Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tema con Variazioni" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEMA CON VARIAZIONI

italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TEMA CON VARIAZIONI EN ALLEMAND

Tema con Variazioni  [Te̲ma con Variazio̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMA CON VARIAZIONI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tema con Variazioni est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEMA CON VARIAZIONI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tema con Variazioni» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tema con Variazioni dans le dictionnaire allemand

Thème avec des variations. Thema mit Variationen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tema con Variazioni» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEMA CON VARIAZIONI


Bodoni
Bodo̲ni
Cannelloni
Cannello̲ni [kaneˈloːni] 
Goldoni
Goldo̲ni
Kloni
Klo̲ni
Loni
Lo̲ni
Maccheroni
[makeˈroːni]
Mahagoni
Mahago̲ni [mahaˈɡoːni]
Makkaroni
Makkaro̲ni 
Marathoni
Maratho̲ni 
Marconi
Marco̲ni
Maroni
Maro̲ni
Marroni
Marro̲ni
Moroni
Moroni̲
Peperoni
Pepero̲ni
Pfefferoni
Pfeffero̲ni
Rigatoni
Rigato̲ni
Toni
To̲ni, To̲ny
Unisoni
Uniso̲ni
Vroni
Vro̲ni [f…]  , auch: [v…] 
Yoni
[ˈjoː…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEMA CON VARIAZIONI

Teltowkanal
Tembe
Temene
Temenos
Temmoku
Temp
Tempel
Tempelanlage
Tempelbau
Tempelblock
Tempeldiener
Tempeldienerin
Tempelgesellschaft
Tempelherr
tempeln
Tempelorden
Tempelprostitution
Tempelraub
Tempelritter
Tempelschändung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEMA CON VARIAZIONI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Martini
Mini
Pakistani
Pani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Synonymes et antonymes de Tema con Variazioni dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEMA CON VARIAZIONI»

Tema con Variazioni Tema Variazioni Grammatik tema variazioni wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache clarinet piano jean françaix details Find composition parts movement information album that contain performances AllMusic Schott music shop Medienart Noten Besetzung Klarinette Klavier Komponist Françaix Seiten Preis Verlag Eschig Bestellnummer ISMN kammermusikführer für Orchester Septette mehr Werkverzeichnisnummer introduzione linguaggio musicale work variazione quel procedimento compositivo virtù quale elemento tematico base viene trasformato qualcosa altro from answers Jean composed commission Paris Conservatoire Although used year scuola März breitkopf härtel Info Dallas Symphony Orchestra Walter Hendl Home Werke Miklós RózsaTema theme variations sheet Theme Variations Sheet Music Clarinet

Traducteur en ligne avec la traduction de Tema con Variazioni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMA CON VARIAZIONI

Découvrez la traduction de Tema con Variazioni dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tema con Variazioni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tema con Variazioni» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特马CON Variazioni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tema con Variazioni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tema con Variazioni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थीम चोर Variazioni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيما يخدع Variazioni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tema кон Variazioni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tema con Variazioni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেমা বিরূদ্ধে Variazioni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tema con Variazioni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tema con Variazioni
190 millions de locuteurs

allemand

Tema con Variazioni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テマ詐欺Variazioni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데마 콘 Variazioni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tema con Variazioni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tema con Variazioni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீம் கான் Variazioni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेमे क्वान व्हॅरिज़ियोनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tema con Variazioni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tema con variazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tema con variazioni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tema кін Variazioni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Con Variazioni tema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέμα con Variazioni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tema con Variazioni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tema con Variazioni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tema con variazioni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tema con Variazioni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMA CON VARIAZIONI»

Le terme «Tema con Variazioni» est communément utilisé et occupe la place 67.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tema con Variazioni» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tema con Variazioni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tema con Variazioni».

Exemples d'utilisation du mot Tema con Variazioni en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEMA CON VARIAZIONI»

Découvrez l'usage de Tema con Variazioni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tema con Variazioni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
1 £tuntz, J. Sinfonia nell'Opera Ar- gene e Dalmiro. Ridotta p. Pfte, — Toia, G. 6 Valzer con Trio per il Pfte . . — — 4 Valzer con Trio e Coda p .Pfte. — Ttuzzì, L. Tema con Variazioni per il Pfte — Uccelli, C. «Sinfonia Composta per Orchestra,  ...
Adolf Bernhard Marx, 1827
2
Paganini
Es besteht aus lntroduzione — Allegro agitato — Inno (Tema con variazioni). 38 Seiten Partitur. Polaeca con variazioni. Kurzes Adagio, dem die Polaeca mit 4 Variationen folgt. Effektstück. Suonata con cingue variazioni. Konzertstück ...
Julius Kapp
3
Weiß noch nicht
Denn Wahrheit ist nur in der Mehrzahl wichtig. Für mich ist es richtig, für uns vielleicht wahr. Auch und gerade wenn zwei einander widersprechende Sätze den gleichen Weiß noch nicht 15 Tema con variazioni Das Richtige und das Wahre ...
Felix Heine, 2009
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Komp: UA: Verl: 1 Präludium: Larghetto (2/ 2) (Aus Seite 4, Satz 2), att 2 Intermezzo (Grammophon-Musik): (2/ 2) h, 3 Larghetto (Tema con Variazioni I): (4 / 4) c, 4 Marche: Tempo di marcia (4/ 4) b, 5 Tema con Variazioni II: Thema, Andante (4/ ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Erlesen und Erlogen
... zumindest sollte man ab jetzt die eine oder andere Koryphäe des Literaturbetriebs in einem leicht gedimmten Licht betrachten... Michael Kühne Achim von Arnim & Clemens Brentano: BACHLIED (aus: 83 Fünftes Kapitel Tema con Variazioni.
Axel Löber, 2004
6
Allgemeine musikalische Zeitung
1 Thlr. 6 Gr. Holla, A. , Introduzione, Adagio e Tema con Variazioni per Violino con acc. d'Orch. i Thlr. 4 Gr. ' — ' 3 Duetti per Flaüto e Violinöi 1 Thlr. 6 Gr. Muro, G. , Potpourri per Pianoforte e Violino *o- ]ira ! migliori pezzi dell" Opera: Gli Arabi  ...
7
ALLGEMEINE MUIKALISCHE ZEITUNG
Op. 5 2 Thlr. * R o 1 1 a , A. , Divertimento per 2 Violini con acc. d'Orchestra 1 Thlr . 6 Gr. — Introduzione , Adagio e Tema con Variazioni per Violino solo con acc. d' Orchestra 1 Thlr/ 4 Gr. Rossini, J., Pieces choisis de l'opera: le Siege de ...
J.N. HUMMEL, 1829
8
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
Bertuzzi "2 L. 50 Ct. Tri eben see, 12 Variations, in B. Wien, Haslinger 40 Xr. Troyer (Cotntesse) Variations. Oe. 1. Ebend. 30 Xr. Trntschel, Introd. et Var. ( Liebes Madchen, hör' mir zu.) Oe. 1. Hamburg, Cranz 6 Gr. Truzzi , Tema con Variazioni.
Carl Friedrich Whistling, 1828
9
Die nat?rliche Klaviertechnik
3a, Suiten op. 12, I3, 14, 19,'23, 31, Phantasie und Fuge op. 9, „Teure con Variazioni“ op. II, „Album lyrique“ op. 16, Klavier- und Salonstttcke op. 17[13. Leiehtere Sachen op. 718. ' Zu 4 Händen: op. 6. Für 2 Klaviere: „Tema con variazioni“ op.
Rudolf Maria Breithaupt
10
Die österreichische Symphonie im 20. Jahrhundert
Symphonie, Angelus Silesius (1984) Allegro deciso (Mensch, werde wesentlich) Molto tranquillo (Schwarze Madonna hat sterben gemußt) Tema con variazioni. Allegro gioioso (Die Sonn' erreget all's) 10. Symphonie, Hommage ä Chartres ...
Hartmut Krones, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMA CON VARIAZIONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tema con Variazioni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valcuha incanta il San Carlo:
La forma della Passacaglia, è noto, si sviluppa su un basso ostinato e il brano di Webern risulta un tema con variazioni, quasi un tributo al periodo barocco, oltre ... «Corriere del Mezzogiorno, déc 16»
2
Ingolstadt: Die israelische Klarinettistin Sharon Kam gastierte beim ...
Einen Vorgeschmack bieten "Tema con variazioni" für Klarinette und Orchester vom französischen Komponisten und Pianisten Jean FranÃ.aix. «donaukurier.de, oct 16»
3
Düsseldorf: Lieber Klarinette statt Mathe
Programm Jean Françaix, "Tema con variazioni"; Norbert Burgmüller, Duo; Jörg Widmann, Fantasie für Klarinette solo; Leonard Bernstein, Sonate; Johannes ... «RP ONLINE, août 16»
4
A Torino dal 13 al 17 luglio al via Musica alle Corti
115 (Moderato, Andante dolce. Tema con variazioni, Con Brio-Allegro precipitato). Sara Cesano, violino. Sergej Prokof'ev, Pierino e il lupo. Ilaria Bellone, flauto. «Quotidiano Piemontese, juil 16»
5
Inside Tchaikovsky's Piano Trio
So says Jens Elvekjaer, pianist of the Trio Con Brio Copenhagen. ... the second (Tema con variazioni: Andante con moto) a set of variations (2A) on a folk-like ... «Gramophone, mai 16»
6
La Marsigliese e il mistero attorno alla sua paternità
A dicembre la Camerata Ducale, diretta dal violinista Guido Rimonda, ha eseguito un Tema con variazioni per violino e orchestra sulla Marsigliese, attribuito al ... «Il Fatto Quotidiano, janv 16»
7
Il genio di Beethoven nell'acclamato concerto di Francesca Dego e ...
Con Mozart, soprattutto nelle ultime sue sonate, il violino ed il pianoforte hanno ... pieno di energia, precede il poco allegretto finale, un tema con variazioni fra le ... «Tempo Stretto, janv 16»
8
Utrecht String QuartetStreichquintette von Sergej Tanejew
MUSIK: Sergej Tanejew, Tema con variazioni (aus: Quintett für zwei Violinen, Bratsche und zwei Violoncelli G-Dur op. 14). Gemessen am sehr gebändigten ... «Deutschlandfunk, déc 15»
9
Matinee mit dem Duo Aust: Zwei sind keiner zu viel
Beim Franzosen Jean Françaix (1912– 97) und seinem „Tema con variazioni“ kommt wiederum Robert Austs Taktgefühl zum Einsatz: Die schnell wechselnden ... «Tagesspiegel, juil 15»
10
Liuti, cembali, voci bianche
Da buon organista innamorato della polifonia barocca, Salerno l'ha architettato come una complessa partitura musicale: un doppio «tema con variazioni» che si ... «Corriere della Sera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tema con Variazioni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tema-con-variazioni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z