Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tippen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIPPEN

zu ↑Tipp, wohl nach englisch to tip = einen hinweis geben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIPPEN EN ALLEMAND

tippen  [tịppen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tippen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TIPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «tippen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tippen

robinet

Tippen

Le typage, le filetage ou le pincement est un jeu de cartes semblable au murmure, qui était répandu en Allemagne et dans les pays d'Autriche-Hongrie. D'autres noms du jeu sont Labet, throb - mais à ne pas confondre avec le prédécesseur du jeu du même nom - et Kleinpréférence. Un jeu semblable à tapping est Loo, qui est situé au Royaume-Uni et aux États-Unis. Tippen, Dreiblatt oder Zwicken ist ein dem Mauscheln ähnliches Karten-Glücksspiel, das früher in Deutschland und den Ländern Österreich-Ungarns weit verbreitet war. Weitere Namen des Spieles sind Labet, Pochen – allerdings nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Vorläufer des Pokerspiels – und Kleinpréférence. Ein dem Tippen ähnliches Spiel ist das in Großbritannien und den USA beheimatete Loo.

définition de tippen dans le dictionnaire allemand

Légèrement et brièvement toucher quelque chose avec le doigt, la pointe des orteils, un objet mince, tapotant doucement Typing machine à taper dactylographie, en tapant sur un clavier en tapant sur machine à écrire, en tapant avec un clavier en tapant sur un clavier. Quelque chose avec le bout du doigt, le bout du pied, touchez légèrement et brièvement avec un objet fin, heurtez-le légèrement.Arrivée du moyen allemand, bas allemand, à l'origine probablement fort, mélangé avec bas allemand = tapotement. faire une prédiction pour quelque chose; quelque chose pour très probablement continuer à parier dans toto ou loterie, prévoir des conseils dans un conseil. faire une prédiction pour quelque chose; quelque chose de très susceptible de tenir dans un usage commun. etwas mit der Finger-, Fußspitze, einem dünnen Gegenstand irgendwo leicht und kurz berühren, leicht anstoßen Tippen spielen Maschine schreiben, auf einer Tastatur schreiben auf der Schreibmaschine, mithilfe einer Tastatur schreibend verfertigen mithilfe einer Tastatur eingeben. etwas mit der Finger-, Fußspitze, einem dünnen Gegenstand irgendwo leicht und kurz berühren, leicht anstoßenHerkunftaus dem Mitteldeutschen, Niederdeutschen, ursprünglich wohl lautmalend, vermischt mit niederdeutsch tippen = tupfen. für etwas eine Voraussage machen; etwas für sehr wahrscheinlich halten im Toto oder Lotto wetten, Tipps abgeben in einem Tipp vorhersagen. für etwas eine Voraussage machen; etwas für sehr wahrscheinlich haltenGebrauchumgangssprachlich.
Cliquez pour voir la définition originale de «tippen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tippe
du tippst
er/sie/es tippt
wir tippen
ihr tippt
sie/Sie tippen
Präteritum
ich tippte
du tipptest
er/sie/es tippte
wir tippten
ihr tipptet
sie/Sie tippten
Futur I
ich werde tippen
du wirst tippen
er/sie/es wird tippen
wir werden tippen
ihr werdet tippen
sie/Sie werden tippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getippt
du hast getippt
er/sie/es hat getippt
wir haben getippt
ihr habt getippt
sie/Sie haben getippt
Plusquamperfekt
ich hatte getippt
du hattest getippt
er/sie/es hatte getippt
wir hatten getippt
ihr hattet getippt
sie/Sie hatten getippt
conjugation
Futur II
ich werde getippt haben
du wirst getippt haben
er/sie/es wird getippt haben
wir werden getippt haben
ihr werdet getippt haben
sie/Sie werden getippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tippe
du tippest
er/sie/es tippe
wir tippen
ihr tippet
sie/Sie tippen
conjugation
Futur I
ich werde tippen
du werdest tippen
er/sie/es werde tippen
wir werden tippen
ihr werdet tippen
sie/Sie werden tippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getippt
du habest getippt
er/sie/es habe getippt
wir haben getippt
ihr habet getippt
sie/Sie haben getippt
conjugation
Futur II
ich werde getippt haben
du werdest getippt haben
er/sie/es werde getippt haben
wir werden getippt haben
ihr werdet getippt haben
sie/Sie werden getippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tippte
du tipptest
er/sie/es tippte
wir tippten
ihr tipptet
sie/Sie tippten
conjugation
Futur I
ich würde tippen
du würdest tippen
er/sie/es würde tippen
wir würden tippen
ihr würdet tippen
sie/Sie würden tippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getippt
du hättest getippt
er/sie/es hätte getippt
wir hätten getippt
ihr hättet getippt
sie/Sie hätten getippt
conjugation
Futur II
ich würde getippt haben
du würdest getippt haben
er/sie/es würde getippt haben
wir würden getippt haben
ihr würdet getippt haben
sie/Sie würden getippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tippen
Infinitiv Perfekt
getippt haben
Partizip Präsens
tippend
Partizip Perfekt
getippt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIPPEN


