Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Südwestafrika" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜDWESTAFRIKA EN ALLEMAND

Südwestafrika  [Südwẹstafrika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÜDWESTAFRIKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Südwestafrika est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÜDWESTAFRIKA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Südwestafrika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Afrique du Sud-Ouest

Südwestafrika

L'Afrique du Sud-Ouest (SWA ou SWA) était le nom de la Namibie lors de son administration étrangère en Afrique du Sud de 1918 à 1990. Cette période de la République de Namibie a été prise à la fin de la colonie allemande Sud-ouest de l'Afrique (1884-1919) et l'indépendance de l'Etat (depuis 1990). Südwestafrika (afrikaans: Suidwes-Afrika; englisch: South West Africa (SWA oder S.W.A.)) war die Bezeichnung Namibias während seiner Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1918 bis 1990. Zeitlich wurde diese Periode der Republik Namibia gefasst durch das Ende der reichsdeutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1919) und die staatliche Unabhängigkeit des Landes (seit 1990).

définition de Südwestafrika dans le dictionnaire allemand

ancien nom de la Namibie. früherer Name von Namibia.
Cliquez pour voir la définition originale de «Südwestafrika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÜDWESTAFRIKA


Afrika
[ˈaːfrika]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaf…] 
Amerika
Ame̲rika 
Erika
E̲rika
Gemüsepaprika
Gemü̲sepaprika
Hungarika
Hunga̲rika
Lateinamerika
Late̲i̲namerika
Marika
Mari̲ka
Mittelamerika
Mịttelame̲rika
Nordafrika
Nọrda̲frika
Nordamerika
Nọrdame̲rika
Ostafrika
Ọsta̲frika
Paprika
Pạprika 
Rosenpaprika
Ro̲senpaprika
Schwarzafrika
Schwạrzafrika
Südafrika
Sü̲da̲frika
Südamerika
Sü̲dame̲rika
Vereinigte Staaten von Amerika
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten von Ame̲rika
Westafrika
Wẹsta̲frika
Zentralafrika
Zentra̲lafrika
Zentralamerika
Zentra̲lamerika

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÜDWESTAFRIKA

Südtirol
Südtiroler
Südtirolerin
südtirolerisch
südtirolisch
Südufer
Südvietnam
südvietnamesisch
Südwand
südwärts
Südwein
Südwest
südwestdeutsch
Südwestdeutschland
Südwesten
Südwester
südwestlich
Südweststaat
Südwestwind
Südwind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÜDWESTAFRIKA

Angelika
Antarktika
Armorika
Arnika
Attika
Erotika
Iberoamerika
Jamaika
Judika
Mika
Monika
Politika
Praktika
Replika
Technika
Tomatenpaprika
Troika
Tunika
Unika
Veronika

Synonymes et antonymes de Südwestafrika dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDWESTAFRIKA»

Südwestafrika südwestafrika referat Wörterbuch lied schutztruppe karte flagge politik herero aufstand staaten afrikaans Suidwes Afrika South West Africa oder Bezeichnung Namibias während seiner Fremdverwaltung durch Südafrika kolonie Postkarte Ansichten Urkunde Niederschlagung Aufständen ehemalige afrika Wort Bastard nicht demselben Sinne gebraucht Europa Vielmehr versteht hier unter dieser Bezeichnung Kolonialgeschichte wird namibia zeit März August wehte Reichsflagge über Angra Pequeña Bucht wuchs eine Stadt heute Lüderitz heißt Diamantenfieber Faszination Erde Namibia Kolmanskuppe Boomtown

Traducteur en ligne avec la traduction de Südwestafrika à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜDWESTAFRIKA

Découvrez la traduction de Südwestafrika dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Südwestafrika dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Südwestafrika» en allemand.

Traducteur Français - chinois

西南非洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

África del Sudoeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

South West Africa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साउथ वेस्ट अफ्रीका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب غرب أفريقيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юго-Западная Африка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

África do Sudoeste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Afrique du Sud-Ouest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

South Afrika Barat
190 millions de locuteurs

allemand

Südwestafrika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南西アフリカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사우스 웨스트 아프리카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

South Africa West
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Nam Phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தென் மேற்கு ஆப்பிரிக்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण पश्चिम आफ्रिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney Batı Afrika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

South West Africa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

South West Africa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Південно-Західна Африка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Africa de Sud-Vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νοτιοδυτική Αφρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suidwes-Afrika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sydvästafrika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sør-Vest-Afrika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Südwestafrika

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜDWESTAFRIKA»

Le terme «Südwestafrika» est communément utilisé et occupe la place 72.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Südwestafrika» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Südwestafrika
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Südwestafrika».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÜDWESTAFRIKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Südwestafrika» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Südwestafrika» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Südwestafrika en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDWESTAFRIKA»

