Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spinnennetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINNENNETZ EN ALLEMAND

Spinnennetz  Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINNENNETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spinnennetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINNENNETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spinnennetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spinnennetz

toile d'araignée

Spinnennetz

Une toile d'araignée est une construction faite par des puces web, mais aussi par les récentes espèces d'araignées, qui sont principalement utilisées pour la capture de proies. Les filaments de la toile d'araignée se composent de la soie d'araignée, qui est synthétisée dans les glandes d'araignée et excrétée par des verrues filées et / ou des bobines de filage. Wet spider web en rétro-éclairage ... Ein Spinnennetz ist eine von Webspinnen, aber auch den rezenten Arten der Gliederspinnen hergestellte Konstruktion, die vorwiegend dem Beutefang dient. Die Fäden des Spinnennetzes bestehen aus Spinnenseide, die in den Spinndrüsen synthetisiert und über Spinnwarzen und bzw. oder Spinnspulen ausgeschieden wird. Feuchtes Spinnennetz im Gegenlicht...

définition de Spinnennetz dans le dictionnaire allemand

filet fait par une araignée © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg. von einer Spinne hergestelltes Netz© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spinnennetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPINNENNETZ


Agentennetz
Agẹntennetz
Außennetz
A̲u̲ßennetz [ˈa͜usn̩nɛt͜s]
Bahnnetz
Ba̲hnnetz [ˈbaːnnɛt͜s]
Datennetz
Da̲tennetz [ˈdaːtn̩nɛt͜s]
Eisenbahnnetz
E̲i̲senbahnnetz [ˈa͜izn̩baːnnɛt͜s]
Fadennetz
Fa̲dennetz
Fliegennetz
Fli̲e̲gennetz
Kartennetz
Kạrtennetz [ˈkartn̩nɛt͜s]
Koordinatennetz
Koordina̲tennetz
Liniennetz
Li̲niennetz
Maschennetz
Mạschennetz [ˈmaʃn̩nɛt͜s]
Nervennetz
Nẹrvennetz
Planktonnetz
Plạnktonnetz
Röhrennetz
Rö̲hrennetz
Schienennetz
Schi̲e̲nennetz [ˈʃiːnənnɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Tankstellennetz
Tạnkstellennetz
Tarnnetz
Tạrnnetz [ˈtarnnɛt͜s]
Telefonnetz
Telefo̲nnetz [teleˈfoːnnɛt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPINNENNETZ

Spinnbruder
Spinndrüse
Spinndüse
Spinne
spinnefeind
spinnen
Spinnenarme
Spinnenbein
Spinnenbeine
Spinnenfaden
Spinnengewebe
Spinnentier
Spinner
Spinnerei
Spinnerin
Spinnerlied
spinnert
Spinnfaden
Spinnfaser
Spinngewebe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPINNENNETZ

Bordnetz
Drainnetz
Drännetz
Festnetz
Filialnetz
Fischernetz
Fischnetz
Funknetz
Gepäcknetz
Gitternetz
Glasfasernetz
Kabelnetz
Mobilfunknetz
Mobilnetz
Moskitonetz
Stromnetz
Verkehrsnetz
Vertriebsnetz
Wegenetz
Zeesennetz

Synonymes et antonymes de Spinnennetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPINNENNETZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spinnennetz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Spinnennetz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPINNENNETZ»

Spinnennetz Netz Spinnengewebe Spinnwebe spinnennetz bilder traumdeutung entstehung drogen basteln film spiel eine Webspinnen aber auch rezenten Arten Gliederspinnen hergestellte Konstruktion Stark flexibel universität konstanz Botanischer Garten Universität Konstanz Spinnen sind keine Insekten bilden eigene Klasse Tieren Spinnweben minecraft wiki genannt Blöcke Spieler alle anderen Objekte beim Durchqueren verlangsamen pokéwiki verhindert Austausch Ziels Dieser Effekt bleibt solange Anwender Kampf teilnimmt kann nicht memory alpha star trek Episoden ArtikelZum Teil Produktionssicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Spinnennetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINNENNETZ

Découvrez la traduction de Spinnennetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spinnennetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spinnennetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蛛网
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telaraña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spider web
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकड़ी का जाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت العنكبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паутина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teia de aranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toile d´araignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian labah-laba
190 millions de locuteurs

allemand

Spinnennetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거미줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng nhện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்வெப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örümcek ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragnatela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pajęczyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павутина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păienjeniș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστός αράχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinnerak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spindelnät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spindelvev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spinnennetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINNENNETZ»

Le terme «Spinnennetz» est assez utilisé et occupe la place 38.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spinnennetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spinnennetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spinnennetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPINNENNETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spinnennetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spinnennetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spinnennetz en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPINNENNETZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Spinnennetz.
1
Luigi Colani
Jedes Spinnennetz ist eine Offenbarung gegenüber dem, was an Architektur heute gemacht wird.
2
Maria Mitchell
Das Auge, das die Nadel bei filigranen Stickarbeiten führt, kann ebenso gut einen Stern mit dem Spinnennetz des Mikrometers mathematisch halbieren.
3
Erwin Koch
Plötzliche Erkenntnis ist wie das Spinnennetz im Morgentau.
4
Manfred Hinrich
Internet, Verbund- und Spinnennetz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPINNENNETZ»

