Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eingrabung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINGRABUNG EN ALLEMAND

Eingrabung  [E̲i̲ngrabung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINGRABUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eingrabung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINGRABUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eingrabung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eingrabung dans le dictionnaire allemand

enterrer ça. das eingraben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eingrabung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINGRABUNG


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Ausschabung
A̲u̲sschabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Labung
La̲bung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Sprachbegabung
Spra̲chbegabung
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINGRABUNG

Eingliederung
Eingliederungshilfe
eingraben
eingrätschen
eingravieren
Eingravierung
eingreifen
Eingreiftruppe
eingrenzen
Eingrenzung
Eingriff
Eingriffsmöglichkeit
eingrünen
Eingrünung
eingruppieren
Eingruppierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINGRABUNG

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

Synonymes et antonymes de Eingrabung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGRABUNG»

Eingrabung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden eingrabung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon iengrabung eeingrabung eingraabung eiingrabung eingrabuung eingrrabung einggrabungg eingrabbung einngrabunng eimgrabumg eingrabnug pons Deutschen PONS für Bedeutung sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Frau Meenybraddan eine Moorleiche canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation halle Durch diese Idee bald Form festgelegt Weiterentwicklung fand durch Halle statt Comment gehabt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten moped video happybushido myvideo März fremdwort anderes Wort gleiche Lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Eingrabung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINGRABUNG

Découvrez la traduction de Eingrabung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eingrabung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eingrabung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

burial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दफन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

захоронение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enterro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enterrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkuburan
190 millions de locuteurs

allemand

Eingrabung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

埋葬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kakubur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mai táng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sepoltura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogrzeb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поховання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngropare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedgrävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eingrabung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINGRABUNG»

Le terme «Eingrabung» est très peu utilisé et occupe la place 152.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eingrabung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eingrabung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eingrabung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINGRABUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eingrabung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eingrabung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eingrabung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGRABUNG»

