Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamburieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMBURIEREN EN ALLEMAND

tamburieren  [tamburi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMBURIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tamburieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TAMBURIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «tamburieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tamburieren dans le dictionnaire allemand

broder avec des points de mailles pour faire le fouet d'une perruque, tricoter les cheveux entre le tulle et la gaze. mit Tamburierstichen sticken zur Fertigung des Scheitelstrichs einer Perücke Haare zwischen Tüll und Gaze einknoten.

Cliquez pour voir la définition originale de «tamburieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TAMBURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tamburiere
du tamburierst
er/sie/es tamburiert
wir tamburieren
ihr tamburiert
sie/Sie tamburieren
Präteritum
ich tamburierte
du tamburiertest
er/sie/es tamburierte
wir tamburierten
ihr tamburiertet
sie/Sie tamburierten
Futur I
ich werde tamburieren
du wirst tamburieren
er/sie/es wird tamburieren
wir werden tamburieren
ihr werdet tamburieren
sie/Sie werden tamburieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tamburiert
du hast tamburiert
er/sie/es hat tamburiert
wir haben tamburiert
ihr habt tamburiert
sie/Sie haben tamburiert
Plusquamperfekt
ich hatte tamburiert
du hattest tamburiert
er/sie/es hatte tamburiert
wir hatten tamburiert
ihr hattet tamburiert
sie/Sie hatten tamburiert
conjugation
Futur II
ich werde tamburiert haben
du wirst tamburiert haben
er/sie/es wird tamburiert haben
wir werden tamburiert haben
ihr werdet tamburiert haben
sie/Sie werden tamburiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tamburiere
du tamburierest
er/sie/es tamburiere
wir tamburieren
ihr tamburieret
sie/Sie tamburieren
conjugation
Futur I
ich werde tamburieren
du werdest tamburieren
er/sie/es werde tamburieren
wir werden tamburieren
ihr werdet tamburieren
sie/Sie werden tamburieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tamburiert
du habest tamburiert
er/sie/es habe tamburiert
wir haben tamburiert
ihr habet tamburiert
sie/Sie haben tamburiert
conjugation
Futur II
ich werde tamburiert haben
du werdest tamburiert haben
er/sie/es werde tamburiert haben
wir werden tamburiert haben
ihr werdet tamburiert haben
sie/Sie werden tamburiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tamburierte
du tamburiertest
er/sie/es tamburierte
wir tamburierten
ihr tamburiertet
sie/Sie tamburierten
conjugation
Futur I
ich würde tamburieren
du würdest tamburieren
er/sie/es würde tamburieren
wir würden tamburieren
ihr würdet tamburieren
sie/Sie würden tamburieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tamburiert
du hättest tamburiert
er/sie/es hätte tamburiert
wir hätten tamburiert
ihr hättet tamburiert
sie/Sie hätten tamburiert
conjugation
Futur II
ich würde tamburiert haben
du würdest tamburiert haben
er/sie/es würde tamburiert haben
wir würden tamburiert haben
ihr würdet tamburiert haben
sie/Sie würden tamburiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tamburieren
Infinitiv Perfekt
tamburiert haben
Partizip Präsens
tamburierend
Partizip Perfekt
tamburiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAMBURIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAMBURIEREN

tamilisch
Tamp
Tampen
Tampikofaser
Tampon
Tamponade
Tamponage
tamponieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAMBURIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de tamburieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAMBURIEREN»

tamburieren Grammatik wörterbuch Sticken hobbyschneiderin forum nennt sich Tamburieren Für euch sicherlich Begriff aber für mich ganz Technik sieht eigentlich ziemlich simpel hier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stickerei Tambourierstich Kettenstich Nähmaschine konjugationstabelle tamburiere tamburierst tamburiert Indikativ Präteritum Aktiv tamburierte tamburiertest woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ Partizip tamburierend wissen Stoff einer Häkelnadel Kettenstiche einen aufhäkeln eine Perücke Haare canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick verb würdest verbform stammt Verb Deutschen Neuer eintrag lexikon anne

Traducteur en ligne avec la traduction de tamburieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMBURIEREN

Découvrez la traduction de tamburieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamburieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamburieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

tamburieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tamburieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tamburieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tamburieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tamburieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tamburieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tamburieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tamburieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamburieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamburieren
190 millions de locuteurs

allemand

tamburieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tamburieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tamburieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamburieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tamburieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamburieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tamburieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamburieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamburieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tamburieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tamburieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tamburieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tamburieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamburieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamburieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamburieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamburieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBURIEREN»

Le terme «tamburieren» est très peu utilisé et occupe la place 165.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamburieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tamburieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamburieren».

