Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stuhlentleerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUHLENTLEERUNG EN ALLEMAND

Stuhlentleerung  [Stu̲hlentleerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUHLENTLEERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stuhlentleerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUHLENTLEERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stuhlentleerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stuhlentleerung

mouvement de l'intestin

Stuhlgang

En cas d'intestin ou de défecation médicale également Egestion, on désigne l'excrétion des excréments du tube digestif humain ou de l'intestin. Le nom de Stuhlgang provient de la promenade à la chaise, qui a été développée au 18ème siècle et se composait d'une chaise avec un pot de nuit intégré pour l'absorption des matières fécales. Dans l'intestin, les matières fécales sont mélangées par la force musculaire et transportées plus loin. L'intestin est finalement recueilli dans le rectum, jusqu'à ce que les récepteurs de déformation dans la paroi intestinale stimulent l'excrétion dans le cerveau. Cela peut être contrôlé consciemment par la plupart des gens; C'est responsable de l'anneau du sphincter de l'anus. Cette capacité s'appelle continence. Chez les personnes qui ne peuvent pas contrôler consciemment leurs selles, on parle d'incontinence fécale. Les troubles des mouvements intestinaux sont appelés dysgénie. Als Stuhlgang bzw. medizinisch Defäkation auch Egestion, bezeichnet man das Ausscheiden von Kot aus dem menschlichen Verdauungstrakt bzw. Darm. Die Bezeichnung Stuhlgang rührt vom Gang zum Leibstuhl her, der im 18. Jahrhundert entwickelt wurde und aus einem Stuhl mit eingebautem Nachttopf zur Aufnahme der Fäkalien bestand. Im Darm wird Kot durch Muskelkraft durchmischt und weitertransportiert. Der Stuhlgang wird schließlich im Enddarm vorübergehend gesammelt, bis Dehnungsrezeptoren in der Darmwand dann im Gehirn das Bedürfnis zur Ausscheidung stimulieren. Diese kann von den meisten Menschen bewusst gesteuert werden; verantwortlich dafür ist der Schließmuskelring des Anus. Diese Fähigkeit heißt Kontinenz. Bei Menschen, die ihren Stuhlgang nicht bewusst kontrollieren können, spricht man von Stuhlinkontinenz. Störungen des Stuhlgangs nennt man Dyschezie.

définition de Stuhlentleerung dans le dictionnaire allemand

quitter la chaise. das Ausscheiden von Stuhl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stuhlentleerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUHLENTLEERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUHLENTLEERUNG

Stuhl
Stuhlbein
Stühlchen
Stuhldrang
Stühlerücken
Stuhlfeier
stuhlfördernd
Stuhlgang
Stuhlinkontinenz
Stuhlkante
Stuhlkissen
Stuhllehne
Stuhlreihe
Stuhlschiedsrichter
Stuhlschiedsrichterin
Stuhlsitz
Stuhluntersuchung
Stuhlverhaltung
Stuhlverstopfung
Stuhlware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUHLENTLEERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Stuhlentleerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUHLENTLEERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stuhlentleerung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stuhlentleerung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUHLENTLEERUNG»

Stuhlentleerung Darmentleerung Defäkation Egestion Stuhl Stuhlgang stuhlentleerung unvollständig querschnittslähmung Wörterbuch geburt medizinisch auch bezeichnet Ausscheiden menschlichen Verdauungstrakt Darm Bezeichnung rührt Gang Leibstuhl Jahrhundert entwickelt wurde einem eingebautem Nachttopf Aufnahme Fäkalien bestand Stuhlgang pflegewiki März Defäkation Blasenentleerung Miktion gleichen Muskelgruppe Muskulatur Beckenbodens doccheck flexikon physiologischer Vorgang Rektum entleert damit unverdaulichen Verstopfung störung Eine Obstipation oder chronische Darmes vielfältige Ursachen haben wobei Fehlernährung mangelnde Flüssigkeitszufuhr dickdarmpraxis essen verstopfung Unter einer versteht eine erschwerte starkes Pressen seltene weniger Woche unvollständige stuhlentleerungsstörungen proctology wenigerals Programm erlangen geregelten Erlangen sicherer Kontinenz nach Darmlähmung Nach Eintritt Querschnittlähmung Duden suchen Worttrennung Stuhldrang Bedeutung Drang Substantiv maskulin Aussprache Betonung Stu̲hldrang Lautschrift hannover gesunde Ernährung Grundlage für einfache unproblematische Grundsätzlich gilt sich Augen führen dass Woher kommt hämorrhoiden gefühl unvollständigen Hämorrhoiden Gefühl Manche Menschen etwas weiter fortgeschrittenen Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Stuhlentleerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUHLENTLEERUNG

