Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Syrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYRER EN ALLEMAND

Syrer  [Sy̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Syrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Syrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Syrer dans le dictionnaire allemand

Nom du résident pour la Syrie. Einwohnerbezeichnung zu Syrien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Syrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SYRER


Assyrer
Assy̲rer
Illyrer
Illy̲rer
Märtyrer
Mạ̈rtyrer 
Palmyrer
Palmy̲rer
Speyrer
Spe̲y̲rer
Tyrer
Ty̲rer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SYRER

Syrah
Syrakus
Syrakuser
Syrakuserin
syrakusisch
Syrerin
Syrien
Syrier
Syringe
Syringen
Syringitis
Syringomyelie
Syrinx
syrisch
Syrjäne
Syrjänin
Syrologe
Syrologie
Syrologin
Syrte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SYRER

Bohrer
Caterer
Eurer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

Synonymes et antonymes de Syrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYRER»

Syrer syrer farmsen anzahl deutschland arbeitsgenehmigung für österreich eimsbüttel börnsen lübeck scharnhausen iraker messerattacke verletzt nahost leipzig Tagen Blutige Schlacht Eisenbahnstraße Leipzig Iraker prügelten Sonntagabend Steinen Messer Zaunslatten aufeinander attackieren junge freiheit LEIPZIG Mehrere haben sich eine blutige Auseinandersetzung geliefert beiden verfeindeten Gruppen gingen Beschluss innenminister weitere dürfen kommen Juni Bund Länder Aufnahme zusätzlichen syrischen Flüchtlingen geeinigt berichte mehrere Gewaltausbruch gehen baten daraufhin klärendes Gespräch einem Bistro Weil irakische Familie jedoch weigerte stürmen wohnhaus irakern politically incorrect Polizei INFO mitteilte etwa versucht Wohnhaus Dort sollen zehn Ephraem ökumenisches heiligenlexikon auch Ephraim Afrem Edessa Gedenktag katholisch nicht gebotener Klasse alten Messbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Syrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYRER

Découvrez la traduction de Syrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Syrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Syrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

叙利亚的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syrian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीरियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сириец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sírio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিরিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syrien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syria
190 millions de locuteurs

allemand

Syrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시리아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syrian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Syria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suriye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siriana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syryjczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирієць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Συρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Syrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYRER»

Le terme «Syrer» est assez utilisé et occupe la place 25.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Syrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Syrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Syrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Syrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Syrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Syrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYRER»

