Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprachbegabung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRACHBEGABUNG EN ALLEMAND

Sprachbegabung  [Spra̲chbegabung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHBEGABUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachbegabung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHBEGABUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachbegabung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

talent voix

Sprachbegabung

L'hypothèse d'une exigence de langue maternelle suppose que les gens acquièrent une langue étrangère différemment difficile ou facilement. Cependant, cette vue répandue n'est pas représentée dans les sciences linguistiques. Il y a, en effet, des gens qui ne peuvent apprendre une langue étrangère même avec le plus grand effort, et d'autres qui sont étonnamment faciles à faire. Cependant, les raisons génétiques de ce phénomène n'ont pas été réalisées. Le fait de ne pas apprendre une langue étrangère dépend de nombreux facteurs biographiques de l'individu. Ainsi, les causes biographiques sociales, affectives, cognitives et générales jouent un rôle décisif. Ainsi, l'hypothèse de la voix des filles n'est pas une disposition biologique, mais une partie d'un programme secret et de la socialisation axée sur le genre qui en résulte. Die Annahme einer angeborenen Sprachbegabung geht davon aus, dass Menschen sich eine Fremdsprache unterschiedlich schwer oder leicht aneignen. Diese weitverbreitete Ansicht wird innerhalb der Sprachwissenschaft jedoch nicht vertreten. Zwar gibt es in der Tat Personen, welche selbst mit höchster Anstrengung keine Fremdsprache erlernen können und andere, die sich damit erstaunlich leicht tun. Doch ist eine genetische Begründung dieses Phänomens nicht gelungen. Das Scheitern am Erlernen einer Fremdsprache hängt eher von vielen biographischen Faktoren des einzelnen Menschen ab. So spielen soziale, affektive, kognitive und allgemeinbiographische Ursächlichkeiten eine entscheidende Rolle. So ist auch die Annahme der Sprachbegabung von Mädchen keine biologische Disposition sondern Teil eines heimlichen Lehrplans und der damit erwirkten geschlechtsspezifischen Sozialisation.

définition de Sprachbegabung dans le dictionnaire allemand

Doué pour l'apprentissage des langues étrangères. Begabung für das Erlernen von Fremdsprachen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachbegabung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHBEGABUNG


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Ausschabung
A̲u̲sschabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Labung
La̲bung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHBEGABUNG

Sprachakademie
Sprachanalyse
Sprachatlas
Sprachausgleich
Sprachbarriere
Sprachbau
sprachbegabt
Sprachbeherrschung
Sprachberatung
Sprachbund
Sprachcomputer
Sprachdenkmal
Sprachdummheit
spräche
Sprache
Sprachecke
Spracheigentümlichkeit
Spracheingabe
Sprachempfinden
Sprachenfrage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHBEGABUNG

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

Synonymes et antonymes de Sprachbegabung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHBEGABUNG»

Sprachbegabung Wörterbuch sprachbegabung kleinkind fördern erkennen testen Annahme einer angeborenen geht davon dass Menschen sich eine Fremdsprache unterschiedlich schwer oder leicht aneignen Diese weitverbreitete Ansicht wird innerhalb lässt hamburger abendblatt Juli Gehirn früh zwei mehr Sprachen beherrscht lernt später weitere leichter Weikopf sprachgenies Dies gilt ganz besonderem Maße für Dabei Grund warum manche Menschen mehrere Dutzend lernen immer mellvil kinderforum klarkommen Deine kann unterschiedliche Weise zeigen Vielleicht bist Genie Buchstabieren vielleicht magst Grammatik erkenne eltern wann denn überhaupt reden fördere diese Begabung richtig Matthias Erscheinungsformen studie Erziehungswissenschaften Studie Schülerinnen Schülern einem Münsteraner Dict wörterbuch Wörterbuch dict kaschiert meine dummheit hilferuf Standard Dummheit Hallo Wenn eins dessen sicher Leben dann Tatsache Sprachbegabt gutefrage erst Jahr doch toll kannst

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachbegabung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRACHBEGABUNG

Découvrez la traduction de Sprachbegabung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprachbegabung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachbegabung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

配音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talento de la voz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voice talent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवाज प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موهبة الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голос талант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talento vocal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়েস প্রতিভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talent voix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakat suara
190 millions de locuteurs

allemand

Sprachbegabung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

声優
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talent swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài năng giọng nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல் திறமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज प्रतिभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses yetenek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talento vocale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talent głos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голос талант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voce talent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνή ταλέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stem talent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röst talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemme talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachbegabung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHBEGABUNG»

Le terme «Sprachbegabung» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprachbegabung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachbegabung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachbegabung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRACHBEGABUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprachbegabung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprachbegabung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprachbegabung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHBEGABUNG»