Découvrez la traduction de Stuhlentleerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stuhlentleerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stuhlentleerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肠子的疏散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evacuación de los intestinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evacuation of the bowels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंत की निकासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخلاء الأمعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эвакуации из кишечника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evacuação dos intestinos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভ এর উদ্বাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évacuation des entrailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemindahan daripada usus
190 millions de locuteurs

allemand

Stuhlentleerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腸の避難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창자의 대피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

evakuasi saka wetenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơ tán của ruột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடல்கள் வெளியேற்றுதலைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आतडी खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırsakları tahliye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evacuazione intestinale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewakuacja trzewiach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евакуації з кишечника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacuarea intestinelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκένωση των εντέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontruiming van die ingewande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evakuering av tarmarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evakuering av innvollene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stuhlentleerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUHLENTLEERUNG»

Le terme «Stuhlentleerung» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stuhlentleerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stuhlentleerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stuhlentleerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUHLENTLEERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stuhlentleerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stuhlentleerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stuhlentleerung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUHLENTLEERUNG»

Découvrez l'usage de Stuhlentleerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stuhlentleerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis des Bobath-Konzepts: Grundlagen - Handlings - ...
Wohlbefinden des Patienten bei und erspart den Pfle- genden an manchen Tagen die Notwendigkeit massi- ver Maßnahmen. Physiologie der Stuhlentleerung Nachdem der Speisebrei durch die Speiseröhre in den Magen gelangt ist, wird er ...
Michaela Friedhoff, Daniela Schieberle, 2012
2
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
Die Stuhlentleerung (Defäkation) erfolgt auf Grund des Stuhldranges willkürlich. Die Defäkation im eigentlichen Sinne ist jedoch eine unwillkürliche Aufeinanderfolge von Reflexen: Kontraktion der Muskulatur des Enddarmes, Erschlaffung der ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
3
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
Langes und gewaltsames Pressen bei der Stuhlentleerung fördert das Hämorrhoidalleiden. Zwischen Obstipation und Hämorrhoiden besteht ein Zusammenhang, denn schmerzhafte Hämorrhoiden lassen die Stuhlentleerung hinauszögern ...
Angela Heller, 2002
4
Archiv der Heilkunde
J.März. Morgens. T. 37,9. P. 100. Fieb er fast völlig verschwunden. In der Nacht war 4mal Stuhlentleerung erfolgt. Kopfschmerzen geringer, Haut stark schwitzend. — Gegen Mittag Steigerung des Fiebers und der Kopfschmerzen. Unterleib ...
5
Inkontinenz: Hilfen, Versorgung und Pflege
Physiologie der Stuhlentleerung Der Mastdarm füllt sich mit Stuhl. Durch die in der Darmwand liegenden Dehnungsrezeptoren geht die Meldung der Darmfüllung über das Rückenmark zum Großhirn. Als Antwort des Gehirns erschlafft der ...