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
ausflippen
a̲u̲sflippen 
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIPPEN

tipp, tapp
Tipp-Ex
Tippel
Tippelbruder
Tippelchen
Tippelei
tippelig
tippeln
Tippelschwester
Tippen
Tipper
Tipperin
Tippfehler
Tippfräulein
Tippgemeinschaft
tipplig
Tippschein
Tippse
Tippspiel
tipptopp

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIPPEN

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
auskippen
danebentippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
schnippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

Synonymes et antonymes de tippen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIPPEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «tippen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de tippen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIPPEN»

tippen anlangen annehmen anstoßen antippen antupfen befürchten berühren denken eingeben erwarten fassen glauben hämmern kalkulieren klopfen Maschine schreiben meinen mutmaßen rühren Bundesliga kicktipp Tippen sieht einfacher Natürlich hängt viel Glück aber eine ganze Saison liegen meistens Tipper vorne besser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Speedtest fastfingers dazu zählen auch Tasten Umschalttaste Daher Beispiel Großbuchstaben zwei Tastenanschläge wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag unter etwas kurz einem Stock Ähnlichem tippspiel brasilien Tippspiel gewinnen kostenlose Fußballweltmeisterschaft Brasilien Süddeutsche wörterbuch für Deutschen Dict dict Deutschwörterbuch Tipp Seite einigen Extras virtuelle Tabelle Spieltagsauswertung Chatbook Benutzer Login

Traducteur en ligne avec la traduction de tippen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIPPEN

Découvrez la traduction de tippen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de tippen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tippen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

龙头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grifo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robinet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketik
190 millions de locuteurs

allemand

tippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼭지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

musluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rubinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

robinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

springen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tippen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIPPEN»

Le terme «tippen» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tippen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tippen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tippen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIPPEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tippen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tippen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tippen en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TIPPEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot tippen.
1
Edmund Kreuzner
Erzählt man den Menschen, dass die Milchstraße aus Millionen von Sternen besteht, so glauben sie dieser Aussage ohne Zweifel. Sehen sie jedoch ein Schild mit der Aufschrift: Frisch gestrichen, so müssen sie wenigstens einmal mit dem Finger auf die frische Farbe tippen.
2
Karl Bosch
Man kann zwar nicht gegen den Zufall, aber dafür gegen die Mitspieler tippen.
3
Oliver Kalkofe
Lässt man tausend Affen tausend Jahre lang auf einer Schreibmaschine tippen, kommt dabei irgendwann Shakespeare raus. Nimmt man tausend geistig behinderte Affen, gibt denen Alkohol und nur zehn Minuten, dann bekommt man Das Geständnis.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIPPEN»

