Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sowjetmensch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOWJETMENSCH EN ALLEMAND

Sowjetmensch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOWJETMENSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sowjetmensch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOWJETMENSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sowjetmensch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sowjetmensch

Union soviétique

Sowjetunion

ISO 4217 Code = SUR Devise taux de change pour le dollar 1930 1 rouble = 0,51 dollar 1938 1 rouble = 0,19 dollar 1950 1 rouble = 0,25 dollar 1961 1 rouble = 1,11 dollar 1973 1 rouble = 1,33 dollar formation 30 (1922-1944) Gimn Sowjetskovo Soyouz (1944-1991) Fête nationale 9 mai Le jour du jour de l'indépendance de l'URSS (décembre 1922), de: Russie soviétique Russie ukrainienne SSR biélorusse Transcaucasienne SFSR Résolution Résolution du Soviet suprême de l'URSS le 26 décembre 1991 Hymne national Victoire 7 octobre Jour de la Constitution 7 novembre Jour de la fuseau horaire de la Révolution d'Octobre UTC +02: 00 à +12: 00 Plaque d'immatriculation SU Internet-TLD.su réservée pour le code de téléphone de la Russie +7 utilisé aujourd'hui par la Russie Union Soviétique Union Soviétique ( SU courte, désignation officielle complète: Union des socialistes ... ISO 4217 Code = SUR Währungskurs zum Dollar 1930 1 Rubel = 0,51 Dollar 1938 1 Rubel = 0,19 Dollar 1950 1 Rubel = 0,25 Dollar 1961 1 Rubel = 1,11 Dollar 1973 1 Rubel = 1,33 Dollar Gründung 30. Dezember 1922, aus: Sowjetrussland Ukrainischer SSR Weißrussischer SSR Transkaukasischer SFSR Auflösung Völkerrechtliche Auflösung durch Beschluss des Obersten Sowjets der UdSSR am 26. Dezember 1991 Nationalhymne Die Internationale (1922–1944) Gimn Sowjetskowo Sojusa (1944–1991) Nationalfeiertag 9. Mai Tag des Sieges 7. Oktober Tag der Verfassung 7. November Tag der Oktoberrevolution Zeitzone UTC +02:00 bis +12:00 Kfz-Kennzeichen SU Internet-TLD.su heute für Russland reserviert Telefonvorwahl +7 heute von Russland verwendet Staatsgebiet der Sowjetunion Die Sowjetunion (kurz SU, vollständige amtliche Bezeichnung: Union der Sozialistischen...

définition de Sowjetmensch dans le dictionnaire allemand

Citoyen soviétique. Sowjetbürger, -bürgerin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sowjetmensch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOWJETMENSCH


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOWJETMENSCH

Sowjet
Sowjetarmee
Sowjetbürger
Sowjetbürgerin
sowjetisch
sowjetisieren
Sowjetliteratur
Sowjetmacht
Sowjetregierung
Sowjetregime
Sowjetrepublik
sowjetrussisch
Sowjetrussland
Sowjetstaat
Sowjetstern
Sowjetunion
sowjetzonal
Sowjetzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOWJETMENSCH

Affenmensch
Arbeitsmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Synonymes et antonymes de Sowjetmensch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOWJETMENSCH»

Sowjetmensch sowjetmensch Grammatik wörterbuch Code Währungskurs Dollar Rubel Gründung Dezember Sowjetrussland Ukrainischer Weißrussischer Transkaukasischer SFSR Auflösung Völkerrechtliche durch Beschluss Obersten Sowjets UdSSR Nationalhymne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lebt weiter universität regensburg polnische Politologe Jerzy Mackow kritisiert ostdeutsche Sozialstaats Mentalität hofft die‚junge Generation Neue mensch wikimannia Febr Beispiel Neuen Menschen nach kommunistischen Propaganda frühen Sowjetunion eine neue zeit Gleichwohl soll entstehen tüchtiger pflichtbewußter arbeitseifriger Sozialist erkennt daß Arbeit einen höheren Klaus mehnert gegenstandpunkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Sowjetmensch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOWJETMENSCH

Découvrez la traduction de Sowjetmensch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sowjetmensch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sowjetmensch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

苏联人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre soviético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soviet man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोवियत आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل السوفياتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

советский человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem soviético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোভিয়েত মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´homme soviétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki Soviet
190 millions de locuteurs

allemand

Sowjetmensch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソ連の男
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소련 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Soviet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn ông của Liên Xô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோவியத் மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोव्हिएत मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sovyet adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo sovietico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radziecki człowiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радянська людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omul sovietic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σοβιετική άνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sowjet-man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sovjet man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sovjet mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sowjetmensch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOWJETMENSCH»

Le terme «Sowjetmensch» est très peu utilisé et occupe la place 176.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sowjetmensch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sowjetmensch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sowjetmensch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOWJETMENSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sowjetmensch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sowjetmensch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sowjetmensch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOWJETMENSCH»

Découvrez l'usage de Sowjetmensch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sowjetmensch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ankunft, Alltag, Ausreise: Migration und interkulturelle ...
Christian Th. Müller „0' Sowjetmensch!"1 Beziehungen von sowjetischen Streitkräften und DDR-Gesellschaft zwischen Ritual und Alltag2 1. Einführung Sowjetische Soldaten und Zivilpersonen bildeten mit einer Gesamtzahl von über einer ...
Christian Th Müller, Patrice G. Poutrus, 2005
2
Von der Sowjetunion in die Unabhängigkeit: Eine Reise durch ...
Die Russen erdachten die Abkürzung >>Sowok« (für Sowjetski tschelowek — Sowjetmensch), unter der sich all das zusammenfassen ließ, was sie mit ihrem Leben in der Sowjetunion verbanden. Das war für sie nicht nur Negatives. Es war  ...
Thomas Kunze, Thomas Vogel, 2012
3
Unsere Feinde: Konstruktionen des Anderen im Sozialismus
Unter Führung Stalins und Marschall Vorosilovs waren sie es, die als furchtlose Piloten über den Wolken, in den U-Booten unter den Wellen oder an „den steilen Ufern des Amur" wachsam blieben.43 Trotzdem musste der Sowjetmensch ...
Silke Satjukow, Rainer Gries, 2004
4
Stalins Ingenieure: Lebenswelten zwischen Technik und Terror ...
Mit einem Vorwort von Alfred Kantorowicz, Köln 21969, S. 271. 7 Mehnert, Klaus: Der Sowjetmensch. Versuch eines Porträts nach 13 Reisen in die Sowjetunion, 1929-1959, Stuttgart 1967, S. 73. 8 Mehnert, Der Sowjetmensch, S. 74. 9 Sinkö ...
Susanne Schattenberg, 2002
5
1962
Dies gelte insbesondere für das Buch „Der Sowjetmensch'“”, welches ihm in vieler Beziehung nicht genügend fundiert erscheine. Auf die Frage des Herrn Bundeskanzlers, welches Werk über die Sowjetunion er denn empfehlen könne,  ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
