Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säulengang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄULENGANG EN ALLEMAND

Säulengang  Sä̲u̲lengang [ˈzɔ͜ylənɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄULENGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säulengang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄULENGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säulengang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Säulengang dans le dictionnaire allemand

couloir couvert entre deux rangées de colonnes. überdachter Gang zwischen zwei Säulenreihen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Säulengang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄULENGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄULENGANG

Säulchen
Säule
Säulenabschluss
säulenartig
Säulenbasilika
Säulenbasis
Säulendiagramm
säulenförmig
Säulenfuß
Säulenhalle
Säulenheiliger
Säulenkaktus
Säulenkapitell
Säulenordnung
Säulenschaft
Säulenstatue
Säulentempel
Säulenvorbau
Saulus
Saum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄULENGANG

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Synonymes et antonymes de Säulengang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄULENGANG»

Säulengang wörterbuch säulengang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel kolonade raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kolonnade säulenhalle Kolonnade colonne ital colonna columna Säule bezeichnet einen bedeckten größerer Ausdehnung Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ↑Arkade ↑ Deambulatorium ↑Hypostylon ↑Kolonnade große Fremdwörterbuch Dict für dict Deutschwörterbuch fremdwort anderes wort Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzen dieser Seite folgen Säulenhalle Ähnliche Saaleingang deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS linguee Danach führt Treppe rechts links kreisförmigen Einrichtungen sich Labore Büros befinden führen weiter schreibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Säulengang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄULENGANG

Découvrez la traduction de Säulengang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säulengang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säulengang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

门廊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pórtico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colonnade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरामदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواق بأعمدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pórtico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারান্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serambi
190 millions de locuteurs

allemand

Säulengang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柱廊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르 티코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dãy cột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவாயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवकांना द्वारमंडप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütunlu giriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

портик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilaargang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säulengang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄULENGANG»

Le terme «Säulengang» est communément utilisé et occupe la place 90.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säulengang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säulengang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säulengang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄULENGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Säulengang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Säulengang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Säulengang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄULENGANG»