Découvrez l'usage de tippen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tippen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alle tippen Toto: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Peter Maetz, Heinz Wilheim, Heinze Herman, 1954
2
iPad 2: portable genius
Tippen Sie auf Einstellungen, tippen Sie aufWi-Fi und aktivieren Sie den Schalter Wi-Fi. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr iPad nicht im Flugmodus befindet. Tippen Sie auf Einstellungen und deaktivieren Sie den Schalter Flugmodus.
Paul McFedries, 2011
3
Les Miserables (Translated)
Ben dollard schrie,Gießen. SingenSie heraus! 'Lldo! CriedVater cowley. Rrrrrr. Ich fühle,ich will... Tippen Sie auf. Tippen Sie auf. Tippen Sie auf. Tippen Sie auf. Tippen Sie auf sehr, sagte Mr. Dedalus, harte starrte auf eine kopflose Sardine.
Victor Hugo
4
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Siehe^ sie plaudern mit einander, Schwerder sind ihre tippen. Ps. 5!), «. , Denn dem« Gute ist besser, denn leben; meine tippen preisen dich. Ps. 6;, 4. Wie ick meine tippen habe aufgethan , und mein Mund geredet hat in meiner Noth. Ps. 66 ...
Gottfried Büchner, 1757
5
iPad 2 für Dummies
Wenn Sie an den Termin erinnert werden wollen, tippen Sie auf ERINNERUNG. Tippen Sie dann auf eine der angebotenen Optionen und danach auf FERTIG. Erinnerungen können so eingestellt werden, dass sie am Ereignistag, zwei Tage  ...
Edward C. Baig, Bob LeVitus, 2011
6
iPhone 4S: Das Missing Manual
Tippen Sie auf einen Namen, um die Seite mit dem aktuellen Ort, derAdresse und anderen Kontaktinformation der entsprechenden Person aufzurufen. Tippen Sie die Adresse an, um den aktuellen Standort der Person aufGoogle Maps zu ...
David Pogue, 2012
7
Was sind Ereignisse?: eine Studie zur analytischen Ontologie
Im Unterschied zu der ersten Kausalaussage ist dieses Kausal urteil nomo- logisch zu rechtfertigen, denn es gibt einen generellen Zusammenhang zwischen dem Tippen eines Satzes in das e-mail-Netz und der Anzeige des Satzes auf dem ...
Ralf Stoecker, 1992
8
Kindle Fire HD für Dummies
Tippen Sie in der Trefferliste auf einen Eintrag, um zur entsprechenden Seite im Buch zu springen. Tippen und drücken Sie nun so lange auf das markierte Wort, bis ein Dialogfeld eingeblendet wird. Tippen Sie auf den Bereich MEHR und ...
Nancy C. Muir, 2013
9
iPod - das Buch
Leerzeichen Es gibt ein Notizen-Programm, mit dem Sie sich Notizen machen können, die auf Ihrem iPod touch gespeichert werden sollen. Tippen Sie dazu auf dem Home-Bildschirmauf Notizen. Auf dem Notizen-Bildschirm sehen Sie eine ...
Scott Kelby, 2009
10
iPhone 4 - Das Buch: Der US-Bestseller!
Wenn Sie doppelt auf eine Stelle tippen, an der kein Wort ist, oder tippen und den Finger einige Sekunden gedrückt halten, dann erhalten Sie die Menüpunkte Auswählen (mit den Anfasspunkten) oder Alles auswählen. Wenn Sie die Auswahl ...
Scott Kelby, Terry White, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tippen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wissenschaft - Tippen und Schweigen
Eine Klostersimulation hilft Wissenschaftlern beim Verfassen von Dissertationen und Habilitationen: Abgeschiedenheit, eine feste Tagesstruktur und gezielte ... «Süddeutsche.de, janv 17»
2
Deutschland: Dobrindt will Tablet-Computer und E-Mail-Tippen am ...
"Wer am Steuer das Handy in die Hand nimmt, um eine Nachricht zu tippen oder das Tablet um Mails abzulesen, ist im Blindflug unterwegs", sagte der Minister ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Handy am Steuer: Am häufigsten auf der Autobahn
Die Verkehrspsychologen registrierten das Tippen auf dem Handy als häufigste Nebenbeschäftigung von Autobahn-Fahrern. 5,8 Prozent waren durch Tippen ... «NDR.de, sept 16»
4
Effizienter arbeiten Schneller Tippen mit der richtigen Tastatur
Die Effizienz im Büroalltag steht und fällt mit dem Arbeitsgerät: Die richtige Tastatur hilft etwa dabei, schnell und fehlerfrei zu tippen. Nach welchen Kriterien ... «com-magazin.de, sept 16»
5
Klassiker Deutschland gegen Italien: Das tippen die Promis
Trotzdem tippt Giovanni zuversichtlich ein 1:0 für Italien. Ehefrau Jana Ina ist da etwas offener: "Mein Herz schlägt für beide Mannschaften, egal wer gewinnt, bei ... «VIP.de, Star News, juil 16»
6
Telefon am Steuer: Tödliches Tippen
Weil Autofahrer immer häufiger zu Handy oder Smartphone greifen, steigt die Unfallgefahr. Die Polizei versucht, gegenzusteuern und winkt Verkehrssünder von ... «Handelsblatt, juin 16»
7
Unser Tippspiel zur EM 2016: Tippen und tolle Preise gewinnen!
... für die EM 2016. Am Freitag geht es los - und natürlich gibt es bei uns auch etwas zu gewinnen. Also: schnell noch anmelden! Tippen und gewinnen!Foto: dpa ... «Tagesspiegel, juin 16»
8
Tap Strap: Texte mit dem Bluetooth-Schlagring tippen
Er sieht aus wie ein Schlagring - soll aber zum Tippen von Texten dienen. Der Tastaturersatz ist vor allem für den Einsatz mit VR-Brillen, Smartwatches und ... «Golem.de, mai 16»
9
Jetzt die Fußball-EM tippen
Auf kickprophet.com können sich Anwender kostenlos registrieren, um die Spiele der EM, aber auch der ersten und zweiten Bundesliga zu tippen. Weil das ... «HNA.de, mai 16»
10
Hohe Ablenkung durch Handy am Steuer
Alarmierend viele Autofahrer werden durch das Lesen und Tippen von Nachrichten auf Smartphones abgelenkt und sind damit ein ernsthaftes Verkehrsrisiko. «NDR.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tippen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tippen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z