Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Splendid Isolation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPLENDID ISOLATION

englisch splendid isolation, eigentlich = glanzvolles Alleinsein.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPLENDID ISOLATION EN ALLEMAND

Splendid Isolation  [ˈsplɛndɪd aɪsəˈleɪʃən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPLENDID ISOLATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Splendid Isolation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPLENDID ISOLATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Splendid Isolation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Splendid Isolation dans le dictionnaire allemand

Par exemple, beaucoup de Suisses ont été fiers de leur isolement Splendid au sens figuré: vivre dans un splendide isolement. freiwillige Bündnislosigkeit eines Landes, einer Partei o. Ä.Beispieleviele Jahrzehnte waren die Schweizer stolz auf ihre Splendid Isolation<in übertragener Bedeutung>: er lebt in einer Splendid Isolation.

Cliquez pour voir la définition originale de «Splendid Isolation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPLENDID ISOLATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPLENDID ISOLATION

Splanchnologie
Splattermovie
Spleen
spleenig
Spleenigkeit
Sple
Spleiße
spleißen
Splen
splendid
Splendidität
Splenektomie
Splenitis
splenogen
Splenohepatomegalie
Splenom
splenomegal
Splenomegalie
Splenotomie
Spließ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPLENDID ISOLATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Splendid Isolation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPLENDID ISOLATION»

Splendid Isolation Splendid Isolation Wörterbuch splendid isolation narzissmus psychologie wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für wissen Splen tion ɛ̣ aeoinodot engl linguee gibt jenes idealisierte Selbstverständnis Inselrasse lebt Ärmelkanal Nordsee dahin gesetzt Dict dict amazon musik Amazon Yonderboi jetzt kaufen Bewertung Dance Music Disco Leggera capital David Cameron macht derzeit keine gute Figur sollte aber nicht Fehler machen seine Positionen ignorieren Ines Zöttl große fremdwörterbuch deacademic aisə leiʃən gleichbed eigtl

Traducteur en ligne avec la traduction de Splendid Isolation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLENDID ISOLATION

Découvrez la traduction de Splendid Isolation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Splendid Isolation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Splendid Isolation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辉煌的隔离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Splendid Isolation
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Splendid isolation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शानदार अलगाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزلة رائعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великолепная изоляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esplêndido isolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমত্কার বিচ্ছিন্নতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

splendide isolement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasingan indah
190 millions de locuteurs

allemand

Splendid Isolation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栄光ある孤立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려한 격리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan becik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách ly Splendid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புத தனிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्कृष्ट अलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Splendid izolasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

splendido isolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splendid isolation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великолепна ізоляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izolarea Splendid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Splendid απομόνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige isolasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fantastisk isolering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splendid isolation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Splendid Isolation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLENDID ISOLATION»

Le terme «Splendid Isolation» est assez utilisé et occupe la place 48.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Splendid Isolation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Splendid Isolation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Splendid Isolation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPLENDID ISOLATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Splendid Isolation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Splendid Isolation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Splendid Isolation en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPLENDID ISOLATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Splendid Isolation.
1
Erwin Koch
Vereinsamung war früher. Heute heißt das Splendid Isolation.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPLENDID ISOLATION»

