Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teilzeitjob" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEILZEITJOB EN ALLEMAND

Teilzeitjob  Te̲i̲lzeitjob [ˈta͜ilt͜sa͜itd͜ʃɔp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEILZEITJOB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teilzeitjob est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEILZEITJOB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teilzeitjob» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

le travail à temps partiel

Teilzeitarbeit

Le travail à temps partiel est le terme lorsque les employés travaillent régulièrement plus courts que les travailleurs à temps plein comparables. Par comparaison, en règle générale, le temps de travail de la semaine de travail, dans le cas d'un temps de travail irrégulier, est le temps de travail annuel, des travailleurs de même holding ayant le même type de relation de travail et la même activité ou une activité similaire. En l'absence d'employés comparables sur l'exploitation, l'indice de référence applicable est une convention collective ou un contrat collectif, sinon le temps habituel de travail habituel. Le travail à temps partiel est obtenu grâce à un accord approprié entre l'employeur et l'employé. En Allemagne, il existe un droit légal de réduire le temps de travail dans certaines conditions conformément au § 8 de la Loi sur l'emploi à temps partiel et temporaire. Dans le droit du travail de certains États, il doit être accordé aux mères en congé parental sur demande. Von Teilzeitarbeit spricht man, wenn Arbeitnehmer regelmäßig kürzer arbeiten als vergleichbare Vollzeitarbeitnehmer. Verglichen wird in der Regel die Wochenarbeitszeit -- bei unregelmäßiger Arbeitszeit die Jahresarbeitszeit -- von Arbeitnehmern des gleichen Betriebs mit derselben Art des Arbeitsverhältnisses und der gleichen oder einer ähnlichen Tätigkeit. Fehlen vergleichbare Arbeitnehmer im Betrieb, gilt als Vergleichsmaßstab ein anwendbarer Tarifvertrag oder Kollektivvertrag, ansonsten die branchenübliche Vollarbeitszeit. Teilzeitarbeit kommt durch eine entsprechende Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer zustande. In Deutschland gibt es im bestehenden Arbeitsverhältnis nach § 8 Teilzeit- und Befristungsgesetz unter bestimmten Voraussetzungen einen Rechtsanspruch auf Verringerung der Arbeitszeit. Im Arbeitsrecht mancher Staaten muss sie Müttern in Karenz auf Wunsch gewährt werden.

définition de Teilzeitjob dans le dictionnaire allemand

l'emploi à temps partiel. Teilzeitbeschäftigung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Teilzeitjob» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEILZEITJOB


Billigjob
Bịlligjob [ˈbɪlɪçd͜ʃɔp]
Blowjob
[ˈbloʊ…] 
Drittjob
Drịttjob
Druckjob
Drụckjob
Ferienjob
Fe̲rienjob [ˈfeːri̯ənd͜ʃɔp]
Gelegenheitsjob
Gele̲genheitsjob [ɡəˈleːɡn̩ha͜it͜sd͜ʃɔp]
Ijob
Ijo̲b
Knochenjob
Knọchenjob
Midijob
Mịdijob
Minijob
Mịnijob
Nebenjob
Ne̲benjob [ˈneːbn̩d͜ʃɔp]
Traumjob
Tra̲u̲mjob [ˈtra͜umd͜ʃɔp]
Zweitjob
Zwe̲i̲tjob

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEILZEITJOB

Teilverkauf
teilverstaatlicht
Teilverstaatlichung
teilweise
Teilwert
Teilzahlung
Teilzahlungskredit
Teilzahlungspreis
Teilzeit
Teilzeitarbeit
teilzeitbeschäftigt
Teilzeitbeschäftigte
Teilzeitbeschäftigter
Teilzeitbeschäftigung
Teilzeiter
Teilzeiterin
Teilzeitkraft
Teilzeitschule
Teilzeitstelle
Teilzieher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEILZEITJOB

Als-ob
Bob
Cob
Ein-Euro-Job
Flashmob
Jakob
Job
Learning on the Job
Lob
Mob
Nabob
Niob
Parttime-Job
Snob
aerob
fob
grob
hob
ob
wob

Synonymes et antonymes de Teilzeitjob dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEILZEITJOB»

