Signification de "synchronschwimmen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SYNCHRONSCHWIMMEN EN ALLEMAND

synchronschwimmen  [synchro̲nschwimmen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYNCHRONSCHWIMMEN

synchronschwimmen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SYNCHRONSCHWIMMEN EN ALLEMAND

nage synchronisée

Synchronschwimmen

La natation synchrone ou la natation artificielle est un style de natation, qui est nagé à la musique, seul ou surtout dans un groupe de deux personnes pour la plupart huit. Synchronisé ici se réfère à la fois à la synchronicité avec la musique ainsi que les flotteurs individuels entre eux. La natation synchrone pour les femmes est une discipline olympique. La fédération de natation allemande permet aux hommes de participer à des compétitions, mais selon les règles FINA, seules les femmes sont autorisées à concourir en ce moment. Le sport exige des performances physiques élevées sous une pénurie d'air, une sensation musicale rythmique et une agilité. Le flotteur flottant étroitement lié se limite à la pose de figures avec plusieurs personnes dans l'eau, également appelées images. La musique est utilisée ici uniquement pour l'arrière-plan, et le changement des figures est indiqué par des signaux à la main du bord du bassin ou de la banque.

Synchronschwimmen oder auch Kunstschwimmen ist ein Schwimmstil, der zu Musik, alleine oder meist in einer Gruppe von zwei bis meist acht Personen geschwommen wird. Synchron bezieht sich hier sowohl auf die Synchronität mit der Musik als auch die der einzelnen Schwimmer untereinander. Synchronschwimmen für Frauen ist eine olympische Disziplin. Der Deutsche Schwimm-Verband lässt Männer an Wettkämpfen teilnehmen, aber nach FINA-Regeln sind derzeit nur Frauen zu Wettkämpfen zugelassen. Der Sport verlangt hohe körperliche Leistungen unter Luftmangel, rhythmisches Musikgefühl und Beweglichkeit. Das eng verwandte Reigenschwimmen beschränkt sich auf das Figurenlegen mit mehreren Personen im Wasser, auch Bilderlegen genannt. Musik dient hier nur zur Untermalung, und der Wechsel der Figuren wird durch Handzeichen vom Beckenrand bzw. Ufer angezeigt.

définition de synchronschwimmen dans le dictionnaire allemand

La nage synchronisée fonctionne.

Synchronschwimmen betreiben.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SYNCHRONSCHWIMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich synchronschwimme

du synchronschwimmst

er/sie/es synchronschwimmt

wir synchronschwimmen

ihr synchronschwimmt

sie/Sie synchronschwimmen

Präteritum

ich synchronschwimmte

du synchronschwimmtest

er/sie/es synchronschwimmte

wir synchronschwimmten

ihr synchronschwimmtet

sie/Sie synchronschwimmten

Futur I

ich werde synchronschwimmen

du wirst synchronschwimmen

er/sie/es wird synchronschwimmen

wir werden synchronschwimmen

ihr werdet synchronschwimmen

sie/Sie werden synchronschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesynchronschwimmt

du hast gesynchronschwimmt

er/sie/es hat gesynchronschwimmt

wir haben gesynchronschwimmt

ihr habt gesynchronschwimmt

sie/Sie haben gesynchronschwimmt

Plusquamperfekt

ich hatte gesynchronschwimmt

du hattest gesynchronschwimmt

er/sie/es hatte gesynchronschwimmt

wir hatten gesynchronschwimmt

ihr hattet gesynchronschwimmt

sie/Sie hatten gesynchronschwimmt

Futur II

ich werde gesynchronschwimmt haben

du wirst gesynchronschwimmt haben

er/sie/es wird gesynchronschwimmt haben

wir werden gesynchronschwimmt haben

ihr werdet gesynchronschwimmt haben

sie/Sie werden gesynchronschwimmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich synchronschwimme

du synchronschwimmest

er/sie/es synchronschwimme

wir synchronschwimmen

ihr synchronschwimmet

sie/Sie synchronschwimmen

Futur I

ich werde synchronschwimmen

du werdest synchronschwimmen

er/sie/es werde synchronschwimmen

wir werden synchronschwimmen

ihr werdet synchronschwimmen

sie/Sie werden synchronschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesynchronschwimmt

du habest gesynchronschwimmt

er/sie/es habe gesynchronschwimmt

wir haben gesynchronschwimmt

ihr habet gesynchronschwimmt

sie/Sie haben gesynchronschwimmt

Futur II

ich werde gesynchronschwimmt haben

du werdest gesynchronschwimmt haben

er/sie/es werde gesynchronschwimmt haben

wir werden gesynchronschwimmt haben

ihr werdet gesynchronschwimmt haben

sie/Sie werden gesynchronschwimmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich synchronschwimmte

du synchronschwimmtest

er/sie/es synchronschwimmte

wir synchronschwimmten

ihr synchronschwimmtet

sie/Sie synchronschwimmten

Futur I

ich würde synchronschwimmen

du würdest synchronschwimmen

er/sie/es würde synchronschwimmen

wir würden synchronschwimmen

ihr würdet synchronschwimmen

sie/Sie würden synchronschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gesynchronschwimmt

du hättest gesynchronschwimmt

er/sie/es hätte gesynchronschwimmt

wir hätten gesynchronschwimmt

ihr hättet gesynchronschwimmt

sie/Sie hätten gesynchronschwimmt

Futur II

ich würde gesynchronschwimmt haben

du würdest gesynchronschwimmt haben

er/sie/es würde gesynchronschwimmt haben

wir würden gesynchronschwimmt haben

ihr würdet gesynchronschwimmt haben

sie/Sie würden gesynchronschwimmt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

synchronschwimmen

Infinitiv Perfekt

gesynchronschwimmt haben

Partizip Präsens

synchronschwimmend

Partizip Perfekt

gesynchronschwimmt

TRADUCTION DE SYNCHRONSCHWIMMEN

Découvrez la traduction de synchronschwimmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de synchronschwimmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «synchronschwimmen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 花样游泳
• Traducteur Français - espagnol: natación sincronizada
• Traducteur Français - anglais: synchronized swimming
• Traducteur Français - hindi: सिन्क्रोनाइज्ड स्विमिंग
• Traducteur Français - arabe: السباحة التوقيعية
• Traducteur Français - russe: синхронное плавание
• Traducteur Français - portugais: nado sincronizado
• Traducteur Français - bengali: সিঙ্ক্রোনাইজ সুইমিং
• Traducteur Français - français: nage synchronisée
• Traducteur Français - malaisien: renang berirama
• allemand: synchronschwimmen
• Traducteur Français - japonais: シンクロナイズドスイミング
• Traducteur Français - coréen: 발레
• Traducteur Français - javanais: swimming diselarasake
• Traducteur Français - vietnamien: bơi đồng bộ
• Traducteur Français - tamoul: ஒருங்கிணைக்கப்படும் நீச்சல்
• Traducteur Français - marathi: समक्रमित पोहणे
• Traducteur Français - turc: senkronize yüzme
• Traducteur Français - italien: nuoto sincronizzato
• Traducteur Français - polonais: pływanie synchroniczne
• Traducteur Français - ukrainien: синхронне плавання
• Traducteur Français - roumain: înot sincron
• Traducteur Français - grec: συγχρονισμένη κολύμβηση
• Traducteur Français - afrikaans: gesinchroniseerde swem
• Traducteur Français - suédois: konstsim
• Traducteur Français - norvégien: synkronisert svømming

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYNCHRONSCHWIMMEN»

Découvrez l'usage de synchronschwimmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec synchronschwimmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trainingsplanung im Synchronschwimmen anhand des konkreten ...

Erklären des Jahrestrainingsplans Synchronschwimmen aufbauend auf der Planung der Junioren-Nationalmannschaft 1994 mit dem Ziel Junioren-EM im August. Als Beilage ist ein Detailplan enthalten mit Trainingsempfehlungen.

Anja Hänsel, 1993

Die 77 größten Fitness-Irrtümer

Synchronschwimmen ist reiner Frauensport Nein, das stimmt nicht. Es gibt auch immer mehr Männer, die Synchronschwimmen als Sport betreiben. Seit Jahren trainiert beispielsweise in Schweden ein männliches Synchronschwimmteam, die ...

Michael Dirk Prang, 2011

Eröffnung der Fachsparte Synchronschwimmen innerhalb eines ...

SSCHV, Synchronschwimmen, Sportverein.

Ursula Kunz, 1982

Trainerassistent Schwimmen: Handbuch zur Ausbildung

Einblick in die übrigen Fachsparten 1. Synchronschwimmen 1.1 Geschichte des Synchronschwimmens (alte Bezeichnung: Kunstschwimmen) 1957 Erste Deutsche Meisterschaft 1973 Erste Weltmeisterschaft 1974 Erste Europameisterschaft ...

