Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tabakwerbeverbot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABAKWERBEVERBOT EN ALLEMAND

Tabakwerbeverbot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABAKWERBEVERBOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabakwerbeverbot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABAKWERBEVERBOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tabakwerbeverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tabakwerbeverbot dans le dictionnaire allemand

Interdiction de promouvoir les produits du tabac. Verbot, für Tabakwaren zu werben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tabakwerbeverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TABAKWERBEVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TABAKWERBEVERBOT

Tabakrauch
Tabakraucher
Tabakraucherin
Tabakregie
Tabaksbeutel
Tabakschnupfen
Tabakschnupfer
Tabakschnupferin
Tabaksdose
Tabakskollegium
Tabakspfeife
Tabaksrauch
Tabaksteuer
Tabaksteuererhöhung
Tabakstrauch
Tabaktrafik
Tabaktrafikant
Tabaktrafikantin
Tabakware
Tabakwerbung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TABAKWERBEVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Synonymes et antonymes de Tabakwerbeverbot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABAKWERBEVERBOT»

Tabakwerbeverbot tabakwerbeverbot österreich deutschland gesetz eugh Abnr Tabakwerbung Sponsoring jeder Form verbieten Seit Printmedien Zeitungen Zeitschriften Internet bundesregierung beugt sich spiegel Juni Richtlinie Bundesregierung Verzug Verbraucherschutz hickhack politik entzweit Schwarz Gelb Aigner macht eigenes braucht mittelbayerische zeitung Krebsexpertin Martina Pötschke Langer fordert Interview müsse Vorbild anderer Staaten Wettbewerb europäischer gerichtshof stärkt Nach einer Stellungnahme Generalanwalts erscheint Klage gegen gescheitert jetzt plakaten kinos Plakaten Kinos Mittwoch März Berlin Debatte eine strengere Regulierung Rechtsprechung dejure Kurznachricht

Traducteur en ligne avec la traduction de Tabakwerbeverbot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABAKWERBEVERBOT

Découvrez la traduction de Tabakwerbeverbot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tabakwerbeverbot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tabakwerbeverbot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烟草广告禁令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prohibición de la publicidad del tabaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobacco advertising ban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तम्बाकू विज्ञापन प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر الإعلان عن التبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запрет на рекламу табака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proibição da publicidade ao tabaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামাকের বিজ্ঞাপন নিষিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interdiction de la publicité du tabac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengharaman pengiklanan tembakau
190 millions de locuteurs

allemand

Tabakwerbeverbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たばこ広告の禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담배 광고 금지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ban iklan rokok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấm quảng cáo thuốc lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகையிலை விளம்பரத் தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबाखू जाहिरात बंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tütün reklam yasağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divieto di pubblicità del tabacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakaz reklamy tytoniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заборона на рекламу тютюну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interzicerea publicității pentru tutun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγόρευση διαφήμισης των προϊόντων καπνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verbod op advertensies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förbud mot tobaksreklam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobakk reklameforbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tabakwerbeverbot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABAKWERBEVERBOT»

Le terme «Tabakwerbeverbot» est très peu utilisé et occupe la place 151.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tabakwerbeverbot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tabakwerbeverbot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tabakwerbeverbot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABAKWERBEVERBOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tabakwerbeverbot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tabakwerbeverbot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tabakwerbeverbot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABAKWERBEVERBOT»

