Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Solarjahr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLARJAHR EN ALLEMAND

Solarjahr  [Sola̲rjahr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLARJAHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solarjahr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLARJAHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Solarjahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

année

Jahr

L'année est une longueur de temps qui varie selon la définition: ▪ Au sens astronomique, un an est la durée d'un cycle complet d'un objet céleste autour d'une étoile. Dans le sens plus étroit, l'année terrestre est appelée la durée de l'orbite terrestre autour du Soleil. Une distinction est faite entre l'année Siderean, l'année tropicale et l'année anormale, qui, avec de petits écarts mutuels, dure environ 365 jours. ▪ L'année civile, qui est basée sur l'année tropicale, est la plus courante. Dans le calendrier julien et le calendrier grégorien, il faut 365 jours ou 366 jours. Dans la vie quotidienne, le terme «année» s'entend du temps passé du Nouvel An au Nouvel An. ▪ Les différents rendez-vous du calendrier annuel sont culturels ou individuels. ▪ Les années phénologiques incluent le cycle des quatre saisons. Ils sont généralement orientés vers des événements naturels spécifiques au cours de l'année. Das Jahr ist eine Zeitdauer, die je nach Definition eine unterschiedliche Länge hat: ▪ Im astronomischen Sinne ist ein Jahr die Zeitspanne eines vollständigen Umlaufs eines Himmelsobjekts um einen Stern. Im engeren Sinne ist das Erdenjahr als die Dauer des Erd-Umlaufs um die Sonne gemeint. Dabei wird zwischen siderischem Jahr, tropischem Jahr und anomalistischem Jahr unterschieden, die mit geringen gegenseitigen Abweichungen alle etwa 365¼ Tage dauern. ▪ Am häufigsten ist das Kalenderjahr, das auf dem tropischen Jahr beruht, gemeint. Sowohl im julianischen Kalender als auch im gregorianischen Kalender dauert es entweder 365 Tage oder 366 Tage. Im Alltag versteht man unter dem Begriff „Jahr“ die jeweilige Zeit von Neujahr bis Silvester. ▪ Von der Kalenderrechnung abweichende Jahreseinteilungen sind kulturell oder individuell geprägt. ▪ Phänologische Jahre umfassen den Zyklus der vier Jahreszeiten. Sie orientieren sich meist an bestimmten Naturereignissen im Jahresablauf.

définition de Solarjahr dans le dictionnaire allemand

année solaire. Sonnenjahr.
Cliquez pour voir la définition originale de «Solarjahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOLARJAHR


Baujahr
Ba̲u̲jahr
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Hungerjahr
Hụngerjahr [ˈhʊŋɐjaːɐ̯]
Kalenderjahr
Kalẹnderjahr [kaˈlɛndɐjaːɐ̯]
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Lunisolarjahr
Lunisola̲rjahr
Maikäferjahr
Ma̲i̲käferjahr
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Parteilehrjahr
Parte̲i̲lehrjahr [parˈta͜ileːɐ̯jaːɐ̯]
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Säkularjahr
Säkula̲rjahr
Trauerjahr
Tra̲u̲erjahr [ˈtra͜uɐjaːɐ̯]
Vorjahr
Vo̲rjahr
Wanderjahr
Wạnderjahr [ˈvandɐjaːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOLARJAHR

Solardach
Solarenergie
Solarfarm
Solargenerator
Solarhoroskop
Solarien
Solarimeter
Solarisation
solarisch
Solarium
Solarkollektor
Solarkonstante
Solarkraftwerk
Solarmobil
Solarmodul
Solaröl
Solarpark
Solarplexus
Solarstrom
Solartechnik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOLARJAHR

Altersjahr
Ausbildungsjahr
Berichtsjahr
Geburtsjahr
Gesamtjahr
Gründungsjahr
Haushaltsjahr
Jubiläumsjahr
Kindergartenjahr
Kirchenjahr
Krisenjahr
Rechnungsjahr
Rekordjahr
Schaltjahr
Spieljahr
Todesjahr
Vierteljahr
Wahljahr
Winterhalbjahr
Wirtschaftsjahr

Synonymes et antonymes de Solarjahr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLARJAHR»

