Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Taschenkrebs" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASCHENKREBS EN ALLEMAND

Taschenkrebs  [Tạschenkrebs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASCHENKREBS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taschenkrebs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TASCHENKREBS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Taschenkrebs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Taschenkrebs

crabe

Taschenkrebs

Le cancer de poche est un crabe de la famille des crustacés de poche répartis dans l'Atlantique Est et la mer du Nord. L'espèce est considérée comme une délicatesse et est fortement pêchée. Der Taschenkrebs ist eine im Ostatlantik und in der Nordsee verbreitete Krabbe aus der Familie der Taschenkrebse. Die Art gilt als Delikatesse und wird intensiv befischt.

définition de Taschenkrebs dans le dictionnaire allemand

gros crabe rouge-brun avec réservoir lisse et ciseaux robustes © Dr. med. R. König, Preetz © Dr. R. King, Preetz. große, meist rotbraune Krabbe mit glattem Panzer und kräftigen Scheren© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Taschenkrebs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TASCHENKREBS


Blasenkrebs
Bla̲senkrebs [ˈblaːzn̩kreːps]
Blutkrebs
Blu̲tkrebs [ˈbluːtkreːps]
Brustkrebs
Brụstkrebs [ˈbrʊstkreːps]
Darmkrebs
Dạrmkrebs [ˈdarmkreːps]
Dickdarmkrebs
Dịckdarmkrebs
Einsiedlerkrebs
E̲i̲nsiedlerkrebs
Flusskrebs
Flụsskrebs [ˈflʊskreːps]
Gebärmutterhalskrebs
Gebä̲rmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebä̲rmutterkrebs
Hautkrebs
Ha̲u̲tkrebs [ˈha͜utkreːps]
Hodenkrebs
Ho̲denkrebs [ˈhoːdn̩kreːps]
Kehlkopfkrebs
Ke̲hlkopfkrebs [ˈkeːlkɔp͜fkreːps]
Knochenkrebs
Knọchenkrebs [ˈknɔxn̩kreːps]
Leberkrebs
Le̲berkrebs [ˈleːbɐkreːps]
Lungenkrebs
Lụngenkrebs [ˈlʊŋənkreːps]
Magenkrebs
Ma̲genkrebs [ˈmaːɡn̩kreːps]
Nierenkrebs
Ni̲e̲renkrebs
Prostatakrebs
Prọstatakrebs
Schilddrüsenkrebs
Schịlddrüsenkrebs
Speiseröhrenkrebs
Spe̲i̲seröhrenkrebs

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TASCHENKREBS

Taschenfeuerzeug
Taschenflasche
Taschenformat
Taschenfutter
Taschengeld
Taschengeldentzug
Tascheninhalt
Taschenkalender
Taschenkamm
Taschenklappe
Taschenlampe
Taschenlexikon
Taschenmesser
Taschenpackung
Taschenpfändung
Taschenrechner
Taschenschirm
Taschenspiegel
Taschenspieler
Taschenspielerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TASCHENKREBS

Ausbrecherkrebs
Dohlenkrebs
Edelkrebs
Eisenkrebs
Flohkrebs
Gallenkrebs
Gesichtskrebs
Krebs
Muschelkrebs
Pflanzenkrebs
Plebs
Primärkrebs
Rachenkrebs
Ruderfußkrebs
Salinenkrebs
Teerkrebs
Unterleibskrebs
Zehnfußkrebs
Zottenkrebs
Zungenkrebs

Synonymes et antonymes de Taschenkrebs dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TASCHENKREBS»

Taschenkrebs taschenkrebs kochen auslösen metro zerlegen rezept zubereitung kaufen Wörterbuch eine Ostatlantik Nordsee verbreitete Krabbe Familie Taschenkrebse gilt Delikatesse wird intensiv befischt bund für umwelt naturschutz deutschland Cancer pagurus große Verwandte Strandkrabbe Jahre sein Panzer Zentimeter breit kochatelier unter Krustentieren einer köstlichsten Nicht schwer knackenden Scheren besonders gutes rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER Alfred wegener institut größte kräftigste erbarmungsloseste Räuber Wattenmeer Körperbreite enorm kräftigen ecomare Bodybuilder Krabben sehr einen dicken vertraut seinen Kinder tierlexikon Krebs einem kurzen Schwanz Kurzer bedeutet dass Brustpanzer geklappt Kalifornischer Fischerei Kalifornischen Oregon schon immer Aushängeschild vorbildlich geführte Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Port culinaire lebt sandigen felsigen Böden Nordsee Atlantik