Découvrez l'usage de Tabakwerbeverbot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tabakwerbeverbot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemeinschaftsprivatrecht
3 EuGH Slg. 2000, S. 8419, Rn. 83 (Tabakwerbeverbot I). 4 EuGH Slg. 2002, S. 11453 (Imperial Tobacco u.a.). In der betroffenen Richtlinie ging es um die Aufmachung von Tabakerzeugnissen – hier vor allem die Verdeutlichung des ...
Bettina Heiderhoff, 2007
2
Ordnungswidrigkeiten in Rundfunk und Telemedien
3.1 Das Tabakwerbeverbot Das in Art. 9 Abs. 1 Buchst. d AVMD-RL und in Art. 15 Abs. 1 der Europaratskonvention enthaltene Tabakwerbeverbot findet sich im Rundfunkstaatsvertrag nicht wieder. Zwar haben die staatsvertragsschließenden  ...
Roland Bornemann, 2014
3
Die Kompetenz der Europäischen Gemeinschaft zur Schaffung ...
340 EuGH, Slg. 2006, I-11573 (11648 Rn. 53) - Deutschland/Parlament und Rat ( Tabakwerbeverbot II). 341 EuGH, Slg. 2006, I-1 1573 (1 1648 Rn. 53) - Deutschland/Parlament und Rat (Tabakwerbeverbot II). 342 EuGH, Slg. 2006, I- 11573 ...
Richard Helwig, 2009
4
Produktwerbung in der Europäischen Union zwischen ...
E. Gesamtergebnis der Untersuchung in Thesen I. Zuständigkeiten der Gemeinschaft für ein Tabakwerbeverbot 1. Die kompetenzrechtliche Zuordnung einer sekundärrechtlichen Bestimmung des Gemeinschaftsrechts ist nicht nur zwischen ...
Thomas von Danwitz
5
Medienrecht: Praxishandbuch
Dies hat der EuGH in seiner Leitentscheidung zum Tabakwerbeverbot deutlich gemacht.260 Der EuGH sah in dem umfassenden Werbeverbot im Interesse des freien Warenverkehrs und der Dienstleistungsfreiheit eine über die ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
6
Rechtsfortbildung im Unionsrecht: eine Untersuchung zum ...
Die noch in der ersten Tabakwerbeentscheidung anklingende systematische und teleologische Konkretisierung des Artikels 95 Abs. 1 EG32 unter Rückgriff auf Art. 5 EG findet so in der 28 EuGH, Rs. C-380/03 — Tabakwerbeverbot II, Slg.
Nils Grosche, 2011
7
Kampfplätze der Gerechtigkeit: Studien zu aktuellen ...
Ein Hauptgrund dafür ist der Widerstand der mächtigen und spendierfreudigen Tabaklobby, die Reformen immer wieder verhindert oder verwässert hat und der es so- gar gelungen ist, das von der EU 1998 beschlossene Tabakwerbeverbot ...
Eike von Hippel, 2009
8
Weitsicht in Versicherung und Wirtschaft: Gedächtnisschrift ...
... Rn. 32) 4 Vodafone u.a. („Roaming-VO“); 12.12.2006, Rs. C-380/03, Slg. 2006, 1-11573 4 Deutschland/Parlament und Rat („Tabakwerbeverbot II“); von Danwitz, Rechtsangleichung, in: Dauses, Handbuch des EU-Wirtschaftsrechts, B. 11., ...
Heinz-Peter Mansel, Roland Michael Beckmann, Annemarie Matusche-Beckmann, 2012
9
Verbot von Tabakwarenautomaten?: die Maßstäbe des Völker-, ...
15.6.2000, Rs 376/98, (Tabakwerbeverbot I), Rs. C-74/99 — (Imperial Tobacco), Slg. 2000, 1-8419, Rn. 113; Tietje, in: Grabitz/Hilf, Art. 95 EGV, Rn. 31; Calliess, Jura 2001, 311, 315. 42 EuGH, U. v. 14.12.2004, Rs C-434/02, Slg. 2004, I- 11825 ...
Bodo Pieroth, Christian Walter, 2011
10
Gemeinschaftsrecht und deutsches Recht: die Europäisierung ...
In dem Urteil teilte der Gerichtshof freilich auch mit, unter welchen Voraussetzungen ein Tabakwerbeverbot wohl zulässig wäre.“ Die 5° Die Beispiele für derartige extensive Interpretationen des Vertragstextes sind sehr zahlreich: Touristen als ...
Anna Katharina Mangold, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABAKWERBEVERBOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tabakwerbeverbot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presse: SPD greift Union wegen Blockade beim Tabakwerbeverbot an
BERLIN (dpa-AFX) - Die SPD hat Unionsfraktionschef Volker Kauder (CDU) einem Zeitungsbericht zufolge aufgefordert, das geplante Tabakwerbeverbot nicht ... «Boersennews.de, janv 17»
2
Tabakwerbung im Internet: BGH wird entscheiden
... die Abbildung stelle als Werbung im Internet einen „Dienst der Informationsgesellschaft“ dar und unterfalle daher dem Tabakwerbeverbot nach § 21a Abs. 3 ... «shopbetreiber-blog.de, déc 16»
3
Immer mehr Erkrankungen: Krebshilfe wirft Politik Versäumnisse vor
... der Bundestag stehe in der Verantwortung, das geplante Tabakwerbeverbot nicht länger zu verzögern, „denn Tabakwerbung ist präsent, wirkt und verführt“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
4
Tabakwerbeverbot in Deutschland steht auf der Kippe
Das Tabakwerbeverbot spaltet die CDU/CSU-Fraktion. Mit einem ... Am 8. November könnte die Haltung zum Tabakwerbeverbot in der CDU/CSU-Fraktion zur ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
5
Tabakwerbung: Ist ein totales Verbot die richtige Lösung?
Genau hier setzt das DKFZ mit seinem legitimen Werben für ein komplettes Tabakwerbeverbot an. Die Krebsexperten tragen durchaus zur Sensibilisierung der ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
6
SPD wirft Union Blockade vor
BERLIN. Die SPD hat Unionsfraktionschef Volker Kauder (CDU) einem Zeitungsbericht zufolge aufgefordert, das geplante Tabakwerbeverbot nicht länger zu ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
7
Tabakwerbeverbot entzweit die Koalition
Berlin. Seit Monaten hängt das von der großen Koalition geplante Tabakwerbeverbot im parlamentarischen Verfahren fest. Obwohl der für den gesundheitlichen ... «Westdeutsche Zeitung, oct 16»
8
Drogenbeauftragte dringt auf schnelles Tabakwerbeverbot
Zwist in der Union blockiert den Gesetzentwurf zum Tabakwerbeverbot. ... dass der Bundestag noch in diesem Jahr über das Tabakwerbeverbot entscheidet." ... «Berliner Morgenpost, sept 16»
9
Tabakwerbeverbot: Mehr als 100 Mediziner appellieren an die ...
Berlin – Mehr als 100 Medizinprofessorinnen und -professoren appellieren an die Mitglieder des Deutschen Bundestags der Regierungsfraktionen, die ... «Deutsches Ärzteblatt, sept 16»
10
Minister Christian Schmidt will um Tabakwerbeverbot kämpfen
Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU) will trotz des Widerstands in der Union für das ab 2020 geplante Tabakwerbeverbot in Deutschland ... «Berliner Morgenpost, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabakwerbeverbot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tabakwerbeverbot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z