Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Standarddeutsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STANDARDDEUTSCHE EN ALLEMAND

Standarddeutsche  [Stạndarddeutsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDARDDEUTSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Standarddeutsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STANDARDDEUTSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Standarddeutsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Standarddeutsche dans le dictionnaire allemand

Langue standard allemande. deutsche Standardsprache.

Cliquez pour voir la définition originale de «Standarddeutsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STANDARDDEUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STANDARDDEUTSCHE

Standard
Standardabweichung
Standardaktie
Standardausrüstung
Standardaussprache
Standardbeispiel
Standardbrief
standarddeutsch
Standardfarbe
Standardform
Standardisation
standardisieren
Standardisierung
Standardkalkulation
Standardklasse
Standardkosten
Standardkostenrechnung
Standardlösung
standardmäßig
Standardmodell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STANDARDDEUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonymes et antonymes de Standarddeutsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDARDDEUTSCHE»

Standarddeutsche Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict standarddeutsche für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korpusgrammatik sind texte grammis Statt einzelne Texte daraufhin prüfen sich ihnen manifestiert kann auch ganze Gruppen Texten Augenschein Standarddeutsch wiktionary Form „das wird bestimmtem Artikel verwendet „Standarddeutsch sowohl ohne bestimmten Suchergebnis amazon sprache bücher Vier Sprachen Zerfall Schweiz ihren wichtigsten Vorteil verspielt José Ribeaud

Traducteur en ligne avec la traduction de Standarddeutsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDARDDEUTSCHE

Découvrez la traduction de Standarddeutsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Standarddeutsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Standarddeutsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

德国标准
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

norma alemana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

standard German
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानक जर्मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألمانية القياسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немецкий стандарт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alemão padrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মান জার্মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

norme allemande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jerman standard
190 millions de locuteurs

allemand

Standarddeutsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

標準ドイツ語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표준 독일어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

standar Jerman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu chuẩn Đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையான ஜெர்மன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानक जर्मन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

standart Almanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

standard tedesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

norma niemiecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

німецький стандарт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

standardul german
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρότυπο της Γερμανίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

standaard Duitse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

standard tyska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

standard tysk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Standarddeutsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDARDDEUTSCHE»

Le terme «Standarddeutsche» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.976 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Standarddeutsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Standarddeutsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Standarddeutsche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDARDDEUTSCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Standarddeutsche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Standarddeutsche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Standarddeutsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STANDARDDEUTSCHE»

