Signification de "Sperrholz" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPERRHOLZ

das Material »sperrt« sich gegen Verwerfung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPERRHOLZ EN ALLEMAND

Sperrholz  [Spẹrrholz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPERRHOLZ

Sperrholz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPERRHOLZ EN ALLEMAND

contre-plaqué

Sperrholz

Le contreplaqué se compose d'au moins trois couches de bois, dont la fibre est collée et pressée à un angle de 90 °. En conséquence, les propriétés de la matière directionnelle telles que, Par exemple, le comportement au gonflement et au retrait est homogénéisé sur le plan de la plaque. En raison de la nature, du nombre et de l'agencement des pavés en bois, la construction du panneau et ses propriétés de résistance spécifiques sont obtenues. Les couches du contreplaqué peuvent consister en panneaux de bois massif, placages, barres ou autres matériaux en bois. Selon le type, une distinction est faite entre ▪ les palettes de perche et de perche, également appelées plaques de menuisier, constituées d'une couche intermédiaire de bois massif scié ou de bandes de pelage. ▪ Le contreplaqué plaqué, également connu sous le nom de dalle de placage, se compose exclusivement d'un nombre impair de placages qui sont collés transversalement symétriquement à la couche de placage. Une plaque de plus de 12 mm d'épaisseur et avec au moins 5 couches est appelée plaque de multiplexage. ▪ Brettsperrholz, également appelé Kreuzlagenholz, se compose de plusieurs panneaux de bois massif qui se chevauchent transversalement.

Sperrholz besteht aus mindestens drei Holzlagen, deren Faserverlauf unter einem Winkel von 90° verleimt und gepresst wird. Dadurch werden richtungsgebundene Werkstoffeigenschaften wie z. B. das Quell- und Schwindverhalten über die Plattenebene homogenisiert. Durch die Art, Anzahl und Anordnung der Holzlagen ergeben sich der Plattenaufbau und seine spezifischen Festigkeitseigenschaften. Die Lagen des Sperrholzes können aus Massivholztafeln, Furnieren, Stäben oder anderen Holzwerkstoffen bestehen. Je nachdem wird unterschieden nach ▪ Stab- bzw. Stäbchensperrholz, auch Tischlerplatte genannt, besteht aus einer Mittellage aus gesägten Vollholzleisten oder Schälfurnierstreifen. ▪ Furniersperrholz, auch Furnierplatte genannt, besteht ausschließlich aus einer ungeraden Anzahl an Furnieren, die symmetrisch zur Furniermittellage kreuzweise verleimt werden. Eine Platte über 12 mm Dicke und mit mindestens 5 Lagen wird als Multiplex-Platte bezeichnet. ▪ Brettsperrholz, auch Kreuzlagenholz genannt, besteht aus mehreren, über Kreuz flach übereinanderliegenden Massivholztafeln.

définition de Sperrholz dans le dictionnaire allemand

Matériau de fines couches de bois, collées ensemble dans le sens transversal du grain.

Material aus dünnen Schichten Holz, die in quer zueinander verlaufender Faserrichtung aufeinandergeleimt sind.

TRADUCTION DE SPERRHOLZ

Découvrez la traduction de Sperrholz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sperrholz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sperrholz» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 合板
• Traducteur Français - espagnol: madera contrachapada
• Traducteur Français - anglais: plywood
• Traducteur Français - hindi: प्लाईवुड
• Traducteur Français - arabe: خشب رقائقي
• Traducteur Français - russe: фанера
• Traducteur Français - portugais: madeira compensada
• Traducteur Français - bengali: তিনপীস্ কাঠ
• Traducteur Français - français: contre-plaqué
• Traducteur Français - malaisien: papan lapis
• allemand: Sperrholz
• Traducteur Français - japonais: 合板
• Traducteur Français - coréen: 플라이 우드
• Traducteur Français - javanais: plywood
• Traducteur Français - vietnamien: ván ép
• Traducteur Français - tamoul: ப்ளைவுட்
• Traducteur Français - marathi: प्लायवुड
• Traducteur Français - turc: kontrplâk
• Traducteur Français - italien: compensato
• Traducteur Français - polonais: sklejka
• Traducteur Français - ukrainien: фанера
• Traducteur Français - roumain: placaj
• Traducteur Français - grec: κόντρα πλακέ
• Traducteur Français - afrikaans: laaghout
• Traducteur Français - suédois: plywood
• Traducteur Français - norvégien: kryssfiner

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRHOLZ»

Découvrez l'usage de Sperrholz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sperrholz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Teil A. Furniere und Sperrholz in Möbeln und Panelen vom ...

Kapitel IX seite Furnier und Sperrholz im amerikanischen Kolonialmöbel . . . . . . . . . . . . . ‚ . . . 85 Nachahmung der Stilarten der alten Welt H Lokale Abwandlungen H Neuengland H Knickerbocker und Danken Phyfe H Pennsylvanien —— Der ...

E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1931

Eigenschaften und Herstellung von Furnier und Sperrholz

Prüfung. und. Beurteilung. von. Furnierund. Sperrholz. Die Überschrift dieses Kapitels umfaßt einen beträchtlichen Teil des Inhalts des zweiten Bandes dieses Buches. Prüfung und Beurteilung von Furnier und Sperrholz. Die Art der Prüfung  ...

E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1930

Holzbearbeitung

Sperrholz 4. 1 Bereichsabgrenzung Unter dem Sammelbegriff Sperrholz werden alle platte nförmigen Holzwerkstoffe zusammengefaßt, die aus mindestens drei aufeinandergeleimten Holzlagen bestehen und deren Faserrichtungen nicht ...