Cornelia Glatz, Nico Moritz, Ursula Wendel, 2011

Technik und Methodik der Grundelemente im Synchronschwimmen: ...

Trainerbrevet, SSCHV, Synchronschwimmen.

Renate Baur, 1987

Ernährung in der Vorwettkampfphase (Synchronschwimmen) ...

Trainerbrevet, SSCHV, Synchronschwimmen.

Silvia Wunderli, 1989

Synchronschwimmen im obligatorischen Schwimmunterricht 5. - ...

Trainerbrevet, SSCHV, Synchronschwimmen, Schulsport.

Monique Spühler, 1988

Kondition im Synchronschwimmen: Schriftliche Arbeit zur ...

Trainerbrevet, SSCHV, Konditionstraining, Synchronschwimmen.

U. Egli, 1989

C-Richterkurs Synchronschwimmen Test 1 - 4. Schriftliche ...

Synchronschwimmen, Trainerbrevet, SSCHV, Schiedsrichter, Wertung.

Barbara Brennwald, 1989

Atmungstraining beim Synchronschwimmen: Diplomarbeit zur ...

Von 16 Synchronschwimmerinnen wurden die Lungenparameter und die Laktat-Werte eines Routine-Sets erfasst. Nach einem 4-wöchigen Atmungstraining von 8 Schwimmerinnen gab es nur Unterschiede bei Laktat-Werten und Laktat-Anstiegen.

Karin Luks, Eidgenössische Technische Hochschule (Zürich). Abteilung für Turn- und Sportlehrer, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYNCHRONSCHWIMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme synchronschwimmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ein 400-Meter-Sprint mit ab und zu Luft anhalten

400 Meter sprinten und dabei ab und zu die Luft anhalten. So ungefähr geht Synchronschwimmen. Anmut und Anstrengung liegen im Becken eng beieinander. «sportschau.de, août 16»

Synchronschwimmen: Das ist der perfekte Sport für jede Diktatur

Synchronschwimmen ist ein äußerst merkwürdiger Sport. Unendliche Beine, abenteuerlich verknotete Körper und die Erotik des Amphibischen. Am Ende ... «DIE WELT, août 16»

Olympische Spiele 2016: Synchronschwimmen - so schön gaga!

Glitzernde Skelettanzüge, skurrile Grimassen: Synchronschwimmen ist der letzte Ort bei Olympia, wo völlig verrückte Ideen möglich sind. Plädoyer für einen ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»

Synchronschwimmen: Bitte lächeln!

Sie heben sich aus dem Wasser, sie tanzen, sie planschen: Synchronschwimmerinnen zählen zu den komplettesten Athletinnen bei den Spielen. Da braucht es ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Olympia 2016: Liveblog zu Randsportarten - Synchronschwimmen

Im Liveblog von SPIEGEL ONLINE erfahren Sie täglich alles Wichtige über eine schräge Exoten-Sportart. Jetzt: Duett-Synchronschwimmen der Frauen. «SPIEGEL ONLINE, août 16»

Alles Wichtige zum Synchronschwimmen

Y - Y-CHROMOSON: Synchronschwimmen ist eine der wenigen olympischen Sportarten, die alleine Frauen vorbehalten ist. Das ist der Tradition geschuldet. «sport.de, août 16»

Synchronschwimmen bei Olympia: Alle Augen auf Brasiliens Sexy ...

Im Olympischen Wassersportzentrum für Schwimmen (18.000 Plätze) findet das Synchronschwimmen statt, das unter dem Namen „Wasserballett“ oder ... «agência latinapress, août 16»

Schwimm-EM 2016: Gold im Synchronschwimmen für Russland

London (dpa) - Russlands Synchronschwimmerinnen sammeln bei der EM in London weiter die Titel. Nach sechs Wettbewerben bei den ... «t-online.de, mai 16»

Synchronschwimmen - Strampeln ohne Perspektive

Marlene Bojer startet am Montag bei der Synchronschwimm-EM in London. Für die Münchnerin ist es der Saisonhöhepunkt - auch weil der Verband keinem ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Synchronschwimmerinnen: «In Rio dabei zu sein, ist der absolute ...

von Dominique Rais - Synchronschwimmen wird oft belächelt. Zwei angehende Olympia-Teilnehmerinnen aus Zürich zeigen, dass ihr Sport weit mehr ist als zu ... «20 Minuten, mars 16»