Brigitte Sachsenmaier, 1991
6
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Eine Behandlungsbedürftigkeit der Obstipation ist gegeben, wenn mindestens zwei der folgenden Kriterien zutreffen: fortgesetzte Frequenz von weniger als drei Stühlen pro Woche, ••.>• heftiges Pressen zur Stuhlentleerung, harter Stuhl, .
Lothar Ullrich, 2005
7
Allgemeine homöopathische Zeitung
(Wk.) — Breiige, gelbe Stuhlentleerung unter vielen nach Fauleiern riechenden Blähungen. (Schi.) — Verminderte Consistenz der Stuhlenticerungen. (L.) — Eine dickliche und zuletzt dünnflüssige Entleerung. (Wz.) — Feste Stuhlenlleerungen ...
8
Deutsche Klinik
Stuhlentleerung: täglich 1 Mal. Befinden wohl; Bewegung ausser der im Hanse keine. 7. 1000 Theile Harn enthielten: Wasser. . . . 957,999 Feste Bestandtheile . 42,001 Feuerfeste Salze . 13,204 Harnstoff . 1 8,293 Harnsäure . 0,210 Kochsalz  ...
Alexander Göschen, 1853
9
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
Abends nach dem Essen fühlte ich eine Völle im Unterleibe, welche nach einer reichlichen dünnen aber breiigen Stuhlentleerung aufhörte. Danach Gefühl von Bewegung im Leibe. Nachts etwas Schweiss. Am 7. Morgens fühlte ich mich ganz ...
10
Homoeopathische vierteljahrsschrift
Abends nach dem Essen fühlte ich eine Volle im Unterleibe, welche nach einer reichlichen dünnen aber breiigen Stuhlentleerung aufhörte. Danach Gefühl von Bewegung im Leibe. Nachts etwas Schweiss. Am 7. Morgens fühlte ich mich ganz ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUHLENTLEERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stuhlentleerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magen-Darm-Beschwerden als Begleiterscheinung
Der Darm transportiert den Nahrungsbrei verlangsamt weiter, die Frequenz der Stuhlentleerung geht zurück, der Darm entleert sich nicht vollständig, der ... «Curado.de, déc 16»
2
NEUER TREND - oder Verstopfung?
... Stuhl absetzen wird unregelmäßiger und träger, der Stuhl härter, trockener und ist von einem regelmäßigen ausbleiben der Stuhlentleerung gekennzeichnet. «Businessportal24, déc 16»
3
Zu starkes Pressen, veränderter Stuhlgang: Schmerzen während ...
Hämorrhoiden schmerzen während der Stuhlentleerung. Je nach Stadium sind die Symptome unterschiedlich. Welche Schweregrade es gibt, erfahren Sie im ... «FOCUS Online, mai 16»
4
Verstopfung: Der beste Zeitpunkt für den Gang auf die Toilette
... 'The Thinker' position" konnten die beiden Studienautoren Shigetsugu Takano und Dana Sands zeigen, dass es die Stuhlentleerung deutlich erleichtern kann ... «t-online.de, mai 16»
5
Wenn frau nicht kann - Verstopfung / MOVICOL® als wirksame und ...
Die physiologische Folge sind der verbesserte Transport von aufgeweichtem Stuhl und das Auslösen einer Stuhlentleerung. Die in Kombination mit Macrogol ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Verstopfung bei Parkinson-Patienten / MOVICOL® als Lösung mit ...
Die physiologische Folge sind der verbesserte Transport von aufgeweichtem Stuhl und das Auslösen einer Stuhlentleerung. Die in Kombination mit Macrogol ... «Presseportal.de, avril 16»
7
Colitis ulcerosa: Darmflora fühlt sich gebeutelt
Um die Reservoirfunktion des Mastdarms zu erhalten und eine normale Stuhlentleerung zu ermöglichen, wird anschließend aus dem Dünndarm ein künstlicher ... «DocCheck News, mars 16»
8
Verstopfung: Kleines Fußbänkchen erleichtert den Stuhlgang
... dass es die Stuhlentleerung erleichtert, wenn man den Oberkörper dabei nach vorne neigt, die Ellenbogen in Nähe der Knie auf die Oberschenkel stützt und ... «t-online.de, févr 16»
9
Schmerzen beim Stuhlgang: Die Symptome und Stadien von ...
Veränderte Stuhlgewohnheiten und erhöhtes Pressen bei der Stuhlentleerung können sich auf die Bildung von Hämorrhoiden auswirken. «FOCUS Online, févr 16»
10
Neu in der Hämorrhoiden-Therapie: Posti®Caps von Dr. Kade ...
Durch den verbesserten Gleiteffekt verhindert es starkes und häufiges Pressen zur Stuhlentleerung und beugt so einer weiteren Vergrößerung der ... «Presseportal.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stuhlentleerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stuhlentleerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z