Découvrez l'usage de Sprachbegabung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachbegabung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allerlei Sprechendes Gefiedertes Volk
Der Schriftsteller und Ornithologe Karl Ru stellt im vorliegenden Band eine bersicht ber die V gel mit Sprachbegabung zusammen.
Karl RuÃ?, Karl Ruß, 2012
2
Hauptprobleme der Zweisprachigkeit: eine Untersuchung auf ...
Es wird im wesentlichen auch die Frage zu klären sein, zu welcher Begabungsart die sogenannte Sprachbegabung gehört. Ferner, ob bestimmte Typen der Sprachbegabung unterschieden werden können. Primär aber ist die Frage, ob es  ...
Andreas von Weiss, 1959
3
Multikulturalismus Und Political Correctness in Den USA
... göttliche Vernunft und Sprachbegabung von der Fremdbestimmung durch Instinkte von den Tieren unterscheidet und in Freiheit und Selbstbestimmung durch seine Sprachbegabung zur Bildung religiös fundierter Lebensformen in der Lage ...
Mathias Hildebrandt, 2005
4
Philosophische versus ökonomische Imperative einer ...
Diese politische Natur des Menschen steht in direktem Zusammenhang mit seiner Vernunft- und Sprachbegabung. "Nun ist aber einzig der Mensch unter allen animalischen Wesen mit der Sprache begabt"4. Diese einzigartige Vernunft - und ...
Thomas Rusche, 1992
5
Das Menschheitsgesetz der Sprache als Grundlage der ...
DIE MENSCHLICHE SPRACHBEGABUNG Die Mannigfaltigkeit der Sprachen belehrt uns, in welcher Weise die Bedingung der Sprache sich innerhalb der Menschheit verwirklicht: Tausende von verschiedenen Sprachen, aber alle in ...
Leo Weisgerber, 1964
6
Die Natur der Sprache: die Dynamik der Prozesse des ...
Dies aber ist. wie wir schon im ersten Teil des Buches ausführlich erläuterten, eine unangemessene Auffassung. Die Sprachbegabung ist im Kern ein ganz spezifischer, den Die Hinweise auf die Schriften von Leibniz werden in diesem Kapitel ...
Helmut Schnelle, 1996
7
Begabung, Bildung und Bildsamkeit: Betrachtungen über das ...
Aus der Zusammenschau der erörterten Erfahrungsbefunde, der statistischen Feststellungen und der faktorenanalytischen Vergleiche lassen sich folgende Thesen gewinnen: 1. Die Sprachbegabung ist eine »Sonderbegabung«, die von einer ...
Karl Mierke, 1963
8
Der Zulliger-Test in der Berufsberatung
Dem Sprachgefühl muß eine gewisse Sprachbegabung zugrunde liegen. Im Sprachgefühl liegt aber nun weit mehr die gefühlte, dem Künstlerischen verwandte Nuancierung, Leichtigkeit und Flüssigkeit sowie der Rhythmus des sprachlichen ...
Heinz Richard Schmid, 1965
9
Schule und Psychologie
sagen hatte, konnte nur in der Muttersprache ausgesagt werden. Darin aber bewies er höchste Sprachbegabung. Die Befähigung dagegen, mehrere Fremdsprachen bis zu vollendetem Gebrauch zu erlernen, dürfen wir unbedenklich als ...
10
Abhandlungen zur Pädagogischen Psychologie
Aus der Zusammenschau der erörterten Erfahrungsbefunde, der statistischen Feststellungen und der faktorenanalytischen Vergleiche lassen sich folgende Thesen gewinnen: 1 . Die Sprachbegabung ist eine »Sonderbegabung«, die von  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHBEGABUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachbegabung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rote Liste aktualisiert: Giraffen sind eine gefährdete Art
Sie sind dank ihrer Intelligenz und Sprachbegabung bei vielen Haltern beliebt – das könnte den Tieren laut IUCN auch zum Verhängnis werden. Denn das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Rote Liste: Hunderte neue Vogelarten, dutzende bedroht
In Afrika betrifft dies den wegen seiner Sprachbegabung beliebten Graupapagei (Psittacus erithacus), dessen Population beispielsweise in Ghana um 99 ... «Spektrum der Wissenschaft, déc 16»
3
Nuhr – Das große Kleinkunstfestival 2016
Seine Sprachbegabung ist da nur der Anfang. Und zu guter Letzt versucht Helge Schneider, Chopin zu spielen, und landet bei Beethoven. Oder war es ... «Erstes Deutsches Fernsehen, déc 16»
4
Sprachbegabung an Hirnbildern ablesbar
Sprachbegabung an Hirnbildern ablesbar. Manche eignen sich Fremdsprachen mühelos an - und andere scheinen es nie zu lernen. Über Erfolg und Misserfolg ... «ORF.at, janv 16»
5
28-jähriger Student spricht 33 Sprachen
... 33 Sprachen unterhalten, in 15 sogar fließend. Möglich wird diese Sprachbegabung durch seine Fähigkeit, Buchstaben auf besondere Weise wahrzunehmen. «T-Online, mai 15»
6
Der Ton macht mehr als nur Musik
... musikalischen Fähigkeiten, der eingesetzt wird, um die Verbindungen zwischen Musikalität und anderen Eigenschaften wie Sprachbegabung oder Empathie ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, déc 14»
7
Der Philosoph und Theologe Philipp Melanchthon (1497-1560 ...
Ein Onkel erkannte früh schon seine ungewöhnliche Sprachbegabung und schickte ihn bereits mit 12 Jahren an die Universität. Mit Anfang 20 dann bewarb ... «Deutschlandradio Kultur, mars 14»
8
Hochbegabte Zwischen Langeweile und guter Förderung
Die Elfjährige ist eine Musterschülerin und verfügt über eine besondere Sprachbegabung. In ihrer Schule im osthessischen Haunetal darf sie sogar der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 13»
9
Sprachbegabung Wasserpolnisch
Sprachbegabung Wasserpolnisch. Miroslav Klose und Lukas Podolski sprechen es beide: Wasserpolnisch. Die Sprachgeschichte dieser Mundart treibt bunte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 12»
10
Fremdspracherwerb: Nutzloser Frühstart
Das Problem ist die unterschiedliche Sprachbegabung. Es gibt Kinder, die im Alter von 4 bis 5 problemlos eine weitere Fremdsprache lernen, da können Sie ... «ZEIT ONLINE, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachbegabung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachbegabung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z