Solarjahr Wörterbuch wörterbuch Grammatik Jahr eine Zeitdauer nach unterschiedliche Länge astronomischen Sinne Zeitspanne eines vollständigen Umlaufs Himmelsobjekts einen Stern engeren Erdenjahr Dauer Duden solarjahr bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http jahr Sonnenjahr Zeitspanne Erde vollen Umlauf Sonne benötigt Tage Solar Ausblick spannendes blog your playful Dirk Sonntag Januar Analysten sich einig gutes Jahr Solarenergie lateinisch annus Zeiteinheit Inhaltsverzeichnis Grundlagen Kalenderjahr Jahreszahl Wirtschaftliche statistische Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen luzerner schweizer solarpreisverleihung Luzerner Regierungspräsident Robert Küng ausgerufen Schweizer Solarpreis bedeutender Teil Kanton luzern lanciert solarpotentialkataster Staatskanzlei Luzern startet diversen Aktivitäten Initiativen sollen Unternehmen wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de Solarjahr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLARJAHR

Découvrez la traduction de Solarjahr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Solarjahr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Solarjahr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

太阳年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año solar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solar year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौर वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنة الشمسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тропический год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano solar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌরবর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année solaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun solar
190 millions de locuteurs

allemand

Solarjahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太陽の年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun surya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm dương lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौर वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş yılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno solare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rok solarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тропічний рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an solar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιακό έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonjaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solar år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Solarjahr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLARJAHR»

Le terme «Solarjahr» est très peu utilisé et occupe la place 175.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Solarjahr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Solarjahr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Solarjahr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLARJAHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Solarjahr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Solarjahr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Solarjahr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLARJAHR»

