Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Straßendamm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRASSENDAMM EN ALLEMAND

Straßendamm  Stra̲ßendamm [ˈʃtraːsn̩dam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRASSENDAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Straßendamm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRASSENDAMM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Straßendamm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Straßendamm dans le dictionnaire allemand

Barrage sur lequel court une route. Damm, auf dem eine Straße verläuft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Straßendamm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRASSENDAMM


Assuanstaudamm
Ạssuanstaudamm, Ạssuan-Staudamm
Bahndamm
Ba̲hndamm [ˈbaːndam]
Eisenbahndamm
E̲i̲senbahndamm [ˈa͜izn̩baːndam]
Fahrdamm
Fa̲hrdamm [ˈfaːrdam]
Fangdamm
Fạngdamm
Hafendamm
Ha̲fendamm
Klausdamm
Kla̲u̲sdamm
Knüppeldamm
Knụ̈ppeldamm [ˈknʏpl̩dam]
Kofferdamm
Kọfferdamm
Ku´damm
Ku̲´damm
Kurfürstendamm
Ku̲rfürstendạmm
Schutzdamm
Schụtzdamm
Staudamm
Sta̲u̲damm [ˈʃta͜udam]
Steindamm
Ste̲i̲ndamm [ˈʃta͜indam]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRASSENDAMM

Straßenbegrenzungsgrün
Straßenbekanntschaft
Straßenbelag
Straßenbeleuchtung
Straßenbenutzungsgebühr
Straßenbild
Straßenblockade
Straßenbord
Straßenböschung
Straßencafé
Straßendealer
Straßendealerin
Straßendecke
Straßendorf
Straßendreck
Straßenecke
Straßenfahrer
Straßenfahrerin
Straßenfeger
Straßenfegerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRASSENDAMM

Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Jahresprogramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Ramm
Stamm
TV-Programm
stramm

Synonymes et antonymes de Straßendamm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENDAMM»

Straßendamm Grammatik straßendamm wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Chausseedamm Pierer Universal Lexikon ⇨Fahrbahn linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Damm bahndamm Bahndamm German meaning also Assuan stau damm Dämmer dämmen Damnum Fachplan ostseeküste unterabschnitt packhaus lange Unterabschnitt Packhaus führt Richtung

Traducteur en ligne avec la traduction de Straßendamm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRASSENDAMM

Découvrez la traduction de Straßendamm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Straßendamm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Straßendamm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

堤道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calzada elevada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

causeway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्की सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calçada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঙ্গাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambak
190 millions de locuteurs

allemand

Straßendamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둑길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

causeway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bờ đê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் பாலத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुटपाथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada rialzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grobla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drum pietruit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψωμένη οδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laagwaterbrug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gångbro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

causeway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Straßendamm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRASSENDAMM»

Le terme «Straßendamm» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Straßendamm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Straßendamm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Straßendamm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRASSENDAMM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Straßendamm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Straßendamm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Straßendamm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENDAMM»

Découvrez l'usage de Straßendamm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Straßendamm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Kessel unter dem Straßendamm oder Bürgersteig anlegen oder repariren, ohne daß zuvor die Erlaubniß dazu von der Police! -Behörde ertheilt worden ist. Räume jeder Art, namentlich Keller, Privat -Brunnen- Kessel ,c. unter dem Bürgersteig ...
August F. Triest, 1828
2
Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des ...
Abb. 24: Plaka-Schlucht, neuzeitlicher Straßendamm, Ausflickung (angeblich antike Pflasterung). Erregen also schon Dimensionen und Trassierung größte Bedenken gegen eine Datierung in die Antike, wird eine neuzeitliche Entstehung  ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, Universität Stuttgart, 2002
3
Die Trutze von Trutzberg: Roman
Wieder erlebte Wulli ein unverständliches Ding. Sonst trieb der Schäfer an jedem Morgen gegen den Seeforst, nach der Mittagsstunde gegen die Trutzbergische Moorstraße, am Abend zum Puechsteiner Straßendamm und wieder heim zum ...
Ludwig Ganghofer, 2012
4
Jahrbücher der Baukunde
Jm Jahre 1813 durchbrach das Wehr abermalund das durch daffelöe fiürzende Waffer griff in dem fchon im Jahre 1807 entfiandenen Einbruche den Straßendamm zum zweitenmale an. Auch jeßt unterließ er durch Zubauung des Eindruches ...
Heinrich ¬von Pechmann, 1832
5
Vierzehnte Abtheilung, enthaltend die Grundsätze über die ...
Kein Brunnenmacher darf einen Privat-Brunnen-Keffel unter dem Straßendamm oder Bürgerfieig anlegen oder repariren. ohne daß zuvor die Erlaubniß dazu von der Polini-Behörde ertheilt worden ifi. Räume jeder Art. namentlich Keller.
6
Die Welt der europäischen Strassen: von der Antike bis in ...
Abb. 5 Querschnitt eines Straßenkörpers nach der Anweisung zum Straßenbau von 1 781 (Skizze nach: Pätzold (wie Anm. 34), S. 78, leicht verändert) a Terrain b Untergrund oder Straßendamm c Packlager d Kiesdamm e Weichsteine f ...
Thomas Szabó, 2009
7
Schäden an Wasserbauten: Schadensfälle aus der ...
1 .2 .3 .2 1 .2 .3 .3 1 .2 .3 .4 Überschreitet der Wasserstand im Becken die Unterkante des Einlaufes des Hochwasserentlastungsrohres im Straßendamm, beginnt der Abfluss aus dem Becken in die Richtung des erheblich tiefer liegenden ...
Gerhard Petschallies, 2010
8
Die Kleinbahnen
Je widerftandsfähiger ein Gleis ift und je ruhiger es infolge feiner konftruktiven Ausgeftaltung in dem Straßendamm liegt. defto weniger macht fich der Einfluß der Spurrille auf das Verhalten des Gleifes wie des Fig, 73* Vflafters geltend.
A. Haarmann, 2014
9
Abenteuer der Luft in Ballon und Flugmaschine
Mit erftaunlicher Gewandheit wurde vom Straßendamm aus das große Rettungsfeil bis hinauf in die in der Höhe des dritten Stocks fchwebende Gondel geworfen, Dann befeftigte man den Haken des Seiles an das Tauwerk des Ballons.
A. Oskar Klaußmann, 2011
10
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
856 A0. 1. Eine Quadratruthe Pflafiee von unbehauenen - Feldfieinen auf dem Straßendamm . . *. 860 U0. 2. Eine Quadratruthe Pflafier von kleinen unbehauenen Feldfieinen auf dem Bürgerfieig . . 862 U0. 3. Eine Quadratruthe Pflafier von roh ...
Salomo Sachs, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRASSENDAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Straßendamm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bürgerverein Lohr: Mehr Wohnraum nötig
... um zum Beispiel den vorhandenen Straßendamm der Osttangente zu ertüchtigen. Mit der Renovierung der Alten Mainbrücke könne die Realisierbarkeit einer ... «Main-Post, janv 17»
2
Auf diesen Autobahnen in Hessen droht 2017 Stau
Beim Umbau des Kirchheimer Dreiecks sollen neue Brücken entstehen und ein neuer Straßendamm. Der wichtigste Teil des Projekts ist allerdings eine ... «hessenschau.de, déc 16»
3
Stadtgestaltung in der Region: Der Ortskern ist jetzt für alle da
... Frühjahr 2007 lehnten die Rudersberger per Bürgerentscheid eine Umgehungsstraße ab, die das Wieslauftal mit einem Straßendamm durchschnitten hätte. «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
4
Kreisstraße zwischen Grünenberg und Gingen wieder befahrbar
... entlang des Barbarabachs ergriffen, Kanalisation und Leitungen neu verlegt sowie tonnenweise Erdaushaub bewegt und als Straßendamm für die neue B 10 ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Römische Straßen und Kanalleitungen
... nach Süd verlaufenden Straße fanden die Archäologen einen gemauerten Wasserkanal, der in spätrömischer Zeit in den Straßendamm eingebaut wurde. «trier-reporter, déc 16»
6
Damm mit Durchlass für Fuchs und Hase
Denn dort hat das Land die alte Bahnbrücke abgerissen und durch einen Straßendamm samt Leitplanken ersetzt. Zuvor wurde ein Teil der Schienen auf der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, déc 16»
7
Ladeside Diesel Depot
Sie ist auf der linken Seite begrenzt durch halbreliefartige, hohe Gewerbebauten, auf der rechten durch einen Straßendamm, unter dem die Strecke hinausführt. «Spur Null Magazin, déc 16»
8
Behelfsstraße im Naturschutzgebiet Wollmatingen: Ried wird ...
Die provisorische Fahrbahn wird circa 100 Meter lang sein, sie soll die Bundesstraße 33 mit dem Straßendamm zur Insel Reichenau (Kreis Konstanz) verbinden ... «SWR Nachrichten, nov 16»
9
Süßen bald gut gegen Hochwasser geschützt
Eine Untersuchung hat ergeben, dass der Straßendamm einen flächigen Abfluss durch Süßen verhindert. Das Wasser östlich des Damms würde beim HQ 100 ... «Südwest Presse, août 16»
10
Endspurt an den Borghorster Elbwiesen ist eingeläutet
Der Straßendamm wird komplett abgetragen und das Gebiet ebenerdig gemacht, sodass eine durchgängige tideabhängige Wattfläche entsteht. Nur auf kurzen ... «Bergedorfer Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straßendamm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strabendamm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z