Teilzeitjob Wörterbuch teilzeitjob düsseldorf steuern urlaubsanspruch lübeck münchen nürnberg köln Teilzeitarbeit spricht wenn Arbeitnehmer regelmäßig kürzer arbeiten vergleichbare Vollzeitarbeitnehmer Verglichen wird jobs stellenangebote jobscout Jobs Finden mehr Stellenangeboten passenden JobbÖrse JobScout genau gutefrage Teilzeitarbeit Erbringen Arbeitsleistung kürzeren Wochenarbeitszeit erbracht vollzeitbeschäftigten jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle Hartz warum aufstockern reicht nachrichten Febr arbeitet verdient auch abgeben sehen Zuverdienstregeln Landkreise Arbeitgeber Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Teilzeitjob à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEILZEITJOB

Découvrez la traduction de Teilzeitjob dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teilzeitjob dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teilzeitjob» en allemand.

Traducteur Français - chinois

兼职工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajo a tiempo parcial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

part-time-job
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंशकालिक नौकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظيفة بدوام جزئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Время работы Часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalho a tempo parcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশ সময় কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emploi à temps partiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebahagian kerja masa
190 millions de locuteurs

allemand

Teilzeitjob
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パートタイムの仕事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파트 타임 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Part wektu proyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công việc bán thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதி நேர வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवेळ नोकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarı zamanlı iş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoro part-time
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niepełnym wymiarze czasu pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Час роботи Частина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Part time de locuri de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υποαπασχόληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deeltydse werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deltid jobb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deltidsjobb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teilzeitjob

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEILZEITJOB»

Le terme «Teilzeitjob» est assez utilisé et occupe la place 45.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teilzeitjob» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teilzeitjob
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teilzeitjob».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEILZEITJOB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teilzeitjob» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teilzeitjob» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teilzeitjob en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEILZEITJOB»

Découvrez l'usage de Teilzeitjob dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teilzeitjob et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
44 neue Geschäftsideen: die eigene Firma als Nebenerwerb, ...
Vorschläge zum Aufbau von Kleinunternehmen mit relativ bescheidenen Mitteln, vor allem im Hinblick auf die branchenspezifische Bedarfslage in den neuen Bundesländern.
Norman Rentrop, 1992
2
Survival-Guide für Selbständige: raus aus tückischen Fallen: ...
Hilfe, ich brauche einen Teilzeitjob! Wenn nicht schnell genug Geld in die Kassen kommt, kann das eine klasse Lösung sein: ein 20-Stunden-Job, der hilft, laufende Kosten zu decken, jedoch genügend Raum lässt, Ihre Selbständigkeit auf- ...
Svenja Hofert, 2011
3
30 Minuten Frauenpower im Job
Teilzeitjob. Ob es Karriere in Teilzeit gibt, hängt von der Position und dem Unternehmen ab. Eine Vorstandsposition in Teilzeit ist noch unüblich, ebenso die Vertriebsleitung in einem Unternehmen. Die Leitung einer Controllingoder ...
Carmen Schön, 2012
4
Der Plan der Ente
Mirja Vogt, 43 Jahre alt, verheiratet, Mutter von zwei Kindern, will nach Jahren als Vollzeit-Mutti wieder zuruck in ihren Beruf.
Monika Vogeler, 2014
5
Kinderkosten und sorgearbeit im recht: eine ...
Oder sie müssen bereit sein, einen Teilzeitjob aufzugeben, wenn ein Vollzeitjob angeboten wird. 3. 3. Allgemeine Sozialleistungen für Familien und Kinder 3. 3. 212 3. Familienbeziehungen und Geschlechterordnungen im Sozialrecht.
Kirsten Scheiwe, 1999
6
Cyber-Freundin: ein Roman
Dieses kam für alle Studiengebühren und Bücher auf, und wie sie sagt, hatte sie an 4 Abenden die Woche einen Teilzeitjob an einer Busstation gehabt, der das Geld für Essen und andere persönliche Dinge einbrachte. So macht man es sich  ...
Neville Allen, 2008
7
Mehr Zeit Für Die Pflege!
Das muss man sich erst einmal trauen: einer Pflegefachkraft einen Teilzeitjob anzubieten, wenn sie noch drei andere Bewerbungen am laufen hat oder einer Pflegehilfskraft einen Teilzeitjob anzubieten; mit einem Verdienst, der dazu ...
Nicole Osterholz, 2013
8
Mein Weg nach unten: Von der Mittelschicht ins Prekariat ...
Ich wollte im neuen Jahr gerade mit einem neuen Teilzeitjob beginnen – und meine Frau hatte mir noch Weihnachten – kurz vor Aufnahme dieses Jobs ausdrücklich versprochen, sie würde mich finanziell in dieser Phase unterstützen , da der ...
Michael Heinen-Anders, 2014
9
Was ist dein Ding?: Einfach deinen Traumjob finden - ...
Das beste Einstiegsangebot, das du bislang bekommen konntest, ist ein Teilzeitjob über 21 Stunden die Wo- che mit einem Jahreseinkommen von 16800 €. Du hoffst, dir noch einen weiteren Teilzeitjob suchen und ein Jahresgehalt von  ...
Richard Nelson Bolles, Carol Christen, Jean M. Blomquist, 2013
10
Paradigmenwechsel in Der Umweltpolitik: Von Den Anfängen Der ...
Global 2000 schrieb schließlich über das Internet auf http://www. umweltministerium.at die Stelle der bzw. des zukünftigen Umweltminister/in als Teilzeitjob aus, da Umweltpolitik im „Umweltmusterland“ eben „nur eine Nebenjob“ sei: „Seit dem ...
Dieter Pesendorfer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEILZEITJOB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teilzeitjob est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freier Nachmittag: Tag vier in Doha: Teilzeitjob für die Bayern-Profis
An Tag vier des Trainingslagers in Doha/Katar schwitzten die Profis des FC Bayern nur morgens auf dem Rasen. Nach dem Mittagessen bescherte Carlo ... «Abendzeitung, janv 17»
2
Immer mehr Teilzeitjobs in Österreich
Immer mehr Teilzeitjobs in Österreich. Laut Statistik Austria ist die Zahl der Angestellten und Arbeiter in Österreich im dritten Quartal gestiegen. Allerdings waren ... «Kleine Zeitung, déc 16»
3
Statistisches Bundesamt: Neun Prozent der Männer arbeiten in Teilzeit
Der Anteil der Männer mit einem Teilzeitjob ist in Deutschland weiterhin klein. Nur neun Prozent der erwerbstätigen Männer zwischen 20 und 64 Jahren ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Schluss mit Karriere! Warum mein neuer Teilzeitjob mich glücklich ...
Wenn du am Wochenende nicht drei Konzerte besuchst, dich nicht zum Frühstück, Brunch und zum Grillen getroffen und nicht auch noch diese PowerPoint für ... «ze.tt, oct 16»
5
Mutter mit Vollzeitjob: Für sie liegt ein Teilzeitjob nicht drin
Mutter mit Vollzeitjob: Für sie liegt ein Teilzeitjob nicht drin. von Sabine Kuster — Nordwestschweiz. 10.9.2016 um 06:13 Uhr. Sie arbeitet fünf Tage die Woche, ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
6
BMW 225xe Active Tourer: Spritsparen als Teilzeitjob
Brav, unauffällig, fast ein wenig bieder: So debütiert der Plug-in-Hybridanbtrieb bei BMW in der familientauglichen Klasse – als 225xe Active Tourer. Dabei ist ... «Kurier, août 16»
7
Teilzeitjobs: mehr Zeit, weniger Geld
In Deutschland gehen über acht Millionen Berufstätige einem Teilzeitjob nach. Dafür gibt es viele unterschiedliche Gründe. So entscheiden sich über zwei ... «Bild der Frau, juin 16»
8
Ex-Deutsche-Bank-Chef: Neuer Teilzeitjob für Anshu Jain
Der ehemalige Deutsche-Bank-Chef Anshu Jain hat einen neuen Job. Wie andere Bankmanager zieht es auch ihn ins Silicon Valley. Ganz so viel Arbeit wie bei ... «Handelsblatt, févr 16»
9
Allrad-Audi: Teilzeitjob für den quattro-Antrieb
Will man den Unterschied zum bisherigen Konzept in nur wenigen Worten zusammenfassen, dann macht der quattro künftig nur noch einen Teilzeitjob und ... «Auto-Presse.de, févr 16»
10
Trend: Teilzeitjob, um mehr vom Leben zu haben
Immer mehr Frauen und Männer entscheiden sich bewusst für einen Teilzeitjob, um mehr vom Leben zu haben. Dafür nehmen die Betroffenen auch ... «ORF.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teilzeitjob [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teilzeitjob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z