Exemples d'utilisation du mot tamburieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAMBURIEREN»

Découvrez l'usage de tamburieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamburieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Technik der Haararbeiten und ihre Verwendung: Zopf, ...
knüpften Scheitel ist es bei dem heutigen verwöhnten Geschmack unserer Kundschaft nicht mehr getan, es muß schon ein tamburierter sein. Worin besteht nun das Tamburieren? Ganz allgemein und kurz gesagt in folgendem: Über grober ...
Hans W. Kern, 2004
2
Bunte Bilder aus dem Sachsenlande: Für Jugend und Volk
... die Not der armen Eibenstocker nnd suchten Abhilfe durch Erschließung anderer Erwerbszweige zu schasfen. Mit der Zeit kamen Beschäftigungen auf, z. B. das Tamburieren, deren Erzeugnisse man preiswert im Hausierhandel absetzte.
3
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
... nämlich das Tamburieren der Handschuhe, welche dadurch auf der Oberseite mit linienförmigen Verzierungen versehen werden. Diese Beschäftigung ist nur ein Zweig der Johann- georgenstädter Handschuhnäherei, welche darin besteht,  ...
Joseph Kürschner, 1828
4
Das Pferd und seine epische Funktion im mittelhochdeutschen ...
... ,Engelhardt' zeigen ein ungewöhnlich lebhaftes Interesse am bevorstehenden Kampf: 2706 do grazten und kurren ir ros, wan sie sich freuten, do man begunde flöuten unde ouch tamburieren. in stuont ir justieren mit vuogen ritterlichen an.
Beate Ackermann-Arlt, 1990
5
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft: Ergänzungsheft
Trotz des relativ günstigen Bodens, der sich der Einführung der neuen Technik in Eibenstock darbot, ergaben sich Schwierigkeiten beim Anlernen; denn die Männer hatten, das Tamburieren nur im Winter geübt, im Sommer waren sie ...
6
Wiener staats- und rechtswissenschaftliche Studien
Kleinere Partien werden an die Kinder abgegeben, welche dieselben einsäumen , Knopflöcher machen, Knöpfe annähen, tamburieren. Die Kinder müssen zuweilen bis spät in die Nacht hinein arbeiten; an schulfreien Tagen 10 Stunden.
7
Wiener staatswissenschaftliche Studien
Kleinere Partien werden an die Kinder abgegeben, welche dieselben einsäumen , Knopflöcher machen, Knöpfe annähen, tamburieren. Die Kinder müssen zuweilen bis spät in die Nacht hinein arbeiten; an schulfreien Tagen 10 Stunden.
Edmund Bernatzik, Eugen von Philippovich, Hans Kelsen, 1904
8
Die sächsische Tamburgardinenstickerei: Ein Beitrag zur ...
Berlin und Chemnitz besonders, Städte, die früher Decken, Möbel- und Portierenstoffe in Eibenstock tamburieren ließen, haben Arbeitskräfte und Maschinen an sich gezogen, und wird in diesen Städten das Tamburieren gegenwärtig selbst ...
Alfred Gentzsch, 1910
9
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
trommelartiger Stickrahmen, in den der Stoff zum Tamburieren ( 1 ) fest eingespannt wird. 2. tTanbur: tamlbulrielren (sw. V. ; hat) : 1. mit Tamburierstichen stik- ken. 2. (Fachspr.) bei der Herstellung einer Perücke Haare so zwischen Tüll u.
Günther Drosdowski, 1995
10
Duden
... Leiter eines Spielmannszuges; Tambourmaiorette. die: svw. t Majorette: Tambur I tambu:s], der. -s. -e [frz. tambour (à broder). tTambour): 1. (Handarb.) trommelartiger Stickrahmen, in den der Stoff zum Tamburieren (1) fest eingespannt wird.
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tamburieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tamburieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z