Signification de "Spannungszustand" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPANNUNGSZUSTAND EN ALLEMAND

Spannungszustand  [Spạnnungszustand]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPANNUNGSZUSTAND

Spannungszustand est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPANNUNGSZUSTAND EN ALLEMAND

état de stress

Spannungszustand

L'état de contrainte décrit les contraintes individuelles qui sont présentes sous charge dans un composant ou un échantillon de matériau à un point spécifique du plan ou dans l'espace tridimensionnel. L'état de contrainte dépend du stress et de la géométrie du composant ou de l'échantillon. Les contraintes sont différenciées en contraintes normales et de cisaillement. Le degré de l'état de la tension est déterminé par le nombre de tensions principales. Par exemple, une condition de contrainte à un axe prédomine sous tension ou pression. À la surface d'un composant / échantillon, il existe toujours des états de tension plats ou quasi planaires. Dans les composants / spécimens complexes, les états de stress à trois axes se produisent habituellement. S'il s'agit d'une bonne approximation des corps élastiques linéaires, ces composants / échantillons sont généralement décrits par des matrices de tension selon la théorie de l'élasticité linéaire, ou plus généralement, par des tenseurs de contraintes. Les états de tension peuvent être illustrés par le circuit de tension de Mohrian et le cube de tension ou le cube de tension principal.

Der Spannungszustand beschreibt die einzelnen Spannungen, die unter Last in einem Bauteil oder einer Werkstoffprobe an einer bestimmten Stelle in der Ebene oder im dreidimensionalen Raum herrschen. Der Spannungszustand ist abhängig von der Beanspruchung und der Geometrie des Bauteils bzw. der Probe. Die Spannungen werden dabei in Normal- und Schubspannungen unterschieden. Der Grad des Spannungszustands wird dabei von der Anzahl der Hauptspannungen bestimmt. Unter Zug bzw. Druck herrscht beispielsweise ein einachsiger Spannungszustand. An der Oberfläche eines Bauteils/Probe herrschen stets ebene oder quasi ebene Spannungszustände. In komplexen Bauteilen / Proben treten meist dreiachsige Spannungszustände auf. Handelt es sich dabei in guter Näherung um linearelastische Körper, so werden diese Bauteile / Proben in der Regel gemäß der linearen Elastizitätstheorie durch Spannungsmatrizen, oder noch allgemeiner, durch Spannungstensoren beschrieben. Spannungszustände können anschaulich durch den Mohrschen Spannungskreis und den Spannungswürfel bzw. den Hauptspannungswürfel dargestellt werden.

définition de Spannungszustand dans le dictionnaire allemand

condition caractérisée par la présence de tensions.

durch das Vorhandensein von Spannungen gekennzeichneter Zustand.

SYNONYMES DE «SPANNUNGSZUSTAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spannungszustand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Spannungszustand

Kampf · Ungeduld · Unrast · Unruhe

TRADUCTION DE SPANNUNGSZUSTAND

Découvrez la traduction de Spannungszustand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spannungszustand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spannungszustand» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 应力状态
• Traducteur Français - espagnol: estado de estrés
• Traducteur Français - anglais: stress state
• Traducteur Français - hindi: तनाव राज्य
• Traducteur Français - arabe: حالة التوتر
• Traducteur Français - russe: напряженное состояние
• Traducteur Français - portugais: estado de tensão
• Traducteur Français - bengali: স্ট্রেস রাষ্ট্র
• Traducteur Français - français: état de stress
• Traducteur Français - malaisien: keadaan tekanan
• allemand: Spannungszustand
• Traducteur Français - japonais: ストレス状態
• Traducteur Français - coréen: 응력 상태
• Traducteur Français - javanais: negara kaku
• Traducteur Français - vietnamien: trạng thái ứng suất
• Traducteur Français - tamoul: மன அழுத்தம் மாநில
• Traducteur Français - marathi: ताण राज्य
• Traducteur Français - turc: stres durumu
• Traducteur Français - italien: stato tensionale
• Traducteur Français - polonais: stan naprężenia
• Traducteur Français - ukrainien: напружений стан
• Traducteur Français - roumain: starea de stres
• Traducteur Français - grec: εντατική κατάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: stres staat
• Traducteur Français - suédois: spänningstillstånd
• Traducteur Français - norvégien: spenningstilstand

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPANNUNGSZUSTAND»

Découvrez l'usage de Spannungszustand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spannungszustand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Technische Mechanik: eine Einführung

In Schnitten senkrecht zu den Hauptspammngsrichtungen wirken keine Tangentialspannungen. Der besprochene Spannungszustand, bei dem die zweite Hauptspannung verschwindet, heißt einachsiger Spannungszustand. Bild 2-1-4: ...

Eberhard Brommundt, Gottfried Sachs, Delf Sachau, 2007

Technische Mechanik. Festigkeitslehre: Lehrbuch mit ...

Ein einachsiger Spannungszustand tritt auch bei Balken infolge der Biegemomentenbelastung auf (siehe Kapitel 5.2). Die Normalspannung <7wirkt dann parallel zum Balkenrand, Bild 8-1b. Reine Schubspannungszustände, wie sie bei ...

Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2008

Ingenieurmechanik 2: Deformierbare Körper

DEFINITION: In einem Punkt Pe K herrscht ein ebener Spannungszustand, falls ein Flächenelement mit zugehöriger Normalen no existiert, für das s(n0) = 0 ist. An der Spannungsmatrix (15.26) erkennt man, dass der Spannungszustand am ...