Traducteur en ligne avec la traduction de Taschenkrebs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASCHENKREBS

Découvrez la traduction de Taschenkrebs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Taschenkrebs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taschenkrebs» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cangrejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caranguejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketam
190 millions de locuteurs

allemand

Taschenkrebs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yengeç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καβούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krabba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krabbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Taschenkrebs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASCHENKREBS»

Le terme «Taschenkrebs» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Taschenkrebs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Taschenkrebs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Taschenkrebs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TASCHENKREBS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Taschenkrebs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Taschenkrebs» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Taschenkrebs en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TASCHENKREBS»

Découvrez l'usage de Taschenkrebs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taschenkrebs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Fauna der Nordsee: Niedere Tiere. Krebstiere, ...
Auch der Italienische Taschenkrebs kommt eigentlich eher im Mittelmeer vor, doch wird er auch im Ärmelkanal auf der Südwestseite der englischen Küste angetroffen. Mit einer Carapaxlänge von bis zu 8cm gehört er zu den größeren Arten ...
Sven Gehrmann, Verlag Lobby for a dying nature, 2008
2
MARINE BIOLOGIE I ZEHNFUSSKREBSE & SCHWERTSCHWÄNZE: ...
Der Taschenkrebs Cancer pagurus kann bis zu 30cm Breite ohne Beine erreichen, und ist damit die größte und schwerste Krabbenart, die im deutschen Wattenmeer vorkommt. Der Taschenkrebs ist weit verbreitet, und kann von der Arktis bis ...
Sven Gehrmann, 2011
3
Die Dukan Diät - 100 Lebensmittel, 100 neue Rezepte
Pierre Dukan. Taschenkrebs Taschenkrebs Taschenkrebs mit Dukan- Mayonnaise Zubereitungszeit: iStunde den 111196111 1161003116Ь611. Die. ЭЁЁЁМЕЕЕЕЗРЕОСНТЕ Taschenkrebse zöhlen zu den Krabben und leben in kalten und ...
Pierre Dukan, 2013
4
Erklärendes Verzeichniss der antiken vertieft geschnittenen ...
Ein Taschenkrebs und ein Meerkrebs. vST. *326. Karneol. Ein Taschenkrebs, das Symbol mehrerer Seestädte, hält zwischen seinen Zangen einen geflügelten Gaduceus und zwei Ähren, unter ihm eine Keule. vST. 327. Schoner Nephrit.
Ernst Heinrich Toelken, 1835
5
Versuch über das Alter des Thierkreises und den Ursprung der ...
andern. Zeichnungen-r, doch scheinensie-inder-Folge dieVeranlassung gewesenzusein, das Thier für ' einen wirklichen Taschenkrebs zu halten. Auch\ mufste dem Griechen der Käfer selbst, wegen seines sonderbar, kronenartiggezacktcn ...
Johann Gottlieb Rhode, 1809
6
Geheimnisse der lusitanischen Küche: Originalrezepte aus ...
Meeresfrüchte Großer Taschenkrebs oder große Seespinne Sapateira ou Santola Der Kaufeines Taschenkrebses oder einer Seespinne verlangt Fingerspitzengefühl. Auf Grund von Größe und Gewicht schätzt man, ob sie „voll“ sind, d.h. ob ...
Ilídio Lacerda, 2009
7
Beschäftigungen der Berlinischen Gesellschaft ...
172 ÜBER DIE VQN ARISTOTELES BESCHRIEBENEN es Karkinion (den kleinen Taschenkrebs). Dieser Name stimmt 'nicht nach der Analogie mit demjenigen» überein, welchen' er 'für die übrigen Gattungen bestimmt hatte. — Denn der ...
8
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Italienischer Taschenkrebs, Eriphia verrucosa (Forskål, 1775) Auch der Italienische Taschenkrebs kommt eigentlich eher im Mittelmeer vor, doch wird er auch im Ärmelkanal auf der Südwestseite der englischen Küste angetroffen. Mit einer ...
Sven Gehrmann, 2011
9
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
es Karkinion (den kleinen Taschenkrebs). Dieser Name stimmt nicht nach der Analogie mit demjenigen überein, welchen er für die übrigen Gattungen bestimmt hatte. Denn der Eremit nähert sich vielmehr seinem Karabos als dem Karkinos.
10
Der Römisch Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...
Der Anfang dieser Glieder an dem Taschenkrebs ist knockicht und hart, sie endigen sick aber alle in eine runde knorpe- lickte Spitze, aus welcher hin und wieder viele ebenfalls knorpelichte Fasern wachsen, die zuweilen wieder gespalten ...
Deutsche Akademie der Naturforscher, 1767