Découvrez l'usage de Spinnennetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spinnennetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Spinnennetz
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Joseph Roth, 2011
2
Spinnennetz der Macht: Wie die politische und ...
Jürgen Roth entlarvt den skrupellosen Machtmissbrauch einer gesellschaftlich destruktiven Elite: Politiker, die für Parteispenden ihr Veto bei den Strafverfolgungsbehörden einlegen.
Jürgen Roth, Jürgen Roth, 2013
3
Maßgebliche Voraussetzungen zum Verständnis des Romans "Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit ...
Antje Dietz, 2008
4
Im Spinnennetz: Die Geschichte von David und Anna. Roman
Dabei ist Anna das Mädchen seines Lebens ... Der große Familienroman spielt in einer Zeit, in der im deutschen Kaiserreich protziger Reichtum und politische Willkür einer unfassbaren Armut gegenüberstehen.
‎2011
5
Deckname Chamäleon: ein neuer/alter Fall für die SoKo ...
Kommissarin Samira Stein verliert ihren Kollegen auf schicksalhafte Weise.
Chris Fritzschner, 2010
6
Frankfurt Ambika: Ein brisanter Fall für die SoKo Spinnennetz
Zwei Journalisten recherchieren auf ihre Art und Weise, und diese Recherchen uberschneiden sich mit den Ermittlungen der SoKo. Schliesslich geschieht ein weiterer Mord. Die letzten Worte des Opfers lauten 'Frankfurt Ambika'.
Chris Fritzschner, 2012
7
Cool bleiben statt zuschlagen! - Band 2: Bausteine zur ...
Spinnennetz 54 Baustein Typ Kooperationsspiel, Vertrauensspiel, Koordinierungsspiel ^ Ort Drinnen, draußen O ~a Dauer 30 bis 60 min n> -i Ziele Zusammenarbeit einüben, gemeinsame Strategie entwickeln Material Spinnennetz, ...
Tilo Benner, 2011
8
Im Spinnennetz: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Einmalige E-Book Aktion!
Agatha Christie, 2013
9
Arachne und ihre Schwestern
In der Bibel sind nur wenige Textstellen vorhanden, die sich mit unserem Thema befassen, und diese beziehen sich auf das Spinnennetz. Da Gott nicht glaubt, dass Hiob sich jemals von ihm lossagen wird, erlaubt er Satan, Hiobs Besitz und  ...
Bernd Rieken, Klaus Roth
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
In Vergleichen: Recht, Gesetz und Gericht gleichen dem Spinnennetz, das nur die Kleinen fängt6 39 Gr. "EXcycv (scil, ö ZöXtcv) ... toix; Sc vöjioix; TOI<; dpaxvion; öuoioix;' Kai ydp cKEiva, cdv u.cv curccarj TI Koücpov Kai äaOcvc<;, arcyciv cdv ...
Samuel Singer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINNENNETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spinnennetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renningen: Neue Koordinate im Spinnennetz der Geoinformatiker
„Wie in einem Spinnennetz wurden Vermessungspunkte im Kreis als Passpunkte neu ausgemessen.“ Anhand dieser Passpunkte können dann alle anderen ... «Leonberger Kreiszeitung, oct 16»
2
FIFA 17: Lösung für Spinnennetz, Gruslige Mitte, Rechtes Gräberfeld ...
Bei FIFA 17 sind im „Ultimate Team“-Modus vier neue Squad-Building-Challenges live. Diese bieten Halloween-exklusive Prämien. Wir haben Lösungen mit ... «Mein-MMO.de, oct 16»
3
Leitungen wie ein Spinnennetz
Die möglichen Trassenverläufe zögen sich wie ein Spinnennetz durch den Landkreis. Welcher Verlauf zum Zuge kommt, müsse jetzt diskutiert werden. "Es kann ... «Onetz.de, sept 16»
4
Filmtipp des Tages - Im Spinnennetz der Schuld
Die Hauptfigur ist zwar ein kleiner Junge, aber es ist auch ein Ensemblefilm, denn alle Figuren sind in ein Spinnennetz der eigenen Schuld verstrickt", sagt der ... «Süddeutsche.de, sept 16»
5
Spinnennetz als Autositz: Lexus studiert die Ergonomie
Gut gesponnen: Das Kinetic Seat Concept von Lexus soll das Fahren sicherer und komfortabler machen. Copyright: Lexus. Lexus zeigt auf dem Pariser ... «Auto.de, sept 16»
6
Salzburg: Töne, so fein und stark wie ein Spinnennetz
Die Fäden eines Spinnennetzes sind tragfähig wie Stahl. Diese Assoziation stellt sich sofort ein angesichts des Klangzaubers, den das Quatuor Ébène am ... «DiePresse.com, août 16»
7
Menschenhandel - Wie ein Spinnennetz
Das Netzwerk der nigerianischen Zuhälterinnen, das sich wie ein Spinnennetz über Westeuropa gelegt hat, ist in dieser Form einzigartig. Rumänische oder ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
8
Ein Spinnennetz für die Schutzhütte im Schulenbergwald
Hattingen.. Zehn Künstlerinnen treffen sich am Samstag, 3. September, ab 10 Uhr, an der Großen Schutzhütte im Schulenbergwald, um dort mit natürlichen ... «Derwesten.de, août 16»
9
Die Amadeu Antonio Stiftung und ihre Vernetzung: Ein Spinnennetz ...
Für die Amadeu Antonio Stiftung kommt es derzeit „ganz dicke“. Vor wenigen Tagen brachte das ZDF im Rahmen der Sendung „hallo deutschland“ einen etwas ... «eigentümlich frei, juil 16»
10
Ein Spinnennetz legt sich über das Land – und die Amadeu-Antonio ...
Für die Amadeu-Antonio-Stiftung kommt es derzeit „ganz dicke“. Vor wenigen Tagen brachte das ZDF im Rahmen der Sendung „Hallo Deutschland“ einen ... «Die Achse des Guten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinnennetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spinnennetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z