Mahir Sayir, Jürg Dual, Stephan Kaufmann, 2009

Technische Mechanik 3. Festigkeitslehre

11. Rotationssymmetrischer. Spannungszustand. in. Scheiben. Die Beanspruchung in rotationssymmetrischen Bauteilen bei rotationssymmetrischer Belastung ist bereits im Abschn. 2.4.3 behandelt worden. Wir haben uns dort jedoch auf ...

Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2006

Ermüdungsrisse: erkennen, sicher beurteilen, vermeiden

... Normalspannung <7: einachsiger Spannungszustand b) Schubspannung r : Sonderfall des ebenen Spannungszustands c) Normalspannungen erx, Oy und Schubspannung Txy: ebener Spannungszustand d) Normalspannungen <7X, < 7y, ...

Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2009

Praktische Baustatik

6.5.1 Normalspannungen <7x und a, vorhanden, Schubspannungen rx/ = 0 In der Literatur [22] wird dieser Fall auch als zweiachsiger Spannungszustand bezeichnet. Die Normalspannungen ax und a, sind zugleich die Hauptspannungen (a, ...

Walter Wagner, Gerhard Erlhof, 1998

Technische Mechanik Kompakt: Starrkörperstatik - ...

Aus diesen Gleichungen für den dreiachsigen Spannungszustand lassen sich auch leicht diejenigen für den ebenen Spannungszustand und für den ebenen Verzerrungszustand bestimmen. 10.2.2 Ebener Spannungszustand Für den ebenen ...

Udo Nackenhorst, Sascha Beuermann, 2006

Technische Mechanik: Statik, Festigkeitslehre, Kinematik/Kinetik

In diesem Kapitel wird deshalb das Problem behandelt, wie ein Spannungszustand (hinsichtlich der Festigkeit des Bauteils) zu beurteilen ist, wenn mehrere Spannungskomponenten gleichzeitig wirken. Da diese Frage gerade auch für die ...

Jürgen Dankert, Helga Dankert, 2009

Die Übersetzung von Abstracts aus ...

WÖRTERBÜCHER/NACHSCHLAGEWERKE: Kleiber D-E: Herold/Wodara: Kučera D-E: Polyglossum: Spannungszustand = stress condition (state); state of stress: ebener = plane stress condition, plane state of stress; einachsiger = uniaxial ...

Ina Müller, 2008

Einführung in die Festigkeitslehre: Lehr- und Übungsbuch

5.4 Formänderungen beim ebenen (zweiachsigen) Spannungszustand Aus dem verallgemeinerten Hookeschen Gesetz für den dreiachsigen Spannungszustand (Gleichungen 5.14 bis 5.16) lassen sich die entsprechenden Beziehungen für ...

Volker Läpple, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPANNUNGSZUSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spannungszustand est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Geothermie Holzkirchen: Experte informiert über Erdbebengefahr

„Das Eingeben von Wasser in eine Gesteinsschicht verändert den Spannungszustand im Erdinneren“, erklärt der Erdbeben-Forscher. Kleine Beben als Folge ... «Merkur.de, déc 16»

BildschirmarbeitÜbungen gegen müde Augen am Monitor

Der Spannungszustand bleibt so lange aufrecht, wie der Blick auf den Nahbereich gerichtet ist. Wer regelmäßig den Blick vom Monitor löst und in die Ferne ... «business-wissen.de, déc 16»

Schwankende Befindlichkeit: Die Tessiner Nabelschau

Zwei Kontinentalplatten schieben sich hier übereinander – eine physikalische Schnittstelle, die einen dauernden Spannungszustand erzeugt. Und dieses Bild ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»

Bauchmassagen für den gereizten Darm

Bei der so genannten Kolonmassage wird versucht, den Spannungszustand der Muskulatur sowie die Muskeltätigkeit im mittleren Abschnitt des Dickdarms (der ... «Praxisvita, juil 16»

Die Physik der Empörungs-Entladung

Irgendjemand musste die Springfedern, Stinkbomben und Mausefallen immer wieder in ihren Spannungszustand zurück versetzen, um sie immer und immer ... «Die Achse des Guten, juin 16»

Dehnen beim Sport: Die besten Übungen

... Sports für eher ungünstig. "Hier muss der Körper voraktiviert, also in einem gewissen Spannungszustand sein, damit die Muskeln schnell reagieren können." ... «Apotheken Umschau, juin 16»

60 Jahre Islamische Republik Pakistan - "Die meisten Pakistanis ...

Vor genau 60 Jahren rief Pakistan als erstes Land der Welt eine islamische Republik aus. Bis heute gebe es einen permanenten Spannungszustand zwischen ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»

Was hilft gegen Muskelkater?

Der Gesundheitsseite medizin-lexikon.de zufolge ist Muskelkater eine Art Übermüdung und damit einhergehend ein schmerzhafter Spannungszustand der ... «www.fem.com, mars 16»

Das hilft bei Kopfschmerzen und Sehproblemen beim Autofahren

Muskelverspannungen: Aber auch ein zu hoher Spannungszustand der Muskulatur über einen längeren Zeitraum hinweg kann für Kopfweh verantwortlich sein. «Autorevue Online, janv 16»

"Wenn das Kind wirklich verstehen will, braucht es Print."

Weitgehend. Der Spannungszustand des Gehirns spricht gegen lange digitale Texte. Nur wenn mich etwas sehr interessiert, lese ich einen längeren Text online ... «turi2, déc 15»