Découvrez l'usage de Standarddeutsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Standarddeutsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Präliminarien einer Korpusgrammatik
Diese „saubere“ Methode, das Standarddeutsche zu fassen, mag in Untersu chungen zur Akzeptabilität von exemplarischen Konstruktionen etwas taugen, aber um die standarddeutsche Grammatik zu erfassen, ist sie leider aus prakti schen ...
Noah Bubenhofer, Marek Konopka, Roman Schneider, 2014
2
Universale phonologische Strukturen und Prozesse
Das Standarddeutsche hat (trotz zuletzt Wiese 1988 und Yu 1992) keine Vokalquantitätsopposition, und das Entsprechende gilt für das Holländische, das genau wie das Standarddeutsche eine prototypische Silbenschnittsprache ist ( was ...
Karl Heinz Ramers, Heinz Vater, Henning Wode, 1994
3
Sprachformen: Deutsch und Niederdeutsch in europäischen ...
Die Sprache der kirchlichen Unterweisung war für sie wie fur drei weitere ihrer Mitkonfirmanden das Standarddeutsche, wohingegen die restlichen funf Kinder der Gruppe auf Englisch unterrichtet wurden. Trotz des Konfirmationsunterrichts ...
Dieter Stellmacher, Peter Wagener, 1999
4
Kiezdeutsch: Ein neuer Dialekt entsteht
Eine wichtige Quelle für das Standarddeutsche war die am Meißner Hof entwickelte «Sächsische Kanzleisprache». Wie kam es zur Identifizierung eines solchen Standards? Warum die Markierung einer bestimmten Varietät als « Standard»?
Heike Wiese, 2012
5
Regionalspezifische Intonationsverläufe im Kölnischen: ...
Es l ̈asst sich jedoch vermuten, dass die f ̈ur das Standarddeutsche angenommenen Verwendungsweisen (siehe Kap. 4.1) keine ̈Ubereinstimmung mit der steigend-fallenden Kontur im K ̈olnischen aufweisen. Die standarddeutschen ...
Pia Bergmann, 2008
6
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Für ein wirkliches Eigendach fehlt jedoch die Voraussetzung einer eigenen Standardvarietät. Bestenfalls könnte man das Kriterium ‚Uberdachung durch das Standarddeutsche' als nur teilweise erfüllt betrachten (b i ), und dies sicher auch nur ...
Ulrich Ammon, 1991
7
Niederdeutsch in Ostfriesland: zwischen Sprachkontakt, ...
Im Korpus wird die doon- oder cfo««-Konstruktion von allen Sprechern zur optionalen Kennzeichnung des Nebensatzmodus verwendet (s. unter 3.4.5.3) Ein auffälliges Beispiel für syntaktische Angleichung an das Standarddeutsche findet ...
Gertrud Reershemius, 2004
8
Dialektgenerationen, Dialektfunktionen, Sprachwandel
(Tabouret-Keller 1988: 84)6 Das Standarddeutsche, das gerne als dritter Partner einer Triglossie angeführt wird, existiert vorwiegend in seiner schriftlichen Variante in Zeitungen, deren Verkaufszahlen rapide abgenommen haben und die, ...
Thomas Stehl, 1999
9
Alemannisch im Sprachvergleich: Beiträge zur 14. ...
der nicht-linearen Phonologie geleistet werden, wie sie Richard Wiese (2000) für das Standarddeutsche formuliert hat.20 Die zentrale Idee ist, dass Schwa in fast allen Fällen in der zugrundeliegenden Struktur gar nicht vorkommt.21 Eine ...
Elvira Glaser, Peter Ott, Rudolf Schwarzenbach, 2004
10
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales ...
fast ausschließlich auf das Niederdeutsche gewirkt (de Smet 2004), über das letztlich nicht sehr viele Lexeme den Weg ins Standarddeutsche gefunden haben , die meisten aus den Bereichen Seefahrt (Boje, Wrack), Deichbau (Deich, ...
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDARDDEUTSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Standarddeutsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Variantenwörterbuch des Deutschen" - Was die Österreicher mit ...
Das Wörterbuch erfasst nämlich die standarddeutsche Variante, nicht etwa die Dialektvarianten, und das ist ein Grenzfall des Standards, das ist ja auch ein sehr ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
2
Muttersprache ohne Vaterland
Die traditionelle jüdische Mehrsprachigkeit, ihrerseits unter anderem eine Folge des Sprachwandels vom Jiddischen ins Standarddeutsche, wurde zu einem ... «literaturkritik.de, nov 15»
3
Der Kampf um die Stammtischhoheit
Standarddeutsch gilt im Gegensatz dazu als „Sprache der Distanz“. ... Die standarddeutsche Morphologie wird durch „wennst“ unterbrochen, das typisch für ... «ORF.at, oct 15»
4
«Dialekte haben in der Schweiz hohes Prestige»
Zweitens kreiert man durch die Aussprache von «L» als «U» eine grössere linguistische Distanz zum Standarddeutschen. Vielleicht versuchen wir, uns dadurch ... «az Solothurner Zeitung, févr 15»
5
Welches Deutsch? Standardisierung Deutsch und seine Normen
Aber wie ist das Deutsche als Standardsprache entstanden? Und wie hat sich das Verständnis vom Standarddeutschen in den letzten Jahrzehnten verändert? «Goethe-Institut, déc 14»
6
Migration: Wörterbuch der Gutmenschen
Wie nennt man die Bürger eines Einwanderungslandes? Ein neues Wörterbuch unterscheidet „Biodeutsche“ von „Passdeutschen“ und „Standarddeutsche“ von ... «Stuttgarter Zeitung, nov 14»
7
Säged mir z Züri bald «Miuch» statt «Milch»?
Eine etwas gewagte These wäre auch, dass man sich durch den Gebrauch von Vokalisierungen stärker vom Standarddeutschen distanziert und so seine ... «Der Bund, juin 14»
8
Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache : Willkommen im ...
... Sprache und Dichtung und der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften um das „Standarddeutsche“, also um geschriebene und redigierte Texte. «Tagesspiegel, nov 13»
9
InterviewInterview mit Heike Wiese„Niemand spricht nur Kiezdeutsch“
Was das angeht, ist Kiezdeutsch reicher als das Standarddeutsche, wo man hierzu nur Wortstellung und Betonung nutzen kann. Dazu kommen Besonderheiten ... «Stuttgarter Zeitung, mars 13»
10
Sprachforschung : Deutsch lebt
Ihr Interesse gilt dem „Standarddeutschen“, das heißt, geschriebenen und redigierten Texten, die gedruckt vorliegen oder, wie im Fall der Internetenzyklopädie ... «Tagesspiegel, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Standarddeutsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/standarddeutsche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z