Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steuerbatzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEUERBATZEN EN ALLEMAND

Steuerbatzen  [Ste̲u̲erbatzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEUERBATZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steuerbatzen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEUERBATZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steuerbatzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steuerbatzen dans le dictionnaire allemand

l'argent des impôts. Steuergeld.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steuerbatzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEUERBATZEN


Batzen
Bạtzen
abkratzen
ạbkratzen [ˈapkrat͜sn̩]
abplatzen
ạbplatzen
atzen
ạtzen
aufplatzen
a̲u̲fplatzen [ˈa͜ufplat͜sn̩]
aufschwatzen
a̲u̲fschwatzen, a̲u̲fschwätzen [ˈa͜ufʃvat͜sn̩]
auskratzen
a̲u̲skratzen
herauskratzen
hera̲u̲skratzen
hereinplatzen
here̲i̲nplatzen
hineinplatzen
hine̲i̲nplatzen
kratzen
krạtzen 
latzen
lạtzen
patzen
pạtzen
platzen
plạtzen [ˈplat͜sn̩]
ratzen
rạtzen
schmatzen
schmạtzen 
schwatzen
schwạtzen [ˈʃvat͜sn̩]
verkratzen
verkrạtzen
zerkratzen
zerkrạtzen
zerplatzen
zerplạtzen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEUERBATZEN

Steuerbarkeit
Steuerbeamter
Steuerbeamtin
Steuerbefehl
Steuerbefreiung
steuerbegünstigt
Steuerbehörde
Steuerbelastung
Steuerbeleg
Steuerbemessungsgrundlage
Steuerberater
Steuerberaterin
Steuerberatung
Steuerbescheid
Steuerbetrag
Steuerbetrug
Steuerbevollmächtigte
Steuerbevollmächtigter
Steuerbilanz
Steuerbonus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEUERBATZEN

ablatzen
abschmatzen
abschwatzen
ankratzen
anpatzen
aufkratzen
auseinanderplatzen
ausschwatzen
beschwatzen
brandschatzen
einkratzen
freikratzen
herausplatzen
losplatzen
nachschwatzen
rausplatzen
schnatzen
verpatzen
wegkratzen
zusammenkratzen

Synonymes et antonymes de Steuerbatzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERBATZEN»

Steuerbatzen Grammatik steuerbatzen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Steu schweiz Steuergeld Universal Lexikon Steuerbanderole Steuerbeamte Design Scrollup Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Münsingen freut sich über ueli maurers nackte Wahnsinn Zuerst jetzt noch Lehrbuchbeispiel korrupter Kanton diesem Falle Bern Kosten

Traducteur en ligne avec la traduction de Steuerbatzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEUERBATZEN

Découvrez la traduction de Steuerbatzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steuerbatzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steuerbatzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

控制块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trozo de control
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

control chunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियंत्रण हिस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعة السيطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управление ломоть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedaço de controle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়ন্ত্রণ খণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bloc de contrôle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawalan sebahagian
190 millions de locuteurs

allemand

Steuerbatzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

制御チャンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제어 덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontrol cuwilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm soát đoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்பாடு துண்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियंत्रण हिस्सा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kontrol yığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controllo pezzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrola klocek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

управління шмат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucată de control
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμάτι ελέγχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beheer stuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontroll bit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontroll blings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steuerbatzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEUERBATZEN»

Le terme «Steuerbatzen» est rarement utilisé et occupe la place 191.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steuerbatzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steuerbatzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steuerbatzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEUERBATZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steuerbatzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steuerbatzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steuerbatzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERBATZEN»

