Téléchargez l'application
educalingo
Tabellenzweiter

Signification de "Tabellenzweiter" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TABELLENZWEITER EN ALLEMAND

Tabẹllenzweiter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABELLENZWEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabellenzweiter est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TABELLENZWEITER EN ALLEMAND

définition de Tabellenzweiter dans le dictionnaire allemand

L'équipe, le club ou l'athlète se classe deuxième dans la table.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TABELLENZWEITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TABELLENZWEITER

Tabellendritte · Tabellendritter · Tabellenende · Tabellenerste · Tabellenerster · Tabellenform · tabellenförmig · Tabellenführer · Tabellenführerin · Tabellenführung · Tabellenkalkulation · Tabellenkeller · Tabellenletzte · Tabellenletzter · Tabellenplatz · Tabellenrang · Tabellenspitze · Tabellenstand · Tabellenzweite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TABELLENZWEITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Tabellenzweiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABELLENZWEITER»

Tabellenzweiter · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · tabellenzweiter · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · italienisch · Italienisch · Leider · platz · aber · weiterhin · Nach · zwei · Klassensiegen · einem · zweiten · Platz · hart · umkämpften · Klasse · Racing · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · Instagram · photos · iconosquare · Tagen · Browse · tagged · with · View · likes · comments · engers · jetzt · handball · ging · maximal · noch · Frage · wird · hinter · Irmenach · Doch · unerwartete · Niederlage · Spitzenreiters · eigener · Halle · nach · sieg · gegen · mastholte · wieder · „Zuletzt · sind · eigenen · Abschlussschwäche · gescheitert · redete · Trainer · Sören · Weinfurtner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tabellenzweiter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TABELLENZWEITER

Découvrez la traduction de Tabellenzweiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tabellenzweiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tabellenzweiter» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

在第二
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en segundo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

in second
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूसरे में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الثانية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в секунду
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em segundo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেকেন্ডের মধ্যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en seconde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalam kedua
190 millions de locuteurs
de

allemand

Tabellenzweiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第二中
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두 번째의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing liya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong thứ hai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुसरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ikinci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in seconda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

w sekundę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в секунду
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în al doilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο δεύτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die tweede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i andre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tabellenzweiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABELLENZWEITER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tabellenzweiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tabellenzweiter».

Exemples d'utilisation du mot Tabellenzweiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABELLENZWEITER»

