Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sowchose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOWCHOSE

russisch sovhoz, gekürzt aus: sovetskoe hozjajstvo = Sowjetwirtschaft.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOWCHOSE EN ALLEMAND

Sowchose  [sɔfˈxoːzə], auch: [zɔfˈçoː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOWCHOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sowchose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOWCHOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sowchose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

State Farm

Sowchos

Un soviétique était une grande entreprise agricole en Union soviétique. Contrairement aux fermes collectives d'élevage collectif, une sovkhoze était une ferme avec des fermes appartenant à l'État avec des travailleurs occupés. À l'origine, ils ont été formés à partir de produits agricoles nationaux et privés depuis 1919 pour démontrer les avantages de l'économie communautaire aux agriculteurs. Plus tard, ce sont surtout des fermes spécialisées qui fournissent des semences et des bovins d'élevage aux fermes collectives. Souvent, des sovkhozes ont également été installés dans des zones à habitats naturels limités, où le risque de récolte était assez élevé. En règle générale, les employés ont reçu des salaires mensuels fixes. Depuis le milieu de 1950, le nombre d'employés a considérablement augmenté. Dans les années 1970, les Soviétiques ont produit près de cinquante pour cent de la production agricole totale de l'URSS. Dans les années qui ont suivi 1991, de nombreux sovkhozes se sont effondrés ou se sont dissous parce qu'ils n'étaient pas économiquement rentables et que la population jeune s'est enfuie dans les villes. Les ruines et landbreaks culturels sont restés d'une grande importance. Ein Sowchos war in der Sowjetunion ein landwirtschaftlicher Großbetrieb. Im Gegensatz zu den kollektiv bewirtschafteten Kolchosen war eine Sowchose ein Landwirtschafts-betrieb im Staatsbesitz mit angestellten Lohnarbeitern. Ursprünglich wurden sie seit 1919 aus staatlichen und privaten landwirtschaftlichen Gütern gebildet, um den Bauern die Vorzüge der gemeinschaftlichen Wirtschaft zu demonstrieren. Später waren sie meist spezialisierte Betriebe, die Saatgut und Zuchtvieh an die Kolchosen lieferten. Häufig wurden Sowchosen auch in naturräumlich benachteiligten Gebieten errichtet, in denen das Ernterisiko recht hoch war. Die Beschäftigten erhielten in der Regel feste monatliche Löhne. Seit Mitte 1950 nahm die Zahl der Beschäftigten erheblich zu. In den 1970er Jahren produzierten die Sowchosen knapp fünfzig Prozent der agrarischen Gesamtproduktion der UdSSR. In den Jahren nach 1991 sind viele Sowchosen zusammengebrochen oder aufgelöst worden, weil sie wirtschaftlich unrentabel waren und weil die junge Bevölkerung in die Städte floh. Zurück blieben Kulturruinen und Landbrachen von großem Ausmaß.

définition de Sowchose dans le dictionnaire allemand

entreprise agricole publique dans l'ex-URSS. staatlicher landwirtschaftlicher Großbetrieb in der ehemaligen UdSSR.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sowchose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOWCHOSE


Affektpsychose
Affẹktpsychose
Allopsychose
Allopsycho̲se
Anchose
[anˈʃoːzə] 
Angstpsychose
Ạngstpsychose [ˈaŋstpsyçoːzə]
Haftpsychose
Hạftpsychose [ˈhaftpsyçoːzə]
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Infektionspsychose
Infektio̲nspsychose [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Intentionspsychose
Intentio̲nspsychose [ɪntɛnˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Kolchose
Kolcho̲se
Kriegspsychose
Kri̲e̲gspsychose
Leukotrichose
Leukotricho̲se
Massenpsychose
Mạssenpsychose [ˈmasn̩psyçoːzə]
Metempsychose
Metempsycho̲se
Onychose
Onycho̲se
Organpsychose
Orga̲npsychose [ɔrˈɡaːnpsyçoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Reaktionspsychose
Reaktio̲nspsychose [reakˈt͜si̯oːnspsyçoːzə]
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Trichose
Tricho̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOWCHOSE

Sowchos
soweit
sowenig
Soweto
sowie
sowieso
Sowjet
Sowjetarmee
Sowjetbürger
Sowjetbürgerin
sowjetisch
sowjetisieren
Sowjetliteratur
Sowjetmacht
Sowjetmensch
Sowjetregierung
Sowjetregime
Sowjetrepublik
sowjetrussisch
Sowjetrussland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOWCHOSE

Arbeitshose
Badehose
Bundhose
Caprihose
Cargohose
Chose
Cordhose
Degenerationspsychose
Feinstrumpfhose
Leberzirrhose
Lederhose
Metamorphose
Pumphose
Reithose
Situationspsychose
Sporthose
Streptotrichose
Strumpfhose
Trainingshose
Unterhose

Synonymes et antonymes de Sowchose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOWCHOSE»

Sowchose sowchose sowjetunion kolchose unterschied wörterbuch Sowchos Sowjetunion landwirtschaftlicher Großbetrieb Gegensatz kollektiv bewirtschafteten Kolchosen eine Landwirtschafts betrieb Staatsbesitz angestellten Lohnarbeitern Ursprünglich gabler wirtschaftslexikon staatseigener Großbetrieb ehemaligen UdSSR Sowchosen hochspezialisierte Produktionsbetriebe zwischen einer landwirtschaftliche Genossenschaft ihren Mitgliedern betrieben wird Staatsbetrieb helpster Sowchos besteht Teilen sowjetskoje chosiaistwo Russischen sogar sächlich viel sowjetische Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache staatlicher Grossbetrieb Landwirtschaft ehem ersten entstanden nach Verstaatlichung Bodens bereits live alte Bewirtschaftungsformen klimatische Bedingungen sowie Frage Landeigentum Betriebsstrukturen spielen schon cosmiq Mermale Ziele russisch совхоз arbeitet zeit archiv ausgabe Ernährungskrise „sozialistischer Aufbau sowjetzonalen wiktionary flektierte Form Alle weiteren Informationen diesem Wort findest Eintrag Bitte nimm Ergänzungen deshalb „Gigant verfügte über land wirt schaft Nutzfläche bebautem Land oder Dict für dict Deutschwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Sowchose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOWCHOSE

Découvrez la traduction de Sowchose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sowchose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sowchose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

sovkhos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sovkhos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sovkhos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sovkhos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovkhos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совхоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sovkhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sovkhos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sovkhos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sovkhos
190 millions de locuteurs

allemand

Sowchose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sovkhos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sovkhos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sovkhos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sovkhos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sovkhos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sovkhos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sovkhos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovkhos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sovkhos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радгоспу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sovkhos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sovkhos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovkhos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovkhos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovkhos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sowchose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOWCHOSE»

Le terme «Sowchose» est très peu utilisé et occupe la place 174.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sowchose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sowchose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sowchose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOWCHOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sowchose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sowchose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sowchose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOWCHOSE»

Découvrez l'usage de Sowchose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sowchose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wirtschaftssysteme der Staaten Osteuropas und der ...
In welchem Ausmaß — abgesehen von den sonstigen, oben angeführten Gründen — die Umwandlung der Kolchose in Sowchose durchführbar ist, ist im übrigen auch eine Kostenfrage. Zwar wird von sowjetischer Seite stets betont, daß die ...
‎1962
2
Jenseits der Städte: postsozialistische Lebensweisen in ...
Damals erstellte man auf einer überschaubaren Fläche einen Laden, eine Kantine und einige Bürogebäude sowie einige Mehrfamilienhäuser für die Sowchose- Arbeiter. Die unter dem Stichwort „Urbanisierung des Ländlichen“ erfolgte ...
Eckhard Dittrich, Ingrid Oswald, 2010
3
Brüchige Zugehörigkeiten: Wie sich Familien von ...
Die Familie lebte zweiJahre in der Sowchose undJonathan beendete die vierte und fünfte Klasse mit russischsprachigem Unterricht. Jonathan betont im Interview, dass er vom Unterrichtsstoff insbesondere in der Anfangszeit nichts mitbekam.
Gabriele Rosenthal, 2011
4
Zwangskollektivierung im Baltikum: die Sowjetisierung des ...
1 54 In der Sowchose Niitvälja etwa waren nach Aussage des Direktors 90 Prozent der Arbeiter Russen. Sovhooside Peavalitsuse Kolleegiumi protokollid ja otsused. 23. 1.-26. 12. 1950. (Protokolle und Beschlüsse des Kollegiums der ...
David Feest, 2007
5
Gefangenschaft im Kaukasus 1946-1950
Es muß so im September 1947 gewesen sein, als Hermann zur Sowchose, einem landwirtschaftlichen Betrieb nicht weit vom Meer, geschickt wird. Der Name Berija steht für den in der Nähe von Suchumi geborenen ehemaligen NKWD-Chef ...
Bogislav von Heyden, Bogislav von Heyden, Ulrich Waterstraat, Klaus Wendel
6
Die Agrarpolitik in Mitteldeutschland: und ihre Auswirkung ...
Die Bildung der Sowchose „Sowchos"13 ist die Bezeichnung für Staatsgut. Von den beiden Formen des sozialistischen Eigentums an den Produktionsmitteln verkörpert der Sowchos den landwirtschaftlichen Betrieb auf der Grundlage des ...
Konrad Merkel, Georg Blohm, 1969
7
Das neue Moskau: die Stadt der Sowjets im Film 1917-1941
Rassekühe und Yorkshireschweine zu erblicken als die bürgerlichen Auftraggeber".108 Die Sowchose lasse den Architekten von einer neuen Klientel träumen, so der Kommentar der Zeitschrift „Sowetskij Ekran". Am Beispiel von DAS ALTE ...
Janina Urussowa, 2004
8
Sowjetwissenschaft: Gesellschaftswissenschaftliche Beiträge
Die Unterschiede im Entwicklungsniveau der Produktivkräfte und in der Spezialisierung der Kolchose und Sowchose in den einzelnen Regionen bedingen Besonderheiten in den Erscheinungsformen des allgemeinen Prozesses der ...
9
Ivans Reise
Nur das nächtliche Erlebnis mit Pjotr bleibt unerwähnt. Gregori hört aufmerksam zu und sieht Ivan fragend von der Seite an. „War das alles. Gibt es auf der Sowchose keine Menschen? Das ist doch eine Riesenanlage.“ „Nein, kein Mensch war ...
Rolf Alldag, 2014
10
"Selbstkritik" und Schuldbekenntnis: Kommunikation und ...
Molotov: Sie vergessen das Wichtigste. Kaganovic: Sagen Sie schon, daß bei Ihnen in der Bijsker Getreidesowchose jahrelang ein großer Schädling saß. Kalmanovic: Kudrjasov. Kaganovic: Warum haben Sie ihn nicht bemerkt, die Sowchose ...
Lorenz Erren, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOWCHOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sowchose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heinrich und Katharina Fuchs: Hochzeit am Kältepol
... das als Kältepol von Kasachstan gilt. Kennengelernt hatten sie sich bei ihrer Ausbildung in einer Sowchose. Sie sind Nachfahren russlanddeutscher Familien, ... «Main-Post, déc 16»
2
Weißrussland - Lukaschenko unterhält Bauernhof voller Tiere
... bevölkern auch vier Hunde und drei Katzen das Anwesen Lukaschenkos, der seine Laufbahn als Direktor einer sowjetischen Sowchose begonnen hat. «Kleine Zeitung, nov 16»
3
Wie bringt man die Russen aufs Pferd?
Kolchosen und Sowchosen wurden ihren Mitgliedern überschrieben, aber was heisst das schon? Wenn man einen Anteil von sieben Prozent an einer ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
4
Bundestagsabgeordnete sprechen in Moskau über Agrarpolitik
... mit Vertretern deutscher politischer Stiftungen. Zum Abschluss des Besuches wurde die Sowchose „Lenin“, ein moderner Agrarbetrieb nahe Moskau, besucht. «top agrar online, oct 16»
5
Die Kritiker: «Poka heißt Tschüss auf Russisch»
Sogar im ländlichen Kasachstan ist im August 1989 der Umbruch angekommen. Zwar werden immer noch Studenten in die örtliche Sowchose gekarrt, um auch ... «Quotenmeter, août 16»
6
Stellungskrieg: So ist die Lage im Osten der Ukraine
Eine Babuschka erzählt, dass sie in der Sowjetunion Traktorfahrerin in ihrer Sowchose war. Dann sei sie 1991 Ukrainerin gewesen. 2014 erlebte sie die ... «Badische Zeitung, août 16»
7
Quer durch Russland: Stalin ist wieder da - in der Provinz
Kazankow bittet dann ins Verwaltungsgebäude der Sowchose, auf dem in riesigen Lettern CCCP steht – UdSSR. Unter dem Schriftzug prangen Hammer und ... «Tagesspiegel, juil 16»
8
Das Leben in der Sperrzone von Tschernobyl
An den Tag der Katastrophe kann er sich gut erinnern. Er sei mit seinen Schülern unterwegs zu einer Sowchose gewesen, wo sie ​​Kartoffeln pflanzen sollten. «Deutsche Welle, avril 16»
9
Otto Brose findet in Bonndorf eine neue Heimat
Gearbeitet hat Otto Brose in seiner alten Heimat in einer Sowchose, einem landwirtschaftlichen Großbetrieb. 30 000 Schweine und 5000 Rinder sind dort ... «SÜDKURIER Online, janv 16»
10
Präsidentenwahl in Weißrussland: Der ewige Lukaschenko
1994 trat der ehemalige Leiter eines staatlichen Landwirtschaftsbetriebes (Sowchose) erstmals bei Präsidentenwahlen an. Vor allem sein Versprechen, die ... «taz.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sowchose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sowchose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z