Découvrez l'usage de Südwestafrika dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Südwestafrika et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Krieg in Deutsch-Südwestafrika 1904-1906
Schwabe, Hauptmann im Infanterie-Regiment, beschreibt in diesem Buch den Krieg in Deutsch-S dwestafrika von 1904 bis 1906. Nachdruck des Originals von 1907.
R. Schwabe, 2012
2
Der Kolonialrassismus in Deutsch-Südwestafrika
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Universitat Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der deutsche Kolonialrassismus in Deutsch-Sudwestafrika war nicht ...
René Feldvoß, 2013
3
Südwestafrika: Jahresberichte 1962-1979 : Namibia
Liebe. Freunde! Unser Leben ist so voll von vielem, meist schönem Erleben, dass ich nur zu einem kurzen Jahresbericht komme. Wir wohnen noch immer in unserem ruhigen, warmen Kellerpalast, der so ganz unser Wesen ausstrahlt.
Ernst Rudolf Scherz, Carl Schlettwein, 2004
4
Eine neue Heimat in Südwestafrika?: die Schweizer ...
die Schweizer Auswanderung nach Namibia, 1870-1946 Sandra Romer. reich lmperialismus gilt noch immer Wehler27; ausserdem wurden — gerade im Hinblick auf die lmperialismuspolitik von Bismarck — weitere, auch jüngere Werke ...
Sandra Romer, 2003
5
Die Aufstände von Herero und Nama in Deutsch-Südwestafrika ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit ...
Jan Jansen, 2007
6
Bibliographie Wasserwirtschaft in Südwestafrika
H. W. Stengel. Swakopmund). Vol. 3. No. 2. Juni 1971. p. 6. 402. Stengel, Heinz Walter: Salpeter-Wüste in Chile, Namib- Wüste in Südwestafrika, ein Vergleich. In : Nachrichten (Museum und Ges. f. wiss. Entwicklung, Swakopmund). Vol. 3. No.
H. W. Stengel, 1974
7
Der Krieg in Deutsch-Südwestafrika 1904-1906
Kurd Schwabe. KunjSchwabe Der Krieg in Deutsch-Südwestafrika 1904-1906 DOGMA Kurd Schwabe Der Krieg in Deutsch-Südwestafrika 1904-1906 ISBN/ EAN: 9783955806248 Auflage:
Kurd Schwabe, 2013
8
Koloniale Selbstverwaltung in Deutsch-Südwestafrika: ...
Am Ende des 19. bzw.
Hansjörg Michael Huber, 2000
9
Zwischen Nationalsozialismus und Apartheid: die deutsche ...
Die Besiedelung der Siedlungskolonie Deutsch-Südwestafrika kam nur schleppend in Gang. 1903. im Jahr vor dem Beginn des Kolonialkrieges gegen Herero und Nama und fast zwanzig Jahre nach Inbesitznahme des Landes, lebten nur ...
Martin Eberhardt, 2007
10
AfrikanerInnen in Deutschland und schwarze Deutsche: ...
Kolonialer Farm-Alltag in Deutsch-Südwestafrika Andreas E. Eckl Im Schutzgebiet Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia, kam es in den Jahren 1911 bis 1913 zu einer Strafprozessserie, in der „das ganze Ausmaß der sozialen und ...
Marianne Bechhaus-Gerst, Reinhard Klein-Arendt, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDWESTAFRIKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Südwestafrika est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Völkermord in Deutsch-Südwestafrika - Herero verklagen Deutschland
In der Klage heißt es, in der Zeit der deutschen Kolonialherrschaft über das damalige Deutsch-Südwestafrika, das heutige Namibia, sei zwischen 1885 und ... «Frankfurter Rundschau, janv 17»
2
Deutscher Kolonialismus: Pariser Ausstellung erinnert an ...
Vor dem Abmarsch in den Kampf gegen die aufständischen Hereros in Deutsch-Südwestafrika wird die 2. Marine-Feldkompanie...Foto: Friedrich Rohrmann/dpa. «Tagesspiegel, nov 16»
3
Ehemalige Kolonie Deutsch-Südwestafrika - Schrei aus der Wüste
Vor knapp 100 Jahren beging das deutsche Kaiserreich den Völkermord an den Herero. Ihre Nachfahren im heutigen Namibia kämpfen erbitterter denn je um ... «Süddeutsche.de, oct 16»
4
Ausstellung in Berlin - Die unterschätzte deutsche Kolonialgeschichte
Am größten sei der Einfluss in Deutsch-Südwestafrika gewesen, dem heutigen Namibia. Es sei die einzige Siedlerkolonie mit den meisten deutschen Siedlern ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
5
Am kriminellsten sind Einwanderer aus Südwestafrika
Besonders häufig wegen eines Verstosses gegen das Strafgesetzbuch verurteilt wurden Personen aus Südwestafrika (Angola und Namibia). Jeder Dreissigste ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
6
Deutsche Kolonialgeschichte: Gräuel an Herero als Völkermord ...
Lange hat Deutschland den Begriff Völkermord im Zusammenhang mit den Massakern an den Herero und Nama in der früheren Kolonie Deutsch-Südwestafrika ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
Deutsch-Südwestafrika - Herero und Nama - Deutschlands erster ...
In Deutschland ist fast vergessen, dass die kaiserliche "Schutztruppe" in Namibia, der damaligen deutschen Kolonie Südwest-Afrika, Zehntausende Herero und ... «Süddeutsche.de, juil 16»
8
Anerkennung des Völkermords an den Hereros - "Ohne die ...
Vor dem Abmarsch in den Kampf gegen die aufständischen Hereros in Deutsch-Südwestafrika wird im Jahr 1904 die zweite Marine-Feldkompanie eingesegnet. «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
9
Herero-Aufstand: Mit diesem Genozid will die Türkei kontern
Zur Begründung schreibt er: „Das koloniale Deutschland hat zwischen den Jahren 1904 und 1907 in Südwestafrika eine organisierte Vernichtungspolitik gegen ... «DIE WELT, juin 16»
10
Völkermord - Deutschland verhandelt über Entschädigung der Herero
Vor über 100 Jahren fielen mehr als 65.000 Herero dem Massaker der Truppen des Deutschen Kaiserreichs im damaligen Deutsch-Südwestafrika zum Opfer. «Deutschlandfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Südwestafrika [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sudwestafrika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z