Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stufenschnitt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUFENSCHNITT EN ALLEMAND

Stufenschnitt  Stu̲fenschnitt [ˈʃtuːfn̩ʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUFENSCHNITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stufenschnitt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUFENSCHNITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stufenschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coupe en couches

Stufenschnitt

L'étape est une variation de la longueur des cheveux longs, courts et courts. Au lieu de couper les pointes à la même longueur, les cheveux deviennent plus courts dans cette coiffure vers la tête, afin de produire l'effet des étapes. Les cheveux ne se terminent pas tous à la même hauteur, mais toujours plus élevés, plus ils sont au sommet. Der Stufenschnitt ist eine Schnittvariation von langem, mittellangem und kurzem Haar. Anstatt die Spitzen stumpf, also alle auf gleiche Länge zu schneiden, wird das Haar bei dieser Frisur nach oben zum Kopf hin kürzer, um so den Effekt der Stufen zu erzeugen. Die Haare enden also nicht alle auf der gleichen Höhe, sondern immer höher, je näher sie sich am Scheitel befinden.

définition de Stufenschnitt dans le dictionnaire allemand

coupe de cheveux de niveau. stufiger Haarschnitt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stufenschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUFENSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUFENSCHNITT

Stufenbreite
Stufendach
Stufendrehschalter
Stufenfolge
stufenförmig
Stufenführerschein
Stufengang
Stufengebet
Stufenheck
Stufenlehrer
Stufenlehrerin
Stufenleiter
stufenlos
Stufenplan
Stufenportal
Stufenpyramide
Stufenrakete
Stufenrock
Stufensprecher
Stufensprecherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUFENSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Synonymes et antonymes de Stufenschnitt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUFENSCHNITT»

Stufenschnitt stufenschnitt schrägem pony lange haare glatt selber schneiden Wörterbuch machen dünnen haaren bilder kurz eine Schnittvariation langem mittellangem kurzem Haar Anstatt Spitzen stumpf also alle gleiche tipps mädchen Stufenschnitte sind angesagt Mädchen tolle Tipps für gestufte zeigt coole Frisuren Foto verwandelt modische Mähne Schwung Bewegung Grund Haar insgesamt leichter Trendfrisuren jolie sexy Blond geht wirkt aber bisschen wilder rockiger sonst Dafür gibt auch einen bild frau März Damit wieder Frisur kommen ideal erklären warum zeigen Ihnen Looks perfekt Styling leidest unter sprödem kraftlosem zaubert

Traducteur en ligne avec la traduction de Stufenschnitt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUFENSCHNITT

Découvrez la traduction de Stufenschnitt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stufenschnitt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stufenschnitt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分层切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte en capas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

layered cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तरित कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الطبقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоистый разрез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte em camadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তরপূর্ণ কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe en couches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potong berlapis
190 millions de locuteurs

allemand

Stufenschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイヤードカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이어 컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut dilapisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt lớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுக்கு வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणतेही स्तरीय कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katmanlı kesik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio a strati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warstwowe cięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаруватий розріз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiate stratificat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυεπίπεδη κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lae gesny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiktad snitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagdelt kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stufenschnitt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUFENSCHNITT»

Le terme «Stufenschnitt» est communément utilisé et occupe la place 96.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stufenschnitt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stufenschnitt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stufenschnitt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUFENSCHNITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stufenschnitt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stufenschnitt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stufenschnitt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUFENSCHNITT»