Découvrez l'usage de Splendid Isolation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Splendid Isolation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
Splendid Isolation rückt Großbritannien vom Prinzip der Bündnislosigkeit ab. Die Splendid Isolation (»glanzvolles Alleinsein«) war das bestimmende Prinzip der britischen Außenpolitik im 19. Jahrhundert. Um politische Handlungsfreiheit zu ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
2
Narzissmus: Grundlagen - Störungsbilder - Therapie
... eigenen Nachkommen reagieren könne, mit einer ängstlichen Verneinung der eigenen Abhängigkeitswünsche und einer unrealistischen Anklammerung an Jugendlichkeit bzw. mit einem zynischen Rückzug in eine »splendid isolation«.
Otto F. Kernberg, 2006
3
Von der Souveränität zur Angst: britische Aussenpolitik und ...
VON DER „SPLENDID ISOLATION" zu BÜNDNISSEN Seit 1898 und wesentlich verstärkt durch den Burenkrieg erhoben sich zahlreiche Stimmen in Politik und Publizistik, die eine Aufgabe der bündnisfreien Stellung Großbritanniens forderten ...
Christian Wipperfürth, 2004
4
Die große Chronik Weltgeschichte: Das imperiale Zeitalter : ...
Splendid Isolation Großbritannien hatte 1870 bei Ausbruch des Deutsch- Französischen Krieges seine Neutralität erklärt und steht nach Kriegsende weitgehend isoliert da. Trotz traditionell guter Beziehungen zu Deutschland halten die Briten ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
5
Das Narrativ
Erfüllungs und Katastrophenfiguren im Kontext von Selbstgenügsamkeit: OO Selbstgenügsamkeit oder „splendid isolation“, Erfüllung passiv OO Invasion in den Eigenbezirk, Katastrophe passiv OO den Eigenbezirk des Objekts schützen,  ...
Brigitte Boothe
6
Frank Wedekind Freiburger Literaturpsychologische Gespräche ...
lyrischen Bewegung« geprägte Mythos der »splendid isolation«1 unwidersprochen von Jones kolportiert werden: »In den ersten Jahren des Jahrhunderts wurden Freud und seine Schriften entweder einfach totgeschwiegen oder mit ein, zwei ...
Ortrud Gutjahr, 2001
7
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
ein Kompromissvorschlag. , spazieren gehen, spazieren gehen, spaz 1 e re n gega n ge n speien gespie(e)n Speedwayrennen im speziellen Spiritus rector Splendid isolation sporenbildende Pflanzen sporttreibend / Sport treibend Square ...
‎2003
8
Aktualität der Anfänge: Freuds Brief an Fließ vom 6.12.1896
Das Entscheidende an diesem Vergleich liegt darin, dass Fließ - anders als etwa Breuer - es Freud ermöglichte, mit ihm als Weggefährten bis zum Äußersten zu gehen, statt in einer Art von splendid isolation zu verharren. Im Brief vom ...
Frank Dirkopf, 2008
9
Die Neuzeit 1750-1914
Diese oft auch mit der Insellage Großbritanniens in Verbindung gebrachte Politik wurde schon von den Zeitgenossen als eine Politik der Isolation – allerdings eben einer „splendid isolation“, einer „herrlichen Isolation“– bezeichnet. Die Phase ...
Monica Juneja, Roland Wenzlhuemer, 2013
10
Fußball: Eine Kulturgeschichte
... schliefen sie aufden Holzbänken. Wo sie antraten, erhielten sie Unterkunft und Verpflegung, deswegenmussten sie möglichstviele Spiele bestreiten. Auf dem Weg nach Paris waren es neun Internationalisierung und Splendid Isolation ...
Klaus Zeyringer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPLENDID ISOLATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Splendid Isolation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Australia road trip: kangaroos on the beach and splendid isolation ...
“Have you seen a dog?” I'd pulled off the highway into a rest area and was brewing up some coffee in the shade of a gum tree when Al ambled over. Pushing 60 ... «The Independent, oct 16»
2
'History can no longer be viewed in splendid isolation': what is a ...
A global world is a connected world, which means that the units or subjects of history can no longer be viewed in splendid isolation. Viewed against a “global” ... «The Guardian, sept 16»
3
Real estate enjoys its splendid isolation
Reits are ready for their coming out party. As of Friday, listed real estate investment trusts will become the 11th sector in the Global Industry Classification ... «Financial Times, sept 16»
4
COMMENT: Dublin Airport remains in splendid isolation
The war of words between DAA (formerly the Dublin Airport Authority) and pilots union IALPA over planned developments at Terminal 2 is likely just a sign of ... «The Sunday Business Post, sept 16»
5
Splendid isolation: alone in the Inner Hebrides
It looked like the dream holiday. A week in a remote cottage on a wild Scottish island, just two and half miles long. A newly decorated house with no Wi-Fi, ... «The Guardian, août 16»
6
Splendid Isolation
So unwahrscheinlich das in der aktuellen Situation auch klingen mag: Die Zukunft des Jazz, jener Musik, die sich herzlich wenig um Grenzen, nationale ... «DIE WELT, juil 16»
7
Splendid Isolation“ im 21. Jahrhundert?
Gastbeitrag Das Vereinigte Königreich hätte auch im Falle seines Verbleibes in der EU weiter um seine Sonderrechte gekämpft. Der Ausgang des Referendums ... «Bayernkurier, juil 16»
8
No more a house of splendid isolation
Stephen Dalton spent five years looking for a quality lakeside home before he came across Lake Park House, a 110-acre estate on the shore of Lough Dan, ... «The Times, juin 16»
9
Physical connections not splendid isolation
You don't choose your family, but you can choose your neighbours – to an extent. It's election season, folks – an incomplete Wikipedia list shows 46 countries ... «The National, juin 16»
10
Why is America so alarmed by a Brexit vote?
From an empirical point of view, Mr Trump's beautiful wall is no different to the splendid isolation of Boris Johnson, the leading Brexit campaigner: both are ... «Financial Times, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Splendid Isolation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/splendid-isolation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z