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TASCHENKREBS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taschenkrebs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bochumer Zahnarzt kocht in Freizeit für belgische Königin
... die noch vor dem eigentlichen Menü gereicht werden, zum Beispiel den „Dinkel-Chip mit Taschenkrebs-Tartar, Melone, Milchcreme und in flüssigem Stickstoff ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Zahnarzt schwingt den Kochlöffel
... die noch vor dem eigentlichen Menü gereicht werden, zum Beispiel den „Dinkel-Chip mit Taschenkrebs-Tartar, Melone, Milchcreme und in flüssigem Stickstoff ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
3
Die Sturmflut in der Badewanne
Während sich dann in küstennahen Kellerräumen Wattwurm und Taschenkrebs "Gute Nacht" sagen, sprechen wir an der Lenzpumpe vom sogenannten ... «NDR.de, janv 17»
4
Die Testerinnen: Das Schick
Dann kombiniert Albiez Seeigel mit Butternusskürbis und Zitrusaromen, führt Gänseleber mit Taschenkrebs, Hendlgrammeln und Yuzu zusammen sowie ... «DiePresse.com, nov 16»
5
Léontine – bodenständig, modern, authentisch
„Der Taschenkrebs mit Kohlrabi, Kaffirlimette und Nashi schmeckt köstlich“, macht Ninon-Theresia auf das Gericht aufmerksam „als Hauptspeise empfiehlt sich ... «gastronews.wien, nov 16»
6
Oma wusste es
Biologe Kai Wätjen zeigt auf der Messe, wie man Taschenkrebse zubereiten kann. (Karsten Klama). Verdutzt steht Reinhard Kracke vor dem Korb mit dem ... «WESER-KURIER online, nov 16»
7
Schöne neue Ökowelt: Hummer lieben Windparks
... haben die Tiere gute Chancen, in den vielen Spalten, Klüften und Höhlen zu überleben, obwohl ihr natürlicher Feind, der Taschenkrebs, zahlreich vor Ort ist. «Die Achse des Guten, nov 16»
8
Nordsee oder Ostsee?: Was die Nordsee weltweit einzigartig macht
Wer ein bisschen buddelt, wird auf Wattwürmer und Herzmuscheln stoßen. Besonders drollig ist der Dwarslöper, ein kleiner Taschenkrebs, der seitwärts rennt. «DIE WELT, avril 16»
9
a la minute: Neu in Berlin
Es bietet sich unbedingt an, die kunstvoll arrangierten Gerichte zu teilen, inbesondere den Taschenkrebs Hong-Kong-Style: grandios im Geschmack, aber ... «Tagesspiegel, mars 16»
10
Taschenkrebs-Look auf Ibiza | Die rote Cora
Einmal wenden, bitte! Als Rennfahrerin gibt sie immer ordentlich Stoff. Unter der Sonne von Ibiza verzichtet Motorsportlerin Cora Schumacher (38) weitgehend ... «BILD, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taschenkrebs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/taschenkrebs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z