6
Arbeiter im Staatssozialismus: ideologischer Anspruch und ...
„Der Sowjetmensch" - das ist der „durch das kommunistische System geknechtete Kunde des Kommunismus". Er ist „der vertikalen Dimension der menschlichen Existenz" verlustig gegangen und stellt ein „eindimensionales Wesen" dar.
Peter Hübner, Christoph Klessmann, Klaus Tenfelde, 2005
7
Geschlechterforschung in Moskau: Expertise, Aktivismus und ...
Im Zentrum des Interesses der nachrevolutionären Psychologie und Päd- agogik stand der Sowjetmensch: „[. . .] a high-principled personality, placing the social, the public first, and sharing the aims and principles of the commu- nist ideology“ ...
Therese Garstenauer, 2010
8
Rotarmisten schreiben aus Deutschland: Briefe von der Front ...
Sich als ein echter Sowjetmensch fühlen, kann man nur im Ausland, dann, wenn du das Umfeld betrachtest und einen großen Stolz auf dein Land empfindest, auf jene Leute, unter denen du gelebt hast, aufgewachsen bist, erzogen worden ...
Elke Scherstjanoi, 2004
9
Armee des Volkes?: Militär und Gesellschaft in der DDR
KrArchiv Bitterfeld, Stadt Wolfen, Nr. 709, Abteilung Volksbildung (1984), hier: Maßnahmen und Durchführung der »Woche der Waffenbrüderschaft« 1984 im Kreis Bitterfeld, unpag., 7 S. Müller, O- Sowjetmensch!, S. 61 -72; Satjukow, ...
Matthias Rogg, 2008
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
... Partei, sozialistische Gesetzlichkeit, sozialistische Demokratie, sozialistische Grundrechte, sozialistische Volksmacht, Sowjetmensch, sozialistische Persönlichkeit usw. Der kritische Zeitgenosse konnte, ja, mußte zu dem Schluß gelangen, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOWJETMENSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sowjetmensch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vor 25 Jahren: Der Todesstoß für die Sowjetunion
„Gorbatschow war eben immer ein Sowjetmensch, und die UdSSR war ihm das Wichtigste“, sagt der Weißrusse. Auch Wladimir Putin habe mit seiner ... «Tagesspiegel, déc 16»
2
«Die Sowjetunion wärmte die Seelen»
Und als Sowjetmensch ist er gewöhnt, Gewalt anzuwenden. Ist Wladimir Putin eine Gefahr für den Weltfrieden? Er ist kein wahnsinniger Abenteurer, der für ... «Basler Zeitung, déc 16»
3
Gesiegt hat die Majestät, die Wurst
06/12/16 „Nur ein Sowjetmensch kann einen Sowjetmenschen verstehen“, heißt es einmal etwas pessimistisch. Erklärung vielleicht, dass die Bücher der ... «www.drehpunktkultur.at, déc 16»
4
Die Rechtfertigung des Bösen
Und derjenige wird a priori noch viel schlimmer sein als der berüchtigte „Sowjetmensch“, den er angeblich nachmacht. In den Nullerjahren sah Putins Russland ... «Ukraine-Nachrichten, déc 16»
5
„Russen vermissen den Ruhm“
Und als Sowjetmensch ist er es gewohnt, Gewalt anzuwenden. Ist Putin in Sachen Ukraine und Krim kompromissfähig? Wenn er klug wäre, würde er versuchen, ... «Südwest Presse, déc 16»
6
Vater-Sohn-Urlaub im Heiligen Land
Doch auch die Ukraine ist für den Vater keine (verlassene) Heimat, die er lieben kann, auch wenn er sich als Sowjetmensch definiert: „Ich bin ein Mensch der ... «Goethe-Institut, nov 16»
7
Veranstaltungsreihe der JLU blickt auf "25 Jahre Auflösung der ...
"Putin stützt sich auf eine Masse, die als Sowjetmensch sozialisiert wurde und mit Nostalgie auf die Sowjetunion zurückblickt", sagt Prof. Thomas Bohn im ... «Gießener Anzeiger, nov 16»
8
Georgien: Das Schattenboxen zweier starker Männer
Burchuladze, der sich noch vor einem Jahr als „Sowjetmensch“ bezeichnet hat, hat den Bonus des Polit-Neulings und verspricht im Stil Iwanischwilis die ... «DiePresse.com, oct 16»
9
Profil - Lew Gudkow
Der Soziologe Jurij Lewada, der erstmals Einblick gab, wie der "gewöhnliche Sowjetmensch" denkt und fühlt, brachte Gudkow als Mitarbeiter mit. Als der Geist ... «Süddeutsche.de, sept 16»
10
Aus dem Archiv
Der Sowjetmensch verfügte nicht über jene weitgespannte Wahrnehmung, die einem durchschnittlichen Europäer eigen ist. Indem er jedes Wort buchstäblich ... «perlentaucher.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sowjetmensch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sowjetmensch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z