Téléchargez l'application
educalingo
Spender

Signification de "Spender" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPENDER

mittelhochdeutsch spendære, althochdeutsch spentāri.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPENDER EN ALLEMAND

Spẹnder 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spender est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPENDER EN ALLEMAND

définition de Spender dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui donne un organe, un contenant de donneur de sang qui contient une plus grande quantité ou un certain nombre de quelque chose qui peut en être retiré individuellement ou en plus petites quantités. quelqu'un qui fait don de quelque chose, un donateur généreux et anonyme qui était le noble donateur?


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPENDER

Absender · Adventskalender · Anwender · Auszubildender · Blender · Extender · Fender · Fraktionsvorsitzender · Führender · Gender · Höchstbietender · Kalender · Sender · Tender · Terminkalender · Transgender · Veranstaltungskalender · Versender · Vorsitzender · Vorstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPENDER

Spendenaffäre · Spendenaktion · Spendenaufkommen · Spendenaufruf · Spendenbereitschaft · Spendenbescheinigung · Spendengeld · Spendenkasse · Spendenkonto · Spendenliste · Spendenquittung · Spendensammler · Spendensammlerin · Spendensammlung · Spendenskandal · Spenderblut · Spenderherz · Spenderin · Spenderniere · Spenderorgan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPENDER

Aufsichtsratsvorsitzender · Blutspender · Fernsehsender · Heuwender · Impfkalender · Jahreskalender · Kreisvorsitzender · Landesvorsitzender · Mitwirkender · Mondkalender · Nachrichtensender · Privatanwender · Privatsender · Radiosender · Studierender · TV-Sender · Taschenkalender · Tausender · Verwender · Wender

Synonymes et antonymes de Spender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPENDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPENDER»

Spender · Geber · Geberin · Geldgeber · Geldgeberin · Gönner · Gönnerin · Sponsor · Sponsorin · Stifter · Stifterin · Wohltäter · Wohltäterin · spender · anonymer · anderes · wort · für · minecraft · nierentransplantation · wiki · Tagen · ähneln · Aussehen · Verhalten · sehr · einem · Werfer · doch · verschießen · keine · Gegenstände · sondern · droppen · immer · werden · dkms · besiegen · blutkrebs · Drittel · Patienten · findet · innerhalb · Familie · einen · geeigneten · Großteil · benötigt · nicht · verwandten · Kreuzworträtsel · boiler · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · werde · zkrd · Grundsätzlich · jede · Person · zwischen · Jahren · freiwillig · Stammzellen · spenden · Junge · gesucht · Vorteil · wenn · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · stiftung · knochenmark · jeder · gesunde · Erwachsene · Alter · Genaue · Informationen · Ausschlusskriterien · Hämotherapie · wiktionary · „Bund · Land · übernehmen · Löwenanteil · aber · auch · Klosterkammer · diverse · Stiftungen · beteiligen · sich · Kosten · Greenpeace · mitarbeiter · verzockt · millionen · spiegel · Juni · Umweltschützer · Spekulant · Mitarbeiter · Millionen · Aktion · Ibiza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Spender à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPENDER

Découvrez la traduction de Spender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spender» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

捐赠者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

donante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

donor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المانح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

донор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

donateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penderma
190 millions de locuteurs
de

allemand

Spender
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기증자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

donor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tài trợ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दाता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

donatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dawca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

донор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

donator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skenker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

donor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPENDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Spender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spender».

Exemples d'utilisation du mot Spender en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPENDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Spender.
1
Daniel Dennett
Bei einer Herztransplantation möchten wir nicht der Spender, sondern der Empfänger sein, aber bei einer Gehirntransplantation wären wir lieber der Spender - wir sind an das Gehirn gebunden, nicht an den Körper.
2
Daniel Kahneman
Ist die Organentnahme grundsätzlich erlaubt, ist die Spenderquote drastisch höher, als wenn sie grundsätzlich nicht erlaubt ist und sich willige Spender aktiv als solche deklarieren müssen mit einem Ausweis.
3
François de La Rochefoucauld
Lob ist eine listige, versteckte, feine Schmeichelei, die Spender und Empfänger anders befriedigt.
4
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Lob ist eine listige, versteckte, feine Schmeichelei, die Spender und Empfänger anders befriedigt. Dieser nimmt sie als Preis für seine Verdienste an, und jener gibt sie, um seine Billigkeit und Urteilskraft ins rechte Licht zu setzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPENDER»

Découvrez l'usage de Spender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Goodwill-Gesellschaft: Die unsichtbare Welt der Stifter, ...
Es ist höchste Zeit, die Welt des Goodwills genauer unter die Lupe zu nehmen. Robert Jacobi hat mit Stiftern und ihren Mitarbeitern, Beratern und Wissen- schaftlern gesprochen.
Robert Jacobi, 2009
2
Spendenmarketing: Die Bedeutung der Bindung einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Clara Herrmann, 2011
3
Lebens Spender
Dass er flüsterte, war angesichts des hundertfachen Geschreis der erwachten Spender völlig unnötig. »Wir sind aufgeflogen, Frank. Soeben istdie Polizei aufgetaucht. DieCops stehen nocham Eingang, undwir können nichtraus. Was sollen ...
Marvin Roth, 2014
4
Stifter, Spender und Mäzene: USA und Deutschland im ...
And what are the social consequences of these philanthropic acts? These questions are illuminated by the studies in this volume from the perspective of historical research, but also of political science and sociology.
Thomas Adam, Simone Lässig, Gabriele Lingelbach, 2009
5
Lebendspende-Nierentransplantation: eine ...
Dabei können beim Spender durchaus unerkannte Erkrankungen oder versteckte Anomalien entdeckt werden, die dann zwar eine Kontraindikation zur Organspende darstellen, aber den Spender durch frühe Therapiemöglichkeit vor weiteren ...
Mark Achilles, 2004
6
Fundraising als gemeinschaftsorientierter Marketingansatz: ...
8 Prozent der Befragten konnten zu dieser Fragestellung keine Angabe machen. 1.3.2.8 BINDUNG DER SPENDER AN SPENDENSAMMELNDE ORGANISATIONEN Im Gegensatz zum TNS Emnid-Spendenmonitor geht die Studie „Spenden ...
Klaus Vellguth, 2008
7
Dank dem Spender oder dank des Spenders? Kasusschwankungen ...
Viktoria Popsuy-Johannsen. Germanistik Viktoria Popsuy-Johannsen Dank dem Spender oder dank des Spenders? Kasusschwankungen bei Präpositionen mit Dativrektion Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir  ...
Viktoria Popsuy-Johannsen, 2013
8
Internet-Marketing und -Fundraising für Nonprofit-Organisationen
60% 50% 40% 30% 58.0% • Anteil der Spender je Altersgruppe D Anteil der Internet-Nutzer je Altersgruppe 47.0% 44,0% 20% 10%- 14-19 Jahre 20-29 Jahre 30-39 Jahre 40-49 Jahre 50-64 Jahre ab 65 Jahre Abbildung 27: Anteil der  ...
Bettina Hohn, 2001
9
Erfolgsfaktoren im Fundraising von Nonprofit-Organisationen
Tabelle 8: Faktoren des Beziehungsaufbaus zum Spender (Faktorenanalyse) Die Faktorenanalyse ergibt, daß hinter den abgefragten acht Dimensionen des Beziehungsaufbaus zum Spender drei Faktoren stehen.537 Faktor l (f40_fac1) kann ...
Michael Urselmann, 2006
10
Öffentlichkeitsarbeit für Nonprofit-Organisationen
Dies trifft für eine Spender- und Mitgliederdatei zu. Der Umgang mit personenbezogenen Daten wird im Bundesdatenschutzgesetz geregelt. Grundsätzlich dürfen alle Daten gespeichert werden, die aus allgemein zugänglichen Quellen wie ...
Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Villingen-Schwenningen: Vorteilsaktion für regelmäßige Spender
Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. «Schwarzwälder Bote, déc 16»
2
Die große Suche nach einem Stammzellen-Spender für Lasse in ...
Sie sind gekommen, um Lasse zu helfen. Auf der Suche nach einem Stammzellenspender für den Jungen aus Stotternheim haben sich 1287 Männer und ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
3
Clinton-Spender: 900 Millionen Dollar aufs falsche Pferd gesetzt
Clinton teilte den Spendern mit, dass die Schuld an der Niederlage FBI-Direktor James Comey trage. Er habe durch seine Ankündigungen der Wiederaufnahme ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 16»
4
Mehr Spender in MV Bei der Organspende fehlt es an Aufklärung
Eine sogenannte Widerspruchslösung, bei dem jeder Versicherte grundsätzlich als Spender eingestuft wird, es sei denn, er spricht sich eindeutig dagegen aus, ... «Nordkurier, nov 16»
5
Fast 600 Spender sind bereits registriert: Typisierungsaktion für Jakob
Alle 34 Stationen, an denen die Spender ihr Blut abgeben können, waren belegt - und das bereits eine viertel Stunde vor dem eigentlichen Start. „Die Stimmung ... «Fuldaer Zeitung, oct 16»
6
SPD-Spitze überprüft alle OB-Spender
SPD-Spitze überprüft alle OB-Spender. Der Parteivorstand fordert von Wolbergs' Geldgebern eine Erklärung. Sie sollen bestätigen, dass sie keine Strohmänner ... «Mittelbayerische, oct 16»
7
Lüneburg: Anonymer Spender schenkt Gymnasium 140.000 Euro
Umso unerwarteter muss es für den Schuldirektor des Gymnasiums Johanneum in Lüneburg gewesen sein, als ein anonymer Spender vor wenigen Wochen ... «DIE WELT, sept 16»
8
Sydney: Attentäter füllt Salzsäure in Gleitgel-Spender
Wie der australische Rundfunksender ABC berichtet, wurde in einem der Spender Chlorwasserstoffsäure gefunden. Auf der Haut kann Salzsäure je nach ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
9
Große Taten für die Kleinen
domradio.de: Wie ist denn überhaupt rausgekommen, dass Peter Alexander der anonyme Caritas-Spender unter dem Pseudonym "Steigbügel" war? «domradio.de, juil 16»
10
Blutspenden: Weniger junge Spender, mehr ältere Empfänger
Ein Unfall oder eine schwere Krankheit - jeder kann plötzlich auf Blutkonserven angewiesen sein. Die wichtigsten Fragen und Antworten zur Spende. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spender>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR