Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strahlengang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRAHLENGANG EN ALLEMAND

Strahlengang  [Stra̲hlengang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAHLENGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strahlengang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAHLENGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strahlengang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chemin faisceau

Strahlengang

En tant que trajet de faisceau du parcours géométrique de faisceaux lumineux est désigné par les dispositifs optiques. Le champ est associé à l'optique géométrique. Ici on suppose pour simplifier que la lumière est constituée de petites particules qui se déplacent sur des voies droites, aussi longtemps qu'ils ne sont pas distraits par des lentilles, des miroirs, des prismes ou d'autres composants optiques. De même pour la direction de marche des rayons X que ce terme est utilisé. Dans la plupart des instruments optiques, la lumière entrante est focalisée par une lentille de lentilles ou un miroir primaire au point focal, d'où il est visuellement observé par un oculaire ou fourni à tous les autres détecteurs de rayonnement. Souvent, le trajet du faisceau est dévié par des miroirs plans pour le rendre plus accessible à l'observation. Les télescopes à miroir astronomique sont généralement équipés de miroir secondaire pour étendre la distance focale astrographes également à leur réduction. En photographie, ce contraste des systèmes de lentilles mobiles en usage, comme une lentille de zoom. Als Strahlengang wird der geometrische Verlauf von Lichtstrahlen durch optische Geräte bezeichnet. Das zugehörige Fachgebiet ist die geometrische Optik. Dabei wird vereinfachend angenommen, dass Licht aus kleinen Teilchen besteht, die sich auf geraden Bahnen bewegen, solange sie nicht durch Linsen, Spiegel, Prismen oder andere optische Bauelemente abgelenkt werden. Auch für die Verlaufsrichtung von Röntgenstrahlen wird dieser Begriff verwendet. Bei den meisten optischen Instrumenten wird das eintretende Licht durch ein Objektiv aus Linsen oder einem Primärspiegel zum Brennpunkt gebündelt, von wo es entweder durch ein Okular visuell betrachtet oder einem sonstigen Strahlungsempfänger zugeführt wird. Oft wird der Strahlengang durch Planspiegel umgelenkt, um ihn der Beobachtung besser zugänglich zu machen. Astronomische Spiegelteleskope sind zusätzlich meist mit Sekundärspiegel zur Verlängerung der Brennweite ausgestattet, Astrografen auch zu deren Verkürzung. In der Fotografie sind dafür hingegen verschiebbare Linsensysteme im Einsatz, etwa als Zoomobjektiv.

définition de Strahlengang dans le dictionnaire allemand

Cours des rayons lumineux dans un dispositif optique. Verlauf der Lichtstrahlen in einem optischen Gerät.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strahlengang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAHLENGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Schongang
Scho̲ngang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAHLENGANG

Strahlenbündel
Strahlenbüschel
Strahlenchemie
strahlend
Strahlendosis
strahlenempfindlich
Strahlenexposition
Strahlenfilter
strahlenförmig
Strahlenforschung
Strahlenkater
Strahlenkrankheit
Strahlenkranz
Strahlenkunde
Strahlenpilz
Strahlenpneumonie
Strahlenquelle
strahlenresistent
Strahlenresistenz
Strahlenschaden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAHLENGANG

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Synonymes et antonymes de Strahlengang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAHLENGANG»

Strahlengang telezentrischer strahlengang lichtmikroskop lupe mikroskop zeichnen auge fernrohr erklärung wird geometrische Verlauf Lichtstrahlen durch optische Geräte bezeichnet zugehörige Fachgebiet Optik Dabei vereinfachend angenommen dass Licht kleinen Teilchen Oberflächenphysik virtuelles physiklabor diesem Programm kann einzelne mehrere Linsen berechnet dabei tatsächliche Brechung planparallele platte leifi physik Zeichne vollständigen innerhalb außerhalb Platte qualitativ eine allgemeine Begründung dafür Luft versuch Versuch Kurze Beschreibung Komponenten eines Mikroskops wesentlichen drei Mikroskope unendlich mikroskopie Mikroskopen Endlich Optik erzeugen Objektive direkt reelles Zwischenbild Dieses läßt ausmessen gelangt Vergleich Planet schule suchergebnisse Ergebnisse interaktiv erklärt Hilfe Modells Vergrößerungswirkung zustande kommt Dict wörterbuch Wörterbuch dict Strahlengänge strahlengänge optik lern Einfallswinkel Brechungswinkel rote gestrichelte Strahl wäre wenn kein Mediumswechsel stattgefunden hätte linguee Betrieb muss sichergestellt sein Kanäle übermässige Verschmutzung stark gedämpft unterbrochen Duden bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Strahlengang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAHLENGANG

Découvrez la traduction de Strahlengang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strahlengang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strahlengang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

光路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trayectoria del haz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beam path
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरण पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار الشعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путь луча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminho do feixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরীচি পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemin faisceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan rasuk
190 millions de locuteurs

allemand

Strahlengang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーム経路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빔 경로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

path Beam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con đường chùm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुळई मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışın yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percorso del raggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścieżka wiązki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлях променя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calea fasciculului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδρομή της δέσμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balk pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strålbanan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strålebane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strahlengang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAHLENGANG»

Le terme «Strahlengang» est communément utilisé et occupe la place 65.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strahlengang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strahlengang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strahlengang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAHLENGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strahlengang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strahlengang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strahlengang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAHLENGANG»

Découvrez l'usage de Strahlengang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strahlengang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
Die Projektionoptik (P) kann verschoben werden, damit ergibt sich die Möglichkeit, divergenten, parallelen oder konvergenten Strahlengang einzustellen. Der divergente Strahlengang wird üblicherweise verwendet. Dreht man das Skiaskop, ...
‎2006
2
Medizinische Strahlenkunde: eine Einführung in die ...
Den Strahlengang von vorn nach hinten nennt man den anterior-posterioren ( a. p.) Strahlengang. Der umgekehrte Strahlengang von hinten nach vorn ist der posterior-anteriore (p. a.). Senkrecht dazu, d. h. in der Ebene, die parallel zur Stirn ...
Werner Schlungbaum, 1993
3
Mammographie-Handbuch für die tägliche Praxis: ein Technik-, ...
Die Wahl des Strahlengangs ist abhängig von der Lage des fraglichen Befunds: >• Lateral gelegene Befunde werden im mediolateralen Strahlengang angefertigt , da aufgrund des geringeren Objekt-Film-Abstands der zu untersuchende ...
Gudrun Roth-Ganter, 2002
4
Handbuch Pferdepraxis
Einstellungen: Bei Verwendung von Seltene-Erden-Kassetten mit darauf abgestimmten Filmen gelten folgende Daten: latero-lateraler Strahlengang: 90 kV, 15 mA, 0,1 - 0,3 s, dorso-ventraler Strahlengang: 90 kV, 15mA, 0,2 -0,5 s, schräger ...
Olof Dietz, 2006
5
Physikalische Medizin
Jürgen Heisel. Endoprothetischer Kniegelenksersatz/Austauschoperation 197 < Ш> 17.8a-d Röntgenbilder von Kniegelenken nach endoprothetischem Ersatz: a mediale Schlittenprothese rechts (links: a.-p. -Strahlengang; rechts: seitlicher ...
Jürgen Heisel, 2005
