Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maikäferjahr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAIKÄFERJAHR EN ALLEMAND

Maikäferjahr  [Ma̲i̲käferjahr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAIKÄFERJAHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maikäferjahr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAIKÄFERJAHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maikäferjahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Maikäferjahr dans le dictionnaire allemand

Année dans laquelle il y a surtout beaucoup de hannetons. Jahr, in dem es besonders viele Maikäfer gibt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maikäferjahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAIKÄFERJAHR


Baujahr
Ba̲u̲jahr
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Hungerjahr
Hụngerjahr [ˈhʊŋɐjaːɐ̯]
Kalenderjahr
Kalẹnderjahr [kaˈlɛndɐjaːɐ̯]
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Lunisolarjahr
Lunisola̲rjahr
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Parteilehrjahr
Parte̲i̲lehrjahr [parˈta͜ileːɐ̯jaːɐ̯]
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Solarjahr
Sola̲rjahr
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Säkularjahr
Säkula̲rjahr
Trauerjahr
Tra̲u̲erjahr [ˈtra͜uɐjaːɐ̯]
Vorjahr
Vo̲rjahr
Wanderjahr
Wạnderjahr [ˈvandɐjaːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAIKÄFERJAHR

Maiennacht
Maiensäß
Maienzeit
Maifeier
Maifeiertag
Maifeld
Maifest
Maifisch
Maiglöckchen
Maikäfer
maikäfern
Maikätzchen
Maike
Maikong
Maikönig
Maikönigin
Maikringel
Maikundgebung
Mail
Mailaccount

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAIKÄFERJAHR

Altersjahr
Ausbildungsjahr
Berichtsjahr
Geburtsjahr
Gesamtjahr
Gründungsjahr
Haushaltsjahr
Jubiläumsjahr
Kindergartenjahr
Kirchenjahr
Krisenjahr
Rechnungsjahr
Rekordjahr
Schaltjahr
Spieljahr
Todesjahr
Vierteljahr
Wahljahr
Winterhalbjahr
Wirtschaftsjahr

Synonymes et antonymes de Maikäferjahr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAIKÄFERJAHR»

Maikäferjahr Grammatik Wörterbuch wörterbuch flieg erinnerung feuilleton diesem Jahr einem Deutschland seit vierzig Jahren nicht mehr erlebt sagt Rainer Hurling Maikäferexperte richtiges maikäferjahr maikäfern kommen Wäldern Oberrheinebene schwärmen dieses besonders viele früher alle vier Jahre kannte Weniger hohenwarth mühlbach meinbezirk Hoppala Bruchlandung dürfte werden Dass aber schon Anfang April sind forstcast

Traducteur en ligne avec la traduction de Maikäferjahr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAIKÄFERJAHR

Découvrez la traduction de Maikäferjahr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maikäferjahr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maikäferjahr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

maikäfer年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maikäfer años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maikäfer year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maikäfer साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maikäfer العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maikäfer год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano Maikäfer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maikäfer বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année maikäfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun maikäfer
190 millions de locuteurs

allemand

Maikäferjahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maikäfer年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maikäfer 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun maikäfer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maikäfer năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maikäfer ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maikäferjahr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maikafer yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno Maikäfer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maikäfer roku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maikäfer рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an maikäfer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maikäfer έτους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maikäfer jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maikäfer år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maikäfer år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maikäferjahr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIKÄFERJAHR»

Le terme «Maikäferjahr» est rarement utilisé et occupe la place 196.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maikäferjahr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maikäferjahr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maikäferjahr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAIKÄFERJAHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maikäferjahr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maikäferjahr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maikäferjahr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAIKÄFERJAHR»

Découvrez l'usage de Maikäferjahr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maikäferjahr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern: ...
Sonach kämen zwei Jahre auf das Leben des erwachsenen Engerlings im Boden, hierauf folgte das Verpuppungs- und auf dieses das Maikäferjahr. Die sogenannten Flugjahre der Maikäfer scheinen mehr örtlich als allgemein zu sein.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1870
2
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
wird auch 1874, nachdem im Sommer 1873 die Verwandlung der Enger» linge. von 1871 in Maikäfer vor sich gegangen sein wird, ein Maikäferjahr für München und seine Umgebung. Ueber die Flugjahrc der Maikäfer lesen wir in Brehm'S ...
3
Landwirthschaftliches Ungeziefer, dessen Feinde und ...
Sie brauchen bis zum vollendeten Wachsthum nach K l e e m a n n's Beobachtungen in der Regel 5 Jahre, so daß alle fünf bis sechs Iahre ein „ Maikäferjahr" ist. Nach Reichenbach*) geht ihre Ausbildung in südlicheren Gegenden Europa's ...
L. Glaser, 1867
4
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen: zugleich Organ für ...
Plieninger bringt nämlich in den Abschnitten „Beseitigung von Vorurtheilen" auf S . 9 folgende Sentenzen: „Daß gerade alle drei oder vier Jahre ein „Maikäferjahr" sein müsse, d. h. daß die Maikäfer nlle drei oder vier Jahre als Käfer ...
5
Die Schranne: Wochenblatt für praktische Landwirthschaft : ...
Die so häufig ge, hörte Ansicht von der „PeriodicitSt der Maikäfer" will mir nicht besonders zusagen, indem ich nicht der Ansicht bin, daß je das vierte Jahr ein Maikäferjahr ist; viele verstehen eben darunter, daß während dem Zeitraum dreier ...
6
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
3) „Maikäferjahr ein gut Jahr." Das Jahr 1836 lehrt das Gegentheil. Auch ist nicht abzusehen, warum ein Maikäferjahr immer ein warmes sein soll, da ja die Maikäfer, wenn ihre Zeit da ist, fliegen müssen, es mag warm sein oder nicht. 4) Der ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839
7
Verhandlungen der Schweizerischen naturforschenden Gesellschaft
Ein anderer, nur bekannt gewordener Urnermaikäferstrich liegt in Deutschland um Frankfurt, wo 1769 die Maikäfer alle Bäume kahl gefressen hatten2). In diesem Jahre soll ferner um Strassburg und Leipzig ein Maikäferjahr gewesen sein.
8
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
3) „Maikäferjahr ein gut Jahr.” Das Jahr 1836 lebrt das Gegentheil. Auch ist nicht abzusehen, warum ein Mai— käferjahr immer ein warmes sein soll, da ja die Maikäfer, wenn ihre Zeit da ist, fliegen müssen, es mag warni sein oder nicht. 4) Der ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839
9
Gemeinfaßliche Belehrung über den Maikäfer, als Larve und ...
ein Beitrag zu der landwirthschaftlichen Fauna Wilhelm Heinrich Theodor Plieninger. daß die Maikäfer alle 3 bis 5 Jahren kommen," und / sich mit dem Kalenderspruch zu trösten sucht: „Maikäferjahr ein gutes Jahr." Allerdings ist es richtig, ...
Wilhelm Heinrich Theodor Plieninger, 1834
10
th. Die Käfer. 2. Aufl. 1839
3) „Maikäferjahr ein gut Jahr." Das Jahr 1836 lehrt das Gegentheil. Auch ist nicht abzusehen, warum ein Maikäferjahr immer ein warmes sein soll, da ja die Maikäfer, wenn ihre Zeit da ist, fliegen müssen, es mag warm sein oder nicht. 4) Der ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAIKÄFERJAHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maikäferjahr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maikäfer werden in Eberbach nicht in Massen einfallen
Dort erwartet man ein starkes Maikäferjahr mit entsprechenden Schäden für die dortigen Laubbäume. In Eberbach und Umgebung kann man der gerade ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
2
Hochkonjunktur für Maikäfer
Forstleute rechnen mit einem starken Maikäferjahr, das ist nicht gut für junge Bäume. Foto: Delb. Rhein-Neckar. (lra) Mit einem klassischen Maikäferflugjahr ... «Rhein-Neckar Zeitung, avril 16»
3
Die Zugvögel haben es mit der Rückkehr heuer eilig
Dort ist heuer zwar kein Maikäferjahr angesagt. Dafür aber ein "Hauptfraßjahr" der Engerlinge. Bis zu 300 Stück pro Quadratmeter machen sich im Grünland in ... «nachrichten.at, avril 16»
4
Maikäferjahr 2016: Initiative für das Grünland soll Schäden gering ...
Für den Grünlandexperten Peter Frühwirth ist es gewiss, was die heimischen Bauern fürchten: Die Maikäfer-Engerlinge werden heuer die Wiesen in großem Stil ... «nachrichten.at, janv 16»
5
«So war mein Visp» – Teil 3
... schauten wir dem Wonnemonat Mai wirklich mit Wonne entgegen und hofften, ganz im Gegensatz zu den Landwirten, dass es wieder ein Maikäferjahr sei. «1815.ch, janv 16»
6
Tiroler Bauern: Einbußen wegen zu viel Hitze
2016 und 2017 erwartet er wieder Maikäferjahre. Einige Weideflächen in Tirol haben unter den Unwettern schwer gelitten. Im Lüsenstal haben Erdrutsche ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 15»
7
Miar Moiakäfer
Wer gerne mal einen Fuß vor die Tür setzt, dem wird es aufgefallen sein. 2015 ist ein Maikäferjahr. Wer's nicht glaubt, der setze sich an einem lauen Abend in ... «Teckbote Online, mai 15»
8
Keine großen Maikäfer-Schwärme in diesem Jahr
Die Stadt Pfungstadt hatte sich damals zur Aktion entschieden, weil 2010 eines der gefürchteten sogenannten Maikäferjahre war, in denen die Insekten ... «Echo-online, mai 15»
9
Göttinger Maikäfer legen Frühstart hin
Die Zeiten, in denen es noch richtige Maikäferjahre gegeben habe, seien vorbei. In solchen Jahren seien die Tierchen sogar als Hühnerfutter verwendet worden ... «Göttinger Tageblatt, avril 14»
10
Dicke Brummer fliegen wieder
War früher alle vier Jahre ein Maikäferjahr, hat sich der Zyklus aufgrund einiger warmer Winter nunmehr verschoben. „Heute brauchen sie nur noch drei bis vier ... «Vorarlberger Nachrichten, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maikäferjahr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maikaferjahr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z