Découvrez l'usage de Eingrabung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eingrabung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religi?se Str?mungen im Judentum, mit besonderer ...
Und jene Eingrabung ist aber in Wahrheit der Vater selbst, nur dass sie die Gestaltung des Sohnes angenommen hat. Und sieh: als es im Urgedanken aufstieg, dass Israel auf der Welt entstehen solle, da grub er es auf den Thron seiner ...
S.A. Horodezky
2
Nürnberger Trichter
Ino/rsdstio oorporslis simplex oder einfache Eingrabung, Der Demokrat wird eingegraben, so daß nur Kopf, , Hände und Füße frei bleiben. /Hierbei ist er sowohl vem 'Sonnenstich, als dem .Donnerwetter, auch besonders dem Mehlthau ...
3
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
erhöhte Geniste erbaut , und in der Achse solcher erhöhten Zeichen Baumstämme für den Stand des Jnstrumen» tri gestellt werden müssen. In Fällen dieser Art kann die Eingrabung bei den Mittelpunkt des Zeichens andeu» tenden  ...
4
Goldau und seine Gegend, wie sie war und was sie geworden: ...
Und nun möchte doch der Verfasser den so gesenickeen Einsender der bewußten Bemerkungen fragen, auf welche Weise, ob durch einfache Eingrabung von oben herab, oder ob auf bergmännische Weise mit Schichten und Stollen, die ...
Karl Zay, 1807
5
Die Staatshaushaltung der Athener: Bd. Buch I-IV.-2. Bd. ...
Dieselbe Zeitbestimmung gilt von einem Bruchstück,* in welchem die Kosten der Eingrabung und Aufstellung eines Ehrenbeschlusses dem Kriegszahlmeister und den Vorstehern der Verwaltung (in der Mehrzahl) zusammen zugewiesen ...
August Boeckh, Max Fränkel, 1817
6
Neues Magazin für die gerichtliche Arzneikunde und ...
gewShlKn Kirchhöfe zur Eingrabung ohne Gespränge überbracht werden. Drittens: Zu diesen Kirchhöfen sei ein der Volksmenge angemessener Platz zu wählen, welcher keinem Wasser ausgesetzt, noch sonsten von einer solchen ...
Johann Theodor Pyl, 1786
7
Bestattungsbrauch in der westlichen Hallstattkultur
Im Zentrum eines Steinkerns von bis zu 18 m Dm. und 1,8 m H. befand sich eine Eingrabung von 3 m Dm. und 1,2 m T. Von verschiedener Stelle innerhalb der Eingrabung und des Steinkerns stammen Fragmente von Bronzegeschirr.
Siegfried Kurz, 1987
8
Die mittelalterliche Synagoge in Marburg: Dokumentation der ...
0,08 m unter dem Rand der Eingrabung. Die nachfolgende Schicht Befund 647 füllt den oberen Bereich der Eingrabung auf und zieht nach Osten bei ansteigender Schichtoberfläche weiter. Die Schichtstärke beträgt im Osten max. 0,30 m.
Ulrich Klein, Cornelia Süssmuth, 2009
9
VDI-Z.
Nach Einsenkung um etwa 60 bis 90 cm in die Sohle hatte man unter den Trägern genügend Platz, um den zweiten Schuss des abnehmbaren Schachtes einzubauen, während welcher Arbeit die Eingrabung bis auf 1,2m bis 1.5m gesteiMan ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1894
10
Commentar über den Pentateuch. Mit Einleitungen von A. ...
Es folgt dies eben so wenig, als umgekehrt das Daseyn der Eingrabung der Buchstabenschrift, einen anderweitigen Gebrauch derselben beweist. Auf Steine, Metall, Holz mögen öffentliche Kundmachungen eingegraben worden seyn.
Johann Severin Vater, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINGRABUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eingrabung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die brutalen Arbeitsmethoden der CIA
Darin werden Methoden wie Schläge ins Gesicht, die Verwendung von Windeln, Insekten und nachgeahmte Eingrabungen thematisiert. "Eine Möglichkeit ist ... «Kurier, juin 16»
2
Warngau: Es werde Licht im Tunnel
Die starken Eingrabungen folgen erst 2017. Im Herbst 2017, wenn die Behelfsstraße noch steht, will die Gemeinde schließlich die Hauserbauern-Brücke setzen. «Merkur.de, févr 16»
3
Unterirdisch gut – Winzer Lang vergräbt seinen Wein
Welche Voraussetzungen müssen für eine Eingrabung gegeben sein? Die Fässer müssen so tief vergraben werden, dass Temperatur und Luftfeuchtigkeit über ... «worlds of food, févr 16»
4
Patent-Antrag
wie solche platzsparenden Bauten in den Friedhöfen für die Aufbewahrung von Särgen mit Leichen anstatt Eingrabung. Bei einem Flugzeugunglück wäre das ... «20 Minuten, oct 15»
5
Kirchweih in Sickershausen
Am Abend wartet die Kirchweih mit einer echten Neuheit auf: Erstmals findet die Eingrabung heuer am Ausgrabungsplatz statt. Die Bevölkerung ist dazu um 19 ... «inFranken.de, oct 15»
6
Hüfingen: Geschäft mit den Holzmasten boomt
Es handelt sich dabei um ein Bandagesystem für die Masten, um sie nach der Eingrabung in den Boden vor Nässe, Pilzen und anderen natürlichen Angriffen zu ... «Schwarzwälder Bote, août 15»
7
Renaturierung: „An der Wertach besteht hier 100 Prozent ...
Leo Rasch von den Wertachfreunden stellte dann den Istzustand der Wertach mit all seinen Problemen wie der tiefen Eingrabung des Flusses an vielen Stellen ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»
8
Dresdens Herrchen in Angst vor der Räude!
Ihre Eingrabungen in der Haut und Ausscheidungen sorgen für eine allergische Reaktion. Für den Menschen sind die kleinen Milben ungefährlich, für Hunde ist ... «MOPO24, juil 15»
9
Das Festival Heubacher Fest bietet Kunst und ihre Entstehung als ...
Briechle hat den ganzen Stamm belassen und ihn im hellen oberen Bereich mit der Kettensäge mit tiefen Eingrabungen bearbeitet und mit Leinöl lasiert. «SÜDKURIER Online, juin 15»
10
Gesamtschule: „Kein Garant, aber besseres Schulmodell“
... um „die ideologischen Eingrabungen in den Hintergrund zu drängen“, wie es Michael Landertshammer, der Leiter der bildungspolitischen Abteilung der WKO ... «DiePresse.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eingrabung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eingrabung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z