Découvrez l'usage de Stufenschnitt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stufenschnitt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pro/ENGINEER: Einstieg und effektive Produktentwicklung
Es gibt zwei Arten von Querschnitten, den ebenen Schnitt (Schnitt 1 bis 4) und den Stufenschnitt (Schnitt 5 und 6). Der Stufenschnitt ist wieder eine Erfindung, aus der Zeit, als das Zeichnen von Ansichten viel Zeit kostete. Das wird zum Teil  ...
Klaus Brökel, 2008
2
Pro/ENGINEER-Praktikum:
Die Option Beide Seiten sichert, dass der Schnitt wie gewünscht erzeugt wird. ft ANSICHTSMANAGER => QSchnitt => Neu => Name: A => OK Q-SCHNITTOPT = > Stufenschnitt => beide Seiten => Fertig Abbildung 2-18: Stufenschnitt Die ...
Peter Köhler, 2010
3
Interessantes zu Wellness, Fitness, Kosmetik und Ernährung: ...
Kostenloser Stufenschnitt Friseurbesuche verschlingen jede Menge Geld und so verwundert es nicht, wenn immer mehr Frauen gern zur Schere greifen würden und selbst Hand an das Haar anlegen. Meistens schreckte man aber davor ...
Andrea Meiling, Verlag4you, Calberlah, 2010
4
Zeitschrift für Urologie und Nephrologie
Autoren Gesamtzahl der Obduktionen Gesamthäufigkeit in % Untersuchungsart Moore 1935 304 16,7 Stufenschnitt Rich 1935 292 14,0 Routine Kahler 1939 490 11,0 Stufenschnitt Andrews 1949 142 12,0 Stufenschnitt Edwards et al.
5
Handbuch der Wappenwissenschaft in Anwendung und Beispielen ...
Selten auch, aber doch regelmäßig und echt, ist das Wappen der Tale, 4, l>, ein durch einen vom rechten zum linken Echildrande '/4 Echildbreite vom Haupt- und Fußrande entfernten Stufenschnitt, und einen zweiten vom Haupt- zum ...
Christian Samuel Theodor Bernd, Gottlieb Matthaeus Karl Masch, 1856
6
Die Zeit Der Rosen
„Ein pfiffiger Streichholzschnitt vielleicht oder eine Herrenfrisur im Stufenschnitt? Da könnte man dann ein Scheiterl andeuten links oder rechts und das Haar könnte auch nach hinten aus dem Gesicht getragen werden.“ Klaus geht nicht gerne ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
7
Schlesisches Wappenbuch oder die Wappen des Adels im ...
Quadrirt. Im ersten und vierten silbernen Felde ein rother Stufenschnitt und im zweiten und dritten blauen Felde auf grünem Berge ein grüner Baum. Derselbe wiederholt sich auf dem gekrönten Helme zwischen zwei Flügeln , jeder mit dem  ...
Leonard Dorst von Schatzberg, 1842
8
Niko 4: Frei Schnauze
Als Frauchen erwachte, hatte sie sozusagen eine neue Frisur – einen „ Stufenschnitt“, denn ich hatte keine halben Sachen gemacht. Es waren unwiderruflich ein Teil der Haare abgenagt! Unsere Xenia war hierüber nicht begeistert, denn den ...
Anja Roschke, 2013
9
Beauty: Meine Schönheitsgeheimnisse
... es stufig schneiden, um Volumen zu schaffen. Beim Friseurnenntman das einen konvexen Stufenschnitt. ... Allgemeinen istein Stufenschnitt einefeineSache, besonders wenn dein Deckhaar füllig wirkensoll. GLATT + SPRÖDE + DÜNN: Am ...
Lauren Conrad, 2013
10
CAD-Praktikum mit NX5/NX6: Modellieren mit durchgängigen ...
... Segment QDelete Segment IOMCN'E Segment i 5=:äätgla'fliqa 'ffi1igu Line Olledefine Hinge Line :- ..IEfiFN: _L_ - ;lefine - . CHR-'Angle V Abb. 5.12: Stufenschnitt 'OAdcl Segment }ODelete Segment ...
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUFENSCHNITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stufenschnitt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stufen bei kurzen Haaren: Der Trick mit der Trendfrisur
Betragen die Längenunterschiede nur wenige Zentimeter, nennen die Profis das „durchgestuft“. Ein Stufenschnitt verleiht dem Haar mehr Volumen, mehr ... «BUNTE.de, déc 16»
2
Style-Quiz - Welcher Haarschnitt passt zu ihrer Persönlichkeit?
Wir können Ihnen ja vielleicht sogar ein bisschen helfen ... Cooler Bob, lässiger Stufenschnitt oder doch lieber der Lockenkopf? Finden Sie es heraus! «BUNTE.de, oct 16»
3
Selbst Haare schneiden: Mit dem Zopf-Schnitt gelingt die Stufenfrisur
Ein Stufenschnitt sorgt für mehr Volumen und Schwung in den Haaren. Doch wer bei seinem Haar auf Stufen setzt, muss dafür nicht zwangsweise zum Friseur ... «Frauenzimmer, oct 16»
4
Wieder mit Stufenschnitt: Neuer Land Rover Discovery
Wieder mit Stufenschnitt: Neuer Land Rover Discovery. Auto-News. Wieder mit Stufenschnitt Neuer Land Rover Discovery. Veröffentlicht am 06.09.2016. Neuer ... «DIE WELT, sept 16»
5
Vertical Haircut: Was bringt die neue Haarschneide-Technik?
Die Technik des Vertical Haircuts ist geradezu genial für alle, die sich einen voluminösen Stufenschnitt wünschen, weil durch diese Art des Schneidens ... «Elle, août 16»
6
Friseur-TrickMit diesem Trick geht der Stufenschnitt ganz schnell
Wer schon einmal wegen eines Stufenschnitts beim Friseur war, weiß: Das dauert seine Zeit. Aber geduldig ist man ja gerne, wenn es der Schönheit ... «Wunderweib, août 16»
7
Ja, auch so kann man Haare schneiden
So witzig hat Haare schneiden noch nie ausgesehen, aber dieser deutsche Friseursalon schwört auf diese Technik, die den perfekten Stufenschnitt zaubern soll ... «WOMAN.at, août 16»
8
Dschungelcamp 2016 - Totalveränderung! Wie sieht denn Helena ...
... nach Shampoo, Haarkur und Glätteisen – die neue Frise ist da schon pflegeleichter als der Stufenschnitt mit Pony, der normalerweise Helenas Kopf ziert. «BUNTE.de, janv 16»
9
Die Frisurentrends für 2016: Kürzer, bunter, frecher
Der Stufenschnitt mit loser Textur ist 2016 der Hingucker schlechthin. Er wirkt feminin und ist ein cooler Stilmix aus dem Grunge der 90er-Jahre und dem ... «Vienna Online, déc 15»
10
Helene Fischer: Neues Styling macht sie zur Femme fatale
Die Haare trägt sie nun mit Mittelscheitel im modernen Stufenschnitt, die sanften Wellen liess sie sich glätten. Ausserdem tauschte Helene Fischer ihr sonst so ... «bluewin.ch, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stufenschnitt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stufenschnitt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z