Découvrez l'usage de Syrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Syrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die heilige Muse der Syrer: Gesänge des heiligen ...
Vorrede. Es sey mir erlaubt , bei der Herausgabe dieses Van« des einige Bemerkungen theils über die syrische Poesie im Allgemeinen, theils über die des heil. Ephriim insbesondere beizufügen. Die Leser sollen dadurch im voraus belehrt ...
Saint Ephraem (Syrus), 1833
2
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern:
gonen (wie Herodotos sagt, die Kappadoken Syrer nennend) inHerod. 1,6. den so genannten Pontos Euxeinos sich ergiesst. Denn noch jetzt heissen sie b) Leukosyrer, d. i. Weisse Syrer, indem auch Jene jen-b.§.5. XVI, seit des Tauros Syrer ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
3
Erdbeschreibung in 17 Büchern
273; — Zwangherren der S., 247, 268; — Kama- rina, Absiedlung der S., 272. Syrer, als Bezeichnung des Krates, 36; — die Syrer kennt Homerus nicht, 554, 735; — Syrer, Armenier und Araben sind verwandt, 41; — nennen sich selbst Arimaer ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd
4
Syrer (Suryoye) in Schweden: Geschichte und Gegenwart der ...
Geschichte und Gegenwart der Suryoye in Schweden Göran Janson. Göran Janson Syrer (Suryoye) in Schweden Geschichte und Gegenwart der Suryoye in Schweden Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir ...
Göran Janson, 2013
5
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Da aber die Kinder Amnion sahen, daß sie vor David' stinkend waren ge, worden , sandten sie hin und dingetcn die Syrer des Hauses Rehvbs, und die Syrer zu Zvba, zwanzig tauend Mann Fußvolk, und von dem Könige Mascha tausend ...
6
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testamentes
Sieg Davids über die Ammoniter und Syrer. 1. Darnach aber begab es sich, daß der König der Söhne Ammons starb, und Hanon, sein Sohn, König ward an seiner Statt. 2. Da sprach David: Ich will Barmherzigkeit thun an Hanon, dem Sohne ...
Joseph Franz von Allioli, 1866
7
Dr. Martin Luther's Bibelubersetzung nach der letzten ...
sH Da aber die kinder Ammon sahen , das sie für Dauid stinckend waren worden , sandten sie hin, vnd dingeten die Syrer des Hauses Rehob, »nd die Syrer zu Zoba, zwenzig tausent man Fusuolcks, vnd von dem kö- »ige Mascha tausent man ...
8
Die heilige Schrift nach Luthers Uebersetzung mit ...
8 Da aber die Kinder Ammon's sahen, daß sie vor David stinkend waren geworden: sandten sie hin und dingten die Syrer deS Hauses Rehob'S und die Syrer zu Zoba, zwanzigtausend Mann Fußvolks, und von dem Könige von Maacha' ...
Otto von Gerlach, 1847
9
Die heiligen Schriften des Alten und Neuen Testamentes, ...
Da die Söhne Ammons fahen. daß fie bei David in i'iblen Geruch gekommen wären; fo fandten fie hin. und dingeten die Syrer von BethRehob. und die Syrer von Zoba-“t zwanzig taufend Mann Fußvolk. nnd den Koni von Maacha taufend ...
‎1858
10
Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testamentes
Da die Söhne Amnions sahen, daß sie bei David in üblen Geruch gekommen wären; so sandten sie hin, und dingeten die Syrer von Beth- Rchob, und die Syrer von Zoba" zwanzig tausend Man» Fußvolk, und den Königvon Maacha tausend ...
Leander van Ess, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Syrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saarbrücken: Syrer wegen Terrorverdachts im Saarland ...
Er soll einen Terroranschlag zum Jahreswechsel geplant haben: Spezialkräfte der Polizei haben nach SPIEGEL-Informationen einen Syrer festgenommen. «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
2
Flüchtlingsstatus: Syrer werden weiter vor Gericht klagen
Das Oberverwaltungsgericht Schleswig hat die Praxis der Asylbehörde BAMF bestätigt, syrischen Kriegsflüchtlingen nur subsidiären Schutz zu gewähren. «DIE WELT, nov 16»
3
Terrorverdächtiger in Berlin soll IS-Mitglied gewesen sein
Der nach eigenen Angaben 27-jährige Syrer hält sich seit 2015 in Deutschland auf und wurde in einer Whg. in #Berlin #Schöneberg festgenommen. — Polizei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Syrer in Leipzig festgenommen: Was wir wissen, was nicht
Der bundesweit gesuchte terrorverdächtige Syrer Dschaber al-Bakr ist in Leipzig festgenommen worden. Syrische Flüchtlinge hatten ihn gefesselt. Zuvor war er ... «DIE WELT, oct 16»
5
Chemnitz: So halfen Syrer bei der Festnahme des Terrorverdächtigen
Drei Syrer haben ihren terrorverdächtigen Landsmann Jaber Albakr der Polizei übergeben. Das hatte einen Vorlauf: Der Fahndungsaufruf wurde hundertfach ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
6
Köln: Festgenommener Syrer plante Sprengstoffanschlag
Ein in Köln festgenommener Syrer hatte offenbar Verbindungen zu Islamisten und plante einen Sprengstoffanschlag. Er habe in Internet-Chats seine ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
7
Anti-Terror-Razzien: Festgenommene Syrer hatten Verbindungen zu ...
Innenminister de Maizière hat die drei mutmaßlichen IS-Terroristen als mögliche Schläferzelle bezeichnet. Die Syrer waren als Flüchtlinge nach ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
8
EU-Türkei-Abkommen: Türkei lässt Syrer mit Visum nicht ausreisen
Syrer sollen gemäß dem EU-Türkei-Abkommen legal nach Deutschland weiterreisen dürfen. Doch laut Bundesinnenministerium funktioniert das in vielen Fällen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Flüchtlinge: Türkei lässt hochqualifizierte Syrer nicht in EU ausreisen
Für jeden syrischen Flüchtling, den die Türkei Europa abnimmt, darf ein anderer in die EU. Nach SPIEGEL-Informationen gibt es nun Ärger über die Auswahl. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
EU-Türkei-Pakt: Syrer in Niedersachsen angekommen
Aufgeregt und erschöpft sind am Montag 32 syrische Flüchtlinge auf der Basis des Flüchtlingspaktes zwischen der Europäischen Union und der Türkei am ... «NDR.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Syrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/syrer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z