Découvrez l'usage de Säulengang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säulengang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die hebr. Propheten
Der ganze Säulengang innerhalb des Thors war 6 Ellen lang und außerhalb des Thors 8 Ellen, weil auf beyden Seiten noch ein Master von 2 Ellen hinzukam. 8. Er maaß den Säulengang des Thores innerhalb (und sand ihn) einen Maaßstab  ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1819
2
Reisebeschreibung durch Holland, Oberdeutschland und die ...
Man hat sie nahe bey dem Thor Salara vor ungefehr acht Iahren gesunden, und in dem Säulengang zur linken aufgestellct, wo wir sie zuerst sahen, h?rnach aber sind sie noch bey unserer Anwesenheit in den Säulengang zur Rechten ...
J. ¬de Blainville, George Turnbull, Eduard Wright, 1767
3
Das Theater zu Athen, hinsichtlich auf Architectur, Scenerie ...
Hans Christian Genelli. fsen Wand bestehen, wie zu Herculanum; gewöhnlicher aber scheint es gewesen zu sein, hier einen Säulengang anzubringen, der dem Ganzen zu gröfserer Zierde und Bequemlichkeit gereichte. l' Durch ihn gelangte  ...
Hans Christian Genelli, 1818
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Das Areal des Hauses, zu welchem drei Höfe, eine Kirche, ein Garten, ein Säulengang für die Wahnsinnigen, ein Krankcnsaal und eine Apotheke gehören, beträgt etwa 900 Quadratfuß. Man zählt 3200 Betten für Arme, 700 für die Verrückten.
Johann Samuel Ersch, 1839
5
Die hebräischen Propheten. - Göttingen, Vandenhoeck & ...
Johann-Gottfried Eichhorn. Der ganze Säulengang innerhalb des Thors war 6 Ellen lang und außerhalb des Thors 8 Ellen, weil auf beyden Seiten noch ein Pilaster von 2 Ellen hin» zukam. < 8. Er maaß den Säulengang des Thores innerhalb ...
Johann-Gottfried Eichhorn, 1819
6
Morgenblatt für gebildete leser
Das Kurbau« ent» hält einige mit Geschmack, aber in edler Einfachheit für die kaiserlichen Herrschaften eingerichtete Gemächer, einen bedeck» >e» Spaziersaal von lS5» Quadratarschinen Flächeninhalt, mit einem Säulengang und vielen ...
7
Historische Beschreibung der Münsterkirche und der ...
Der Säulengang», der von der Kirche . in den Palaft führte. Eginhart fagt, wo die Rede über die Vorzeichen - von Karls herannahendem Ende ifi: »Der Säulengang, den er. zwifchen dem Münfier und demköniglichen Palafi mit mühfamen Bau ...
Christian Quix, 1825
8
Biblische Archäologie: Politische Alterthümer : Mit 1 ...
Diefes länglicht viereekigte Gebäude hatte von Außen rings herum einen Säulengang. der auf der Nordfeite gedoppelt war. Der öfilihe Theil war durch eine Mauer abgefondert. und betrug etwas mehr. als die Hälfte des Ganzen; hier war auf ...
Johann Jahn, 1825
9
Über die Reinigung der deutschen Sprache: 3. Versuch
CollMd? — Säulengang. „Colonade in der Baukunst ist nicht allemal ein Säulen« gang, wie Hr. C. »nd Moritz verdeutschen wollen ; fonder» es heißt jede Verbindung mehrerer Säulen unter einem Hauptgesimse , z. B. auch nur in einer Reihe ...
Joachim Heinrich Campe, 1794
10
Bemerkungen über mehrere Irrenanstalten von England, ...
solchen Vierecks enthalten die Logen, die dritte gegen das Hauptgebäude gerichtete Seite ist ein rückwärts mit einer Mauer geschlossener Säulengang, der zu beiden Seiten in die Versammlungssäle führt, und in der Mitte einen Vorbau hat, ...
A. L. Köstler, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄULENGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säulengang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ruhe und Besinnlichkeit
Es muss nicht unbedingt der mit Marmor verzierte Säulengang des Klostergartens der Papstbasilika San Paolo fuori le Mura in Rom sein. Oder die ... «General-Anzeiger, déc 16»
2
Sagrada Familia: Baustart für sechs bis zu 172 Meter hohe Türme
Seit dem Vorjahres-Herbst wurde bei der "Sagrada Familia" der obere Säulengang der sogenannten "Passions-Fassade" mit 18 Säulen fertig gestellt, sowie ... «Kath.Net, sept 16»
3
"Wir waren ein privilegiertes Haus"
Es wird mit Türmchen, Erkern und einem Säulengang ausgestattet. Die "Villa ... Unter dem Säulengang der "Villa Baltic" blättert der Putz von den Wänden, die. «NDR.de, août 16»
4
Die NS-Geschichte schrittweise erfahren
Als sich alle unter dem Rundbogen versammelt haben, begrüßt er in Anspielung auf Mosbacher mit einem „Ich bin schon tot“. Im Säulengang stellt er die ... «Mittelbayerische, avril 16»
5
Wahlkampf in Stahnsdorf: Schulentwicklung wird zum Streitobjekt
Danach könnte der Säulengang, der Grundschule und Hort verbindet, um zwei Etagen aufgestockt und das Gebäude so um weitere Klassen- und Fachräume ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
6
Nachwuchs im Vatikan
Ebenso wie andere Obdachlose suchte die junge Frau nach Angaben von Vatikansprecher Federico Lombardi mit ihrem Lebenspartner im Säulengang des ... «domradio.de, janv 16»
7
Großer Countdown zur US-Wahl
US-Präsident Barack Obama schreitet den Säulengang des Weißen Hauses entlang: In gut einem Jahr endet seine Amtszeit. Beliebteste Republikaner: Ben ... «Südwest Presse, nov 15»
8
Rom: Es gibt sie noch, die Sehnsucht nach dem Göttlichen
Die vorn am Zaun sehen schon den erleuchteten Säulengang und als Wächter den steinernen Apostel mit dem Schwert, doch das Ende der Warteschlange ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
9
Salerno Sehenswertes
Der wird von einem vierseitigen, zweigeschossigen Säulengang eingerahmt. Durch die Tür der Löwen, zwei marmorne Löwen verliehen ihr den Namen, betritt ... «Kreuzfahrt Praxis, oct 15»
10
Frankfurter Altstadt: Ein Säulengang führt in die Altstadt
Auf 47 Metern Länge verläuft der Säulengang am Krönungsweg neben der Rampe zur Schirn; zunächst als doppelte, an einer Stelle leicht abknickende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säulengang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saulengang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z