Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sorus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SORUS

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SORUS EN ALLEMAND

Sorus  [So̲rus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sorus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sorus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sorus

sore

Sorus

Un sorus est une collection de sporanges dans les fougères ou les champignons. Les sporanges contiennent les spores utilisées pour la propagation. Ein Sorus ist eine Ansammlung von Sporangien bei Farnen oder Pilzen. Die Sporangien enthalten die der Fortpflanzung dienenden Sporen.

définition de Sorus dans le dictionnaire allemand

Groupe de conteneurs de spores sur la face inférieure des feuilles des fougères. Gruppe von Sporenbehältern auf der Blattunterseite der Farne.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sorus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SORUS


Blastoporus
Blastopo̲rus
Bosporus
Bọsporus
Chorus
Cho̲rus [ˈkoːrʊs] 
Christophorus
Christo̲phorus
Ephorus
E̲phorus
Helleborus
Helle̲borus
Horus
Horus
Porus
Po̲rus
Pylorus
Pylo̲rus
Torus
To̲rus
Zophorus
Zo̲phorus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SORUS

Sortes
sortieren
Sortierer
Sortiererin
Sortiermaschine
sortiert
Sortierung
Sortilegium
Sortiment
Sortimenter
Sortimenterin
Sortimentsbuchhandel
Sortimentsbuchhändler
Sortimentsbuchhändlerin
Sortimentsbuchhandlung
sortimentsfremd
sortimentsgerecht
Sortimentspolitik
Sortita
SOS

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SORUS

Adenovirus
Belarus
Brachiosaurus
Coronavirus
Crus
Cyrus
Dinosaurus
Glarus
Grus
Ikarus
Lazarus
Papyrus
Petrus
Severus
Taurus
Thesaurus
Tyrannosaurus
Uterus
Virus
varus

Synonymes et antonymes de Sorus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SORUS»

Sorus Wörterbuch wörterbuch Grammatik eine Ansammlung Sporangien Farnen oder Pilzen enthalten Fortpflanzung dienenden Sporen kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Plural Sori jüngerem Stadium einem dünnen Häutchen Indusium überdeckte Gruppe Sporangien Sporangium Blattunterseite ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch heap fruit dots small clusters sporangia back fronds ferns Webster plant anatomy encyclopedia britannica botany brownish yellowish cluster spore producing structures usually located lower surface fern leaves sorus protected more from merriam webster underside fertile frond mass spores bursting through epidermis host parasitic fungus define Botany diag under Mycology soruslike certain fungi lichens kapsel freewarwiki

Traducteur en ligne avec la traduction de Sorus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORUS

Découvrez la traduction de Sorus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sorus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sorus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

囊群
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sorus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sorus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sorus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شورس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сорус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sorus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sorus
190 millions de locuteurs

allemand

Sorus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sorus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포자낭 군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sorus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sorus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sorus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sorus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kupka zarodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сорус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sorus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sorus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sporgömmesamling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sorus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORUS»

Le terme «Sorus» est assez utilisé et occupe la place 42.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sorus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sorus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sorus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sorus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sorus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sorus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SORUS»

Découvrez l'usage de Sorus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sorus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Erzählung von Ṭahmuras̲ und Ǧamšid: Edition des ...
12 in haqiqathä bä hic kas malum nasode bud ta sorus izad andar pis-e gamsid ämad wa az-in wäqe bayän ne- mud co gamsid-rä in haqiqat ezhär sod Diese Tatsachen waren niemandem bekannt, bis Gott Sorus zu Gamsid kam und er von  ...
Götz König, 2008
2
Biologie der Pflanzen
v Abb. 17-27 Sori (Einzahl Sorus) sind Gruppen von Sporangien auf der Unterseite der Farnwedel, (a) Bei Polypodium virginia- num und anderen Arten dieser Gattung besitzen die Sori kein In- dusium. (b) Bei Pteridium aquilimim, dem ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
3
Systematische Botanik
Die Sporangien werden in grosser Zahl gebildet und sind meist aufder Unterseite der Wedel in Gruppen, den sogenannten Sori (Einzahl Sorus), zu- sammengefasst. Bei vielen Arten werden die Sporangien in einem Sorus von einem häutigen ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
4
Die Farnkr?uter der Erde
Sorus lineal, mitteloder randständig. 30. Cuspidaria Рёв. Buschelig. Blätter fast facherig-ñedertheilig mit linealen Lappen. Bandständige Soruslinie. Costae und freie, hie und da aber maschenbildende Seitennerven. Pterideae H001'. Sorus ...
Hermann Christ
5
Die Gesamtbiologie des Kartoffel-Krebses:
Bei dem Krebsorganismus sind die Sporangien (2—5) im Sorus meist unregelmäßig gestaltet und je nach der gegenseitigen gedrängten Lage innerhalb der Sortismembran verschiedenartig abgeplattet oder deformiert; Fig. 4 . C/zrysophlyctis: ...
Schilberszky K., 1930
6
Handbuch Der Systematischen Botanik
Schleier länglich und mit einem Rande an der äußeren Seite des Sorus angehefet; A. Ruta muraria, Mauerraute; A. Tric/zmnanes — Athyriwit; Sori gekrümmt; A. F ilix femina. — Scolopendriuvn (196, B). Sori wie bei Aspleitium, aber paarweise ...
Eug Warming, 2012
7
Termini botanici iconibus illustrati: oder, Botanische ...
0) interruptus: si sorus linearis longus pluribus spa- tiis intermissus, vel ex soris pluribus brevioribus compo- situs est; exempli loco Woodwardia radicans (t. 5o. f. 6.). g) continuus : sorus linearis longus , cui intervalla non sunt; exemplum ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1807
8
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
X«»umu.u»m sorus in ven» ivnmg, superiori Simplex seu unilateräli» est, e. S. in v. «orbifoli« et sliis; seü Ksee »nomälis, ekärseterem Dipl^ii non intlrmät; sorus tslis simplex in vena innm» superiori msrZinem liberum inäusii versus eo«tsm ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1837
9
Abhandlungen einer Privatgesellschaft in Böhmen, zur ...
Polybotrya et Acrostichum. mum Polybotryh Aorosticlium. Leplochilus et llymenolepis kaulfl Acrostioheaey meohneae et Schizolomeam partium gaudio-m Sorus nudusa superiiciariusa totam frondis paginam inferiorema in paucissimis quoque ...
Ignaz “von” Born, 1837
10
Grundriss der Kräuterkunde zu Vorlesungen entworfen
^34 lilil' 1*2 liliacei coroll» isf limbus 137 linea 14 lineare sollam 6f 1 1 n tari s anthera ] 3e» linearis sorus 59 linearis fpica 53 linearis spicula Jl linèatum folium 70 hnguîfornie folium 7I Linnaei systema 300 lirella I7S lividus 26)" lebatum folium ...
Karl Ludwig Willdenow, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sorus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çöp Konteynerinden Çocuk İstismarı Görüntülerinin Çıkması
... sorus¸turma kapsamında olayın s¸u¨phelisi oldugˆu degˆerlendirilen ve halen ... olup olmadıgˆı hususlarının yu¨ru¨tu¨len yeni sorus¸turma sonucunda ortaya ... «Haberler, déc 16»
2
FETÖ'cü subaylar 12 Eylül ve 28 Şubat'ta daha güçlendi
Aksi halde o¨rgu¨tle ilgili sorus¸turmalar kadu¨k kalacak, yapılacak bu¨tu¨n ... darbe sonrasında hic¸bir adli sorus¸turma ve takibata ugˆramadığı ve o¨rgu¨t ... «Akşam, déc 16»
3
Konya'da Fetö/pdy Soruşturmalarında İlk Dava Açıldı
Konya'da, 15 Temmuz darbe giris¸imi sonrası Fetullahc¸ı Tero¨r O¨rgu¨tu¨/Paralel Devlet Yapılanması (FETO¨/PDY) ile ilgili bas¸latılan sorus¸turmalar ... «Haberler, déc 16»
4
Shgm'den Feto/pyd Genelgesi
Haklarında idari is¸lem tesis edilenler ile aynı gerekc¸eyle haklarında suc¸ sorus¸turması veya kovus¸turması yu¨ru¨tu¨lenlerin haklarındaki sorus¸turmaları veya ... «Haberler, août 16»
5
Mustafa Ceceli'den Hatipoğlu'na boks yapmak caiz mi sorusu
Nihat Hatipoğlu'nun iftar programına katılan Mustafa Ceceli, Hatipoğlu'na "Boks yapmamızda bir mahsur var mı" diye sordu. Haber Merkezi | 20.06.2016 - 20:48. «Ensonhaber, juin 16»
6
Fetö/pdy'nin 'Darbeye Teşebbüs' Davası
Sanıkların, adli sorus¸turmaların selametini ve sagˆlıklı s¸ekilde yu¨ru¨tu¨lmesini sekteye ugˆratarak, aksaklıklara ve gecikmelere sebebiyet vererek, yeni ... «Haberler, mai 16»
7
11 paid iPhone apps on sale for free today
Aliens are trying to take control of the universe with light mines. The Spaceship Sorus is equipped with a special weapon that explodes these light mines safely, ... «BGR, févr 16»
8
Top 5 Apps to Check Out This Weekend: Sorus Shield, More
It's a new year and a new start, so there are new possibilities ahead. If you got a new iPhone under the Christmas tree, you may want to download some apps ... «Tech Cocktail, janv 16»
9
Clear lines and save the universe in Sorus Shield
SORUS SHIELD ($1.99) by Marcus Dobler Applications UG (haftungsbeschränkt) is a strategic action puzzle game that is like a combination of Tetris and Candy ... «AppAdvice, déc 15»
10
Top 5 Apps to Check Out This Weekend: Find My Stuff, AWE, Army ...
Sorus Shield is a strategic action and puzzle game, in which your mission is to save the universe from aliens. The Spaceship Sorus is equipped with a special ... «Tech Cocktail, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sorus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z