Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulkollege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULKOLLEGE EN ALLEMAND

Schulkollege  Schu̲lkollege [ˈʃuːlkɔleːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULKOLLEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulkollege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULKOLLEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulkollege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schulkollege dans le dictionnaire allemand

Camarade de classe, camarade de classe. Mitschüler, Schulkamerad.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulkollege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULKOLLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Amtskollege
Ạmtskollege
Arbeitskollege
Ạrbeitskollege [ˈarba͜it͜skɔleːɡə]
Berufskollege
Beru̲fskollege [bəˈruːfskɔleːɡə]
Betriebskollege
Betri̲e̲bskollege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Dichterkollege
Dịchterkollege
Fachkollege
Fạchkollege [ˈfaxkɔleːɡə]
Fraktionskollege
Fraktio̲nskollege [frakˈt͜si̯oːnskɔleːɡə]
Journalistenkollege
Journalistenkollege
Kabinettskollege
Kabinẹttskollege
Kollege
Kolle̲ge 
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Mannschaftskollege
Mạnnschaftskollege
Parteikollege
Parte̲i̲kollege
Pflege
Pfle̲ge 
Studienkollege
Stu̲dienkollege
Teamkollege
Teamkollege
Vorstandskollege
Vo̲rstandskollege
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULKOLLEGE

Schuljugendberaterin
Schuljunge
Schulkamerad
Schulkameradin
Schulkarte
Schulkenntnisse
Schulkind
Schulkindergarten
Schulklasse
Schulkleid
Schulkollegin
Schulkonferenz
schulkrank
Schulkrankheit
Schulkreide
Schullandheim
Schulleben
Schullehrer
Schullehrerin
Schulleistung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULKOLLEGE

Augenpflege
Denkmalpflege
Fußpflege
Gelege
Gesichtspflege
Grabpflege
Haarpflege
Handpflege
Hauskrankenpflege
Hautpflege
Hundepflege
Intensivpflege
Krankenpflege
Modellpflege
Mundpflege
Rasenpflege
Schönheitspflege
Tagespflege
Wohlfahrtspflege
Zahnpflege

Synonymes et antonymes de Schulkollege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHULKOLLEGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulkollege» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schulkollege

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULKOLLEGE»

Schulkollege Mitschüler Mitschülerin Schulfreund Schulfreundin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden schulkollege bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch openthesaurus Gefundene Klassenkamerad Mitsch uuml Schulfreund alte sonntagsansichten honigmann sagt Sonntagsansichten beim Honigmann lesen Hast schon gleichaltrige Leute angeschaut dabei andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schulkolege linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen schwul verliebt hilferuf Letzens haben wieder direkt über mich gelästert erst seit kurzem unserer Klasse Mein will plötzlich nichts mehr wissen Febr nenn Nici ging

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulkollege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULKOLLEGE

Découvrez la traduction de Schulkollege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulkollege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulkollege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

同学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colegio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schoolmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहपाठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل دراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школьный товарищ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega de escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সতীর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade de classe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rakan sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulkollege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同窓生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schoolmate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळेतला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno di scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkolnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільний товариш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coleg de școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμαθητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoolmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulkollege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULKOLLEGE»

Le terme «Schulkollege» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulkollege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulkollege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulkollege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULKOLLEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulkollege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulkollege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulkollege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULKOLLEGE»

Découvrez l'usage de Schulkollege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulkollege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ist es rathsam, den Trochäus aus dem deutschen Hexameter zu ...
Herr Taute. , 3. Anschauungslehre. Herr Schulkollege Bujack. , III. Die vierte Klasse. ' • ' • -\' Latein. Herr Prediger Schulze. 3. Arithmetik. Herr Oberlehrer Lent( z.' 3. Geographie. Herr Schulkollege Bujack. 4. Geschichte. Herr Prediger Schulze.
Friedrich August Gotthold, 1817
2
ECDL: der europäische Computer-Führerschein ; das komplette ...
Nutzen. für. Schulkollege. I* Verbesserte Effizienz der Belegschaft • Schuler können IT Einrichtungen besser nutzen . . I □ International anerkannte ClipArt durch _ ,.- . *T, _ Qualifizierung Doppelklicken hinzufügen i A ...
Paul Holden, Brendan Munelly, 2008
3
Pförtner Album: Verz. sämmtl. Lehrer u. Schüler d. Königl. ...
r 21. Febr. Hear. Bone aus Weißenfee. Schulkollege dafelbft. . 28. - Joh. v. d. Euche aus Leipzig. kam in Ungarn ums. ' Leben (?). " - 21.März Samuel Fi>ewirtt aus Oelsnitz. 11108'. urtt. 23. - Gregor Agricola aus Wehlen. c 1630 29. - Friederic.
Carl Friedrich Heinrich Bittcher, 1843
4
Pförtner Album: Verzeichniss sämmtl.Lehrer u.Schüler der ...
Horn aus Weißenfels, Schulkollege daselbst, i«ss dann Rathsschreiber in Lützen . (?oet» 1»u» r«»tus.) 24. : öhph S ch ü r e r aus Dresden, Diakonus in Dohna, starb 1656 nach 52jähriger Amtsführung als Adjunkt und viosrius perpetuus der ...
C. F. H. Bittcher, 1843
5
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
... Kantor Deinl, Nikolaus, Kantor, Komponist Schütz, Valentín, Stadtmusiker Vetter, Nikolaus, Organist Beck, Christoph Engelhard, Meistersinger Deinl, Ulrich, Schulkollege, Kantor Böllmann, Johann, Meistersinger, Scheibenzieher Herbst, ...
Manfred H. Grieb, 2007
6
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
... ist der erste Schulkollege Herr Hoffmann wegen Altersschmä« che emerltlrr; der zmeyte Schulkollege Herr Nickel, bishe« «Iger außerordentlicher Professor, ist an Süllebor«« Stelle «l« ordentlicher Professor getreten: die außerordentlichen ...
7
Historisch-topographische Beschreibung der Stadt Hirschberg ...
Nitsche , geb. zu Kupferberg, wo sein Vater Bäcker war, 173z den 2?ten Aug., studirte zu Hirschberg und zu Halle bis 1756, kam nach verschiednen Konditionen auch zuletzt in unsre Stadt als Hauslehrer, und ward 1762 zweiter Schulkollege.
Johann Daniel Hensel, 1797
8
Historisch-topographische Beschreibung der Staat Hirschberg ...
1.733 den 27ten Aug.x ftudirte zu Hirfchberg und 'du Ha lle bis 1756. kam nach oerlcbiednen Konditionen auch *zuletzt in unfre Stadt als Hauslehrer, und ward 1752 zweiter Schulkollege. Diefes Amt bekleidete er bis 1793l da er auf Penfion  ...
Johann Daniel HENSEL, 1797
9
Die wahre Art das Pianoforte zu spielen...
Herr G. Heinfius. dritter Schulkollege. ' Keichenbach in Schlefien. 1. . Herr Mergner. Kaplan. bei der Stadtpfarrkirche. Kirchberg, 1. Herr J. F. Cöldiß. Organift . Konskin. in Süd- Galizien. 3. Frau N. Affmann . geb. Neymeher. 3. - Langendls. t.
J. P. Milchmeyer, 1797
10
Eutonia: Eine hauptsächl. Pädagog. Musik-Zeitschrift für ...
Schulkollege Kluge, dessen Bruder, der jetzige RectorKluge, der ehemalige Oekonom (jetzt Schauspieler) Fischer, später der Schulkollege und beliebte Dichter G eis heim, Moritz Kähler, jetzt Lehrer und Director der Musik am Waisenhause ...
Johann Gottfried Hientzsch, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULKOLLEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulkollege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Welche Reise war Ihr Highlight 2016?
In Zürich-Albisrieden kam es am Freitag zu einem Familiendrama. T. L. (27) soll dabei seinen Vater getötet haben. Ein ehemaliger Schulkollege erzählt. «20 Minuten, déc 16»
2
Christbaumvandalen: «Das ist eine Schweinerei in der ...
In Zürich-Albisrieden kam es am Freitag zu einem Familiendrama. T. L. (27) soll dabei seinen Vater getötet haben. Ein ehemaliger Schulkollege erzählt. «20 Minuten, déc 16»
3
«Er hatte schon lange Aggressions-Probleme»
In Zürich-Albisrieden kam es am Freitag zu einem Familiendrama. T. L. (27) soll dabei seinen Vater getötet haben. Ein ehemaliger Schulkollege erzählt. «20 Minuten, déc 16»
4
Vertikales «Geräteturnen» in höchster Perfektion
In Zürich-Albisrieden kam es am Freitag zu einem Familiendrama. T. L. (27) soll dabei seinen Vater getötet haben. Ein ehemaliger Schulkollege erzählt. «20 Minuten, déc 16»
5
Hat sich Bella einen Popstar geschnappt?
In Zürich-Albisrieden kam es am Freitag zu einem Familiendrama. T. L. (27) soll dabei seinen Vater getötet haben. Ein ehemaliger Schulkollege erzählt. «20 Minuten, déc 16»
6
A Malheur in der Tramway
Mein Schulkollege, der Butz, hat viel erlebt, unter anderem hat er auch Straßenbahnen in Wien gelenkt. Immer unterhaltsam, wenn er aus seiner aktiven Zeit bei ... «Kurier, déc 16»
7
Eine Brille für Simion
Und sie schrieben einen Brief an Simion, den ein Schulkollege übersetzte. Simion ist eines von 35 Kindern, die sich über ihre Tiroler Brille riesig freuen können. «Tiroler Tageszeitung Online, déc 16»
8
Virtuelle Realität, reale Schmerzen
In Zürich-Albisrieden kam es am Freitag zu einem Familiendrama. T. L. (27) soll dabei seinen Vater getötet haben. Ein ehemaliger Schulkollege erzählt. «20 Minuten, déc 16»
9
Felix Burkel: Aufstiegszug auf Dauerfahrt
Felix Burkel: Mein ehemaliger Schulkollege Daniel Lauger. Wir treffen uns ab und zu in der Soccer-Halle, auf Kerwa oder am Sportplatz. Zurzeit ist er verletzt, ... «inFranken.de, nov 16»
10
Siegener Bildband ist ein "Herzensprojekt"
Frank Haubenschild: Unser Graphiker Olaf Glasmacher ist ein ehemaliger Schulkollege von mir und hat zur Schulzeit in Wilnsdorf gewohnt. Mit ihm hatten wir ... «Derwesten.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulkollege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulkollege>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z