufgepasst: Das Handy ist als Pickel-Verursacher besonders tückisch. Da wir permanent auf dem Smartphone herumtippen, sammeln sich hier ... «SAT.1, févr 16»
10
Seat Ibiza: I wie Ibiza im Internet
Aber es ist praktisch, weil – verkehrssicherheitstechnisch verbotenes – Herumtippen auf dem Smartphone nicht mehr nötig ist. So gesehen ist das Navi, das in ... «derStandard.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herumtippen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herumtippen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z