Klaus Grefermann

Schütte-Lanz-Luftfahrzeuge aus Mannheim: Band 1 und

Bei den harten Metallen und bei Sperrholz ist sie kaum feststellbar, weil sie mit der Bruchgrenze fast zusammenfällt. Träger aus solchem Material, insbesondere aus Sperrholz, brechen beim Versuch ohne vorherige Anzeichen des Bruchs ...

Sonja Steiner-Welz, 2006

Verband Schweizerischer Sperrholz- und ...

Statuten, Geschäftsordnung (1940).

Verband Schweizerischer Sperrholz- und Tischlerplatten-Fabrikanten, 1940

Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre

Holz (auch Sperrholz), Vor'FeUchtlgkelt geschützt Holz, dem Regen ausgesetzt ( an Außenflächen) Holz (auch Sperrholz) bei mehrschichtigen Bau- □weisen, bei denen nur die äußerste Schicht dem Regen ausgesetzt Ist, InvMlttel ...

Alfons Zobel, 2005

Holzwerkstoffe 1: Holzfaserplatten, Spanplatten, OSB, ...

Der erste Band des Taschenbuch-Duos zu Holzwerkstoffen spiegelt den neuesten Stand der Europäischen Normung wider. Vierzehn der im Originaltext abgedruckten Normen wurden seit dem Erscheinen der 7.

DIN e.V., 2011

Laubsägearbeiten im Jahreslauf: Frühling, Sommer, Herbst, ...

Furnier-Sperrholz. Die Stärke der Furniersperrholzplatten ergibt sich daraus, wie viele Furniere (dünne Holzplatten) kreuzweise übereinander geklebt sind. Manche Sperrholzplatten enthalten als Zwischenschicht andere Materialien. • Kiefer ...

Petra Eisenträger, 2004

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Da« Vorder - Sperrholz wird bloß in die beyden Vorder- Säulen 5K, so wie das Hinter- Sperrholz in die Eck-Säulen es und ckc, eingezapft. Die Mittel- Sperrhölzer, es und 6, werden zwar gleichfalls an ihren beyden Enden in eine Eck-Säule ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1792

Motion 2

Wenn Sie beispielsweise ein Bild auf Sperrholz malen, sehen Sie zwar das Bild, aber nicht was sich dahinter verbirgt. Sperrholz ist bekanntlich undurchsichtig. Wenn Sie also das Bild in ein Fenster hängen, wird das Licht, das sonst durch das ...

Damian Allen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPERRHOLZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sperrholz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kuhn-Kolumne: "Jameis Winston - ein Typ aus massivem Sperrholz"

Markus Kuhn widmet sich in seiner Kolumne in dieser Woche den Tampa Bay Buccaneers und deren Quarterback Jameis Winston. Kuhn erklärt, was die Bucs ... «RAN, déc 16»

Tischler-Wettbewerb: Kreative Werke aus Mahagoni und Sperrholz

Auszubildende des Tischlerhandwerks stellten ihr Können unter Beweis. Die Werkstücke sind in Rendsburg und in Eckernförde ausgestellt. Teilen; Twittern ... «shz.de, déc 16»

Sveza startet Produktion von Sperrholz für LNG-Tanker

Der russische Sperrholzhersteller Sveza darf künftig Birkensperrholz für die Konstruktion von Flüssiggas-Tanks liefern und erschließt sich damit ein neues ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, nov 16»

Sperrholz statt Seekiefer für Elvis-Musical

Es ist die Aufgabe von Anton Beer (vorne links) in den kommenden Wochen das maßstabsgetreue Modell auf die Bühne im Kettelerhaus zu übertragen. Neben ... «Onetz.de, sept 16»

Gablingen/Gersthofen: Carbon und Alu hat Sperrholz und Leim ...

„Die Zeiten, dass ich mich mit Sperrholz und Leim hinsetze, sind aber lange vorbei.“ Seine Helikopter bestehen aus Carbon und Aluminium und sind voller ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»

Sperrholz für den Tannenbaum

Josef Simon aus Essen-Karnap sägt schon im Sommer adventliche Motive aus Sperrholz. Lieblingsmotiv ist eine Krippe auf einem Sternenschweif. «Derwesten.de, août 16»

Fahrrad aus Sperrholz: Hoopy beschert ein gutes Umweltgewissen

Wooden Widgets, spezialisiert auf Baupläne für Boote, hat jetzt ein Zweirad entwickelt, dessen Rahmen aus Sperrholz besteht. Es bietet Platz für zwei Personen ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, août 16»

Krefeld: Sperrholz soll "Horror-Hochhaus" sichern

Krefeld: Sperrholz soll "Horror-Hochhaus" sichern. Krefeld: Sperrholz soll. später lesen. 3. Mai 2016 | 00.00 Uhr. Krefeld. Sperrholz soll "Horror-Hochhaus" ... «RP ONLINE, mai 16»

DIY-User präsentiert selbstgebaute Sperrholz-Gitarre

In einem Post auf selbiger Seite erklärt er, wie er darauf kam, sich eine Gitarre aus ganz gewöhnlichem Sperrholz zu bauen und gibt wertvolle Tipps zum ... «Gitarre&Bass, mars 16»

Make: Ausgabe 1/16 jetzt im Zeitschriftenhandel

Sperrholz statt Stahl: Der Knickarmroboter von Michael Schuster. ... Schrauber und ein paar Servos zu einem eigenen Knickarm-Roboter aus Sperrholz kommt. «Make Deutschland, févr 16»