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Insbesondere zur Beurteilung des Orbitabodens ist oft die Aufnahme der Nasennebenhöhlen im okzipitomentalen Strahlengang aussagekräftiger als die im okzipitofrontalen (Abb. 8.55). Seitliche Stirnhöhlenaufnahmen Die seitliche Aufnahme ...
Jürgen Strutz, 2010
7
Kinderradiologie
Abdomenübersichtsaufnahme. a Vertikaler Strahlengang. b Horizontaler Strahlengang bei angestellter Kassette. Durchleuchtung Technische Besonderheiten bei Durchleuchtung Durchleuchtung mit oraler KM-Gabe Durchleuchtung. Abb. 5.
Gabriele Benz-Bohm, 2005
8
Technik der medizinischen Radiologie: Diagnostik, ...
... als axiale Aufnahmen gekennzeichnet. Bei den anteroposterioren oder posteroanterioren Aufnahmen verläuft der Strahlengang parallel zur Sagittalebene. Die Übersichtsaufnahmen ergeben dabei die Summation sämtlicher Frontalebenen.
Theodor Laubenberger, Jörg Laubenberger, 1999
9
Thoraxdiagnostik
Strahlengang, stehend und in Inspiration. Die basalen Lungengefäße werden stärker als die apikalen Lungengefäße durchblutet und sind daher kaliberstärker. Aufnahme im p.-a. Strahlengang, stehend und in Exspiration. Durch die Abnahme ...
Kathrin Barbara Krug, 2005
10
Krankheitsbilder in der Podologie: Anatomie, bildgebende ...
Somit ist ein objektives statisch-funktionelles Bild möglich. Standardaufnahmen des Fußes • oberes Sprunggelenk a.-p. (anteriorer-poste- riorer Strahlengang) • oberes Sprunggelenk seitlich • gesamter Fuß d.-p. (dorso-plantarer Strahlengang ) ...
Renate Wolansky, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAHLENGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strahlengang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Große Bilder aus kleinem Gerät : Laserprojektor in der Westentasche
... DMD die Lichtquelle ständig mit voller Stärke; das nicht benötigte Licht wird entweder im Flüssigkristall absorbiert oder aus dem Strahlengang herausgelenkt. «elektroniknet.de, déc 16»
2
Projekt im November: Ein Biolabor für den European XFEL
So werden die Proben beispielsweise mit einer zum Patent angemeldeten Methode vorab untersucht, bevor sie in den Strahlengang des Röntgenlasers ... «Welt der Physik, nov 16»
3
Aktive Strahlformung von Industrielasern : Spezialfasern mit ...
... zweitens verringern diese Optiken den Wirkungsgrad des Lasers, weil die Integration optischer Elemente in den Strahlengang die Lichtausbeute reduziert. «elektroniknet.de, oct 16»
4
Nikon D5500a für Astrofotografie
Statt des serienmäßigen Sensorfilters wird ein Filter (H-alpha-Filter) in den Strahlengang eingebaut, der eine höhere Durchlässigkeit im Bereich des roten Lichts ... «Heise Newsticker, oct 16»
5
Die Krux mit Mosaikaufnahmen
Und das selbst, obwohl keinerlei Hilfsmittel wie Barlowlinsen, die die Brennweite des Teleskops um einen bestimmten Faktor vergrößern, im Strahlengang ... «SciLogs, oct 16»
6
Der neue Partikelanalysator CAMSIZER X2: Höhere Auflösung ...
... optischen Konzept umgesetzt: 2 Lichtquellen mit unterschiedlichen Wellenlängen und ein innovativer neuer Strahlengang ermöglichen Abbildungen mit einer ... «ANALYTIK NEWS, juil 16»
7
NAB 2016: Neuer Leica Cine MacroLux Diopter
Die dahinterliegende Optik weiß nichts vom veränderten Strahlengang und lässt sich normal benutzen – lediglich die Skalen stimmen nicht mehr. Großer Vorteil ... «Film & TV Kameramann, avril 16»
8
Vollautomatische und hochpräzise Verarbeitung von ...
... deren paralleler Strahlengang eine präzise Geometriemessung der feinen Strukturen unabhängig von der genauen Position des Kabelendes sicherstellt. «all-electronics.de, févr 16»
9
Lichtmessung: Photometrische Messung
Auch wurden schon mal – in der Praxis notwendige – Filter aus dem Strahlengang genommen. Jedoch war diese Art von Manipulation nicht nur selten, sondern ... «Production Partner, déc 15»
10
Klar-Klar-Schweißen ohne Additive
Ein integriertes Vision-System nutzt den Strahlengang des Lasers. Damit lassen sich Positionsmarken, aber auch Bauteilgeometrien exakt erkennen. Es «plastverarbeiter.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strahlengang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strahlengang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z