Découvrez l'usage de Steuerbatzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steuerbatzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilanz
26 Theo Müller: Den Steuerbatzen des deutschen Molkereimoguls hat die Schweiz bereits. Vielleicht trinkt sie bald auch Müller-Milch. mmmm. 100 Peter Jauch: Ende Juli ist Eröffnung. Gespräch mit dem Hausherrn des neuen Stade de Suisse ...
2
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
Was ist der Steuerbatzen? Ist nicht auch der Zoll so gut ein Steuerbatzen wie die direkte Steuer? Ich glaube daher, wir sollten mit diesen Summen so sparsam umgehen, wie wir in kantonalen Verhältnissen es zu thun genötigt sind. Ich glaube ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1893
3
Mir War So Danach...
Nachher haben sie esdann doch anerkannt, diese Raubrittervom Staat, alsich sagte, wenn sie die Auftragssumme ausunserer Bilanzrausrechnen, hätte dieserArschlochstaatwohl einen Steuerbatzen weniger bekommen. Dann ging es noch ...
Folka aus der Bronks, 2003
4
Repertorium über die Kreittmayr'sche und Mayr'sche ...
Schloßkapläne f. Geistliche zc. Nr. zo. Schlösser s. Baubeamte :c. Nr. 5, Gebäude Nr. 1, Haus- vertrag. Schlußformel f. Berichte Nr. 15. Schlüsseln s. Tändler Nr. 1. Schmähschriften s. Pasquille. Schmalleder s. Maut ic. Nr. So. Steuerbatzen s.
Georg Ferdinand Döllinger, 1834
5
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
... auf , daß einer der Beysttzer , und im zeen Jahr wieder Obmann »erde, die Besoldungen derselben nsareu der Schergen Steuerbatzen, wovon der Obmann ziyey, und jeder Beysitzer ein Viertel zu genießen gehabt ,, vi Htan6. vom 29.
Franz Blasius M. Wagner, 1800
6
Justiz
Statt einer Besoldung überlassen Wir ihnen die Von den ^ Schergen bisher genossene Steuerbatzen, so , daß die Beamten denselben am Ende des Jahrs , und zwar dem Ovmanne^rl/ jedem Beysitzer aber M verreichen sollen. > . ^ < >«.
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1779
7
Die Zukunft beginnt im Kopf: Wissenschaft und Technik für ...
... beim Steuerzahler und der Steuerzahlerin der Eindruck vorherrscht, der Steuerbatzen würde zum Wohl des Landes richtig eingesetzt. Spitzen Positionen In den letzten beiden Jahren bei europaweiten Bewertungen 14 Hochschule - Praxis.
Johann W. Schregenberger, 1994
8
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Statt einer Besoldung überlassen Wir ihnen die von den Schergen bishetz genossene Steuerbatzen, so, daß die Beamten denselben am Ende des Jahrs, und zwar dem Qbmanne ^tel, jedem Beysitzer aber Htel verreichen sollen.
‎1784
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
rückkreuzen rückkreuzen ankreuzen einkreuzen überkreuzen atzen Batzen Schneebatzen Lehmbatzen Steuerbatzen Festbatzen schatzen brandschatzen platzen abplatzen aufplatzen hineinplatzen hereinplatzen zerplatzen auseinander ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Marionetten des Schicksals
Das Geschäft floriert und bringt der Stadt jährlich willkommene Steuerbatzen ein. Ueber Maders Stallungen aber leuchtet nachts eine auffällige Reklame: ein riesiger Kuhkopf mit einer goldenen Krone zwischen den Hörnern, darunter in ...
Anton Riva, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEUERBATZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steuerbatzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leserdiskussion - Befürworten Sie ein zentralistischeres Deutschland?
Die eigentliche Frage, weshalb der Bund überhaupt einen solch großen Steuerbatzen bekommt, obwohl die meisten Aufgaben des Staates doch nahe des ... «Süddeutsche.de, déc 16»
2
Welche Perspektiven haben arbeitslose Banker?
... in unserem Fehlerbehebungs Guide. globi • vor 2 Monate. Hat nicht der Staat letztendlich das perverse Lohnsystem subventioniert mit unserem Steuerbatzen. «cash.ch, oct 16»
3
Berner Reitschule: «Wir sind die Unruhe»
Und dazu gehört auch, dass ein Teil meines Steuerbatzen für Dinge ausgegeben wird, die mir nicht passen. Empörung oder gar Hass fühle ich deswegen noch ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
4
Neue Zürcher Trams: Nicht mehr so leise wie die Cobras
Aufwachen!) und wir können uns bald was Vernünftiges mit unseren Steuerbatzen leisten. Dieter Walker • vor 1 Jahr. Stellen Sie sich vor, ich fragte mal einen ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 15»
5
Überrumpelt von 120 Millionen
Auf diesen Steuerbatzen war Patrick Ascheri, Präsident der Genfer Vorortsgemeinde Anières, nicht vorbereitet. 120 Millionen Franken nimmt «sein» ... «Tages-Anzeiger Online, mars 15»
6
Informatik-Skandal: Bund verschwendet erneut Millionen für IT-Projekt
Es ist zum k..... wenn ich beim Ausfüllen der aktuellen Steuererklärung daran denke, wie mit meinem Steuerbatzen umgegangen wird. Kneubuehl Herbert • vor 1 ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 15»
7
Langzeitarbeitslosigkeit nimmt stark zu
Sie wünschen nur eine Neuausrichtung, die mangels Steuerbatzen keiner bezahlt. Also ist nix mit Schweizer Fachkräften. Billig importieren bliebe dann - damit ... «Tages-Anzeiger Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steuerbatzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steuerbatzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z