Découvrez l'usage de Solarjahr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Solarjahr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Offizielle stenographische Berichte über die Verhandlungen ...
c. Geschäftsausweis. Zeitraum I. Landeökllnzlei. Monat Dezember 1862 . . . . Solarjahr 1863 Grundentlastung: Monat Dezember 1862 '. . Solarjahr 1863 II. Landesbuchhaltung. Monat Dezember 1862 . . . . Solarjahr 1863 . . . . Zusammen III.
Österreichisch-Schlesien Landtag, 1864
2
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Fiir das Solarjahr 1865 werden gefordert: an ordentlichen Ausgaben . . . 379.964 fl. .. außerordentlichen Ausgaben . . 168,000 „ zufammen . 547.964 fl. daher gegen das Vorjahr per 434.954 „ und zwar an ordentlichen Auslagen 326.954 fl.. an ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
3
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Grundentlaftungsfondes für das Solarjahr 1870 und ftellt den Antrag: Der hohe Landtag wolle befihließen: 1. Der Voranfchlag des fteierm. Grundentlaftungsfondes für das Sonnenjahr 1870 wird in dem Erforderniffe und der Bedeckung mit ...
Steiermark Landtag, 1869
4
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
28.744 „ Für das Solarjahr 1865 werden gefordert: an ordentlichen Ausgaben. . . . . 379.964 fl. 7* Titel. „ außerordentlichen Ausgaben . . . 168.000 „ S l „t _____. u ra e. zufammen . 547.964 ft. , ch h daher gegen das Vorjahr per 434.954 „ Diele ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
5
Beilagen zu den stenographischen Protokollen über die ...
Steiermark Landtag. Liechnungsubfihluß. 7. " fleiermärkifchen. *'. :Mondes-fond( für. das. Solarjahr. 1865. [DUB-"31***Uwe-*DOW 04 l *LOW-“Q '.0 '-1-1-1 'Sy-* SON p--k-p-le-*d_[OQVPW 25 26.
Steiermark Landtag, 1866
6
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Im Solarjahr 1851 sind mit 18 Reisen des russischen Dampfboo» t«S „Peter d. Große" Transitogüter als: Seidenwaaren, Leinwand, diverse Manufakturen, Farbwaaren. Eisenwaaren, Mineralwasser, Papier, Spiegel, Glaswaaren, ...
7
Enthält die Verordnungen vom 1. Jän. bis 31. Dec. 1819
Aprill7 Ne* gierungs-Decret vom 10. Mah 1819. Hofzahl 25027 Regierungszahl 9576.* * 85,. Zur jährlichen Vorlage der zufammen gefiellten Ausweife über die vorgefallenen fchweren Polizey-Ubertretungen ifi das Solarjahr anzu- » - nehmen.
8
Handbuch des österreichischen Gesetzes über schwere ...
laufe des Jahres vorgefallenen schweren Polizei- Übertretungen ist nicht das Militär - sondern das Solarjahr anzunehmen; daher diese Ausweise auch längstens binnen drei Monaten nach Verlaufe des Solajahres der Landesftelle ...
Jan Kanka, 1823
9
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
1 . ern- um- - 11 - Z e 1 t p e "O d e auäenz:cl:ei- u?131 Zudker- Xii;siglgr candis Zucker Einfuhr Ausfuhr Einfuhr Zoll-Centner (14 Monate 1853 l) 48.151 284 27.516 Solarjahr 1854 19.103 259 36.710 „ 1855 55.028 56 40.261 „ 1856 87.655 73 ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1872
10
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
... Solarjahr als Dienfibotenjahr verlangten. Es ift unläugbar mit manchen Unzukömmlichkeiten und fogar Nachtheilen verbunden. wenn nach dem Einfiellen der Haus. thiere ein Wechfel in dem Dienfiperfonale vorgenommen wird; allein wenn ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLARJAHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Solarjahr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Regel für Ökoförderung
Dieses Jahr sei bis jetzt ein schlechtes Solarjahr, so Eichert. Die drei kleinen Anlagen auf dem Gymnasium am Hoptbühl erwirtschafteten mit Anlage zwei den ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
2
Wind-Formel als Fallstrick
2015 war zum Beispiel ein ordentliches Wind- und auch ein starkes Solarjahr, nachdem vor allem der Wind in den Vorjahren unter den Erwartungen geblieben ... «BIZZenergytoday, mars 16»
3
JinkoSolar, Trina Solar, JA Solar, Yingli: Solarboom in China ...
Nach einem eher enttäuschenden Solarjahr 2014 kommt der Markt in China in diesem Jahr also so richtig in Schwung. Die großen Gewinner dieser Entwicklung ... «Der Aktionär, mai 15»
4
Streit um Namen
... zum Beispiel, besteht aus Ratgebern, oder einem Interview mit Regierungsrat Robert Küng, der auf «ein erfolgreiches Solarjahr 2014» zurückblickt. «zentral+, déc 14»
5
Wie Luzern für Sonnenenergie sensibilisierte
Regierungspräsident Robert Küng stellte sein Präsidialjahr unter das Motto Solarjahr 2014. Die Bevölkerung sollte für die Solartechnologie, aber auch für ... «Neue Luzerner Zeitung, nov 14»
6
Eitel Sonnenschein bei „BürgerSolar“
Und 2014 habe die Anlage – in einem bisher normalen Solarjahr – ihren jährlichen Sollertrag schon im September erreicht, so der Bürger-Solar-Geschäftsführer ... «Derwesten.de, oct 14»
7
Die Zentralschweiz wird zur Festhütte
Im Luzerner Solarjahr 2014 steht die diesjährige Gedenkfeier im Zeichen der Sonne. Am Samstag beginnt um 18 Uhr das Mittelalterfest mit einem Heerlager am ... «20 Minuten Online, juin 14»
8
Schlacht von 1386
Die Feierlichkeiten beginnen am 23. Juni im Rathaus mit dem Forum Geschichte zum Thema «Sonne», da die Feier im Luzerner Solarjahr 2014 im Zeichen der ... «20 Minuten Online, juin 14»
9
Kanton Luzern: Solarkataster berechnet jede Dachfläche
Welche Aktionen und Massnahmen bereichern das Luzerner «Solarjahr 2014»? ... Rechtzeitig zum lancierten «Solarjahr 2014» hat der Kanton auch die ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, avril 14»
10
Wo die Sonne in Luzern am meisten wirkt
Küng hat sein Präsidialjahr zum Solarjahr erklärt (siehe Box). Im Kanton Luzern gibt es derzeit rund 3500 Solaranlagen. 40 Prozent der Luzerner Hausdächer ... «Neue Luzerner Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solarjahr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/solarjahr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z