Découvrez l'usage de Tabellenzweiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tabellenzweiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Jupp: Mister Alemannia
... ein schwacher Schiedsrichter – Meidericher SV gegen Alemannia Aachen 0:0 rot-weiß essen dankt alemannia Denn Tabellenzweiter Sodingen erlitt auf dem Tivoli seine erste Auswärts-Niederlage – Alemannia Aachen gegen SV Sodingen  ...
Franz Creutz, 2012
2
Der Ball muss ins Tor!: Was Fußball, Börse und Aktien ...
Das eigene Stadion diente als Spielort bei der Frauen-Fußball-WM 2011 und ist die Heimat des Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen, als Tabellenzweiter der Saison 2010/11 direkt für die Champions League qualifiziert. Der Großkonzern wie ...
Beate Sander, 2012
3
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
1951 als Westmeister und 1952 als Tabellenzweiter klappte es nicht. Auch 1956 fehlte den Schalkern das Glück. „Im Laufe der letzten beiden Jahre”, so Schalkes Trainer Eduard Frühwirth, „sind unsere jungen Spieler erfahrener und ...
Stephan Tönnies, 2011
4
Hier ist Hoeneß
Als immerhin Tabellenzweiter und UefaCupFinalist wurde Rehhagel entlassen und von Franz Beckenbauer höchstpersönlich abgelöst. Im April 1996klang Hoeneß so, alser über denRauswurf des Hoffnungsträgers Rehhagel sprach: » Wir ...
Patrick Strasser, 2009
5
Björn
„Wir haben gestern 6:3 beim Tischtennis gewonnen und sind mit 7:1 Tabellenzweiter“, wählte Björn ein neues Thema. „Verloren haben wir mit4:5in Vorhalle,leider, aber das Spielwarmit ziemlichem Trouble verbunden.Die habennur eine ...
Eckhard Duhme
6
Kulturelle und humane Anstöße der friedlichen Revolution in ...
Es war deshalb bedauerlich, dass die DDR zu den Sommer-Paralympics in Seoul keine eigene Mannschaft entsandte und bei der Qualifikation zur Fußball- Europameisterschaft in der Bundesrepublik als Tabellenzweiter in der Vorrunde  ...
Jochem Schäfer, 2011
7
Ganz oder gar nicht
Jammer hat es in drei Minuten geschafft, das kaputt zu machen, was wir uns in acht Monaten aufgebaut hatten. Wir waren Tabellenzweiter mit nur einem Punkt hinter dem Spitzenreiter und hätten noch ein Heimspiel gegen den Ersten gehabt .
Lothar Matthäus, Martin Häusler, 2012
8
Hoeneß: Die Biografie
Als immerhin Tabellenzweiter und UEFACupFinalist wurde Rehhagel entlassen und von Franz Beckenbauer höchstpersönlich abgelöst.ImApril 1996klang Hoeneß so, als erüberden Rauswurf des Hoffnungsträgers Rehhagel sprach: » Wir ...
Patrick Strasser, Günter Klein, 2014
9
Hardcore Borussia:
Man würde in einem Lokalderby gegen das Team aus Kapellen spielen und obwohl die einige gute Spielerinnen hätten, würde man als Tabellenzweiter wohl gewinnen, ich sagte zu... Obwohl der Sonntagmorgen eigentlich grundsätzlich ...
Holger Spiecker, 2004
10
Machen Sie den positiven Unterschied: 15 Einstellungen, die ...
«Wir wissen, dass auch schwere Zeiten kommen werden!» Wir spielten eine sehr gute Vorbereitung, wir gewannen ein Spiel nach dem anderen und waren früh in der Saison sogar Tabellenzweiter! Wir wurden gefeiert, jeder war freundlich, ...
Christian Bischoff, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABELLENZWEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tabellenzweiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HC Einheit Plauen jetzt Tabellenzweiter
Mit einem sicheren 34:29-Sieg beim HV Oberlausitz Cunewalde sind die Handballer des HC Einheit Plauen erfolgreich in das Jahr 2017 gestartet und beenden ... «Vogtland-Sport, janv 17»
2
Miezen nach Auswärtssieg nun punktgleich mit Tabellenzweiten
Schließlich sind die Miezen punktgleich mit Rödertal, das als Tabellenzweiter auf einem Aufstiegsplatz liegt. "Wir freuen uns, dass es so gut läuft, aber am ... «Trierischer Volksfreund, janv 17»
3
Hockey RRK-Frauen fegen den Tabellenzweiten 8:2 aus der Halle
In einer fulminanten zweiten Hälfte hatten sie die als Tabellenzweiter angereisten Gäste aus Mannheim entzaubert. Das war viel mehr, als nur die angestrebte ... «Rüsselsheimer Echo, janv 17»
4
Tabellenzweiter Nürnberg zu stark
Die Wild Wings unterlagen am Freitag beim starken Tabellenzweiten Nürnberg Ice Tigers mit 1:3 (1:2, 0:0, 0:1). Joey MacDonald hielt sehr gut. Für den ... «Neckarquelle, déc 16»
5
Schönenwerd überwintert dank klarem Sieg gegen Chênois als ...
Schönenwerd überwintert dank klarem Sieg gegen Chênois als Tabellenzweiter. von Noel Giger — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 22.12.2016 um ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
6
Vorweihnachtlicher Höhenflug
Die Franken sind mit 56 Punkten aus 29 DEL-Spielen Tabellenzweiter. Das Schwenninger Tor wird in Nürnberg absprachgemäß Joey MacDonald hüten. «Badische Zeitung, déc 16»
7
VOLLEYBALL Mörfelder Frauen gehen mit 3:1-Sieg als ...
VOLLEYBALL Mörfelder Frauen gehen mit 3:1-Sieg als Tabellenzweiter in die ... beim TV Dreieichenhain verabschiedeten sie sich als Tabellenzweiter in die ... «Echo-online, déc 16»
8
White Wings wollen versöhnen
Der Gegner ist allerdings kein Geringerer als der Tabellenzweite, die ... gegen Gotha), entsprechend reisen die Kirchheimer als Tabellenzweiter nach Hanau. «op-online.de, déc 16»
9
Tennis: Westfalia Vorhelm : Als Tabellenzweiter ins neue Jahr
Geschafft! Das Doppel Davor Zilic (weißes Shirt)/Louis Sonntag (schwarzes Shirt) nimmt kurz nach dem Matchball die Glückwünsche von Steven Redl (blaues ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
10
Eishockey: Adler Mannheim neuer Tabellenzweiter
Stuttgart (dpa) - Die Adler Mannheim haben ihre Erfolgsserie in der Deutschen Eishockey Liga ausgebaut und zwei Tage vor dem Topspiel gegen den ... «t-online.de, déc 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabellenzweiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tabellenzweiter>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR