Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rigatoni" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGATONI EN ALLEMAND

Rigatoni  [Rigato̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIGATONI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rigatoni» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tortiglioni

Tortiglioni

Tortiglioni ou Succhietti ou Rigatoni sont des formes différentes de nouilles tubulaires courtes avec une surface rainurée. Ils sont généralement préparés avec de la sauce à la viande et au fromage, car ils absorbent beaucoup de sauce. Tortiglioni oder auch Succhietti oder Rigatoni sind verschiedene Formen kurzer Röhrennudeln mit gerillter Oberfläche. Sie werden meistens mit Fleisch- und Käsesauce zubereitet, da sie sehr viel Sauce aufnehmen.

définition de Rigatoni dans le dictionnaire allemand

nouilles tubulaires courtes avec surface rainurée ou ondulée. kurze, röhrenförmige Nudeln mit gerillter oder gewellter Oberfläche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rigatoni» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIGATONI


Bodoni
Bodo̲ni
Cannelloni
Cannello̲ni [kaneˈloːni] 
Goldoni
Goldo̲ni
Kloni
Klo̲ni
Loni
Lo̲ni
Maccheroni
[makeˈroːni]
Mahagoni
Mahago̲ni [mahaˈɡoːni]
Makkaroni
Makkaro̲ni 
Marathoni
Maratho̲ni 
Marconi
Marco̲ni
Maroni
Maro̲ni
Marroni
Marro̲ni
Moroni
Moroni̲
Peperoni
Pepero̲ni
Pfefferoni
Pfeffero̲ni
Tema con Variazioni
Te̲ma con Variazio̲ni
Toni
To̲ni, To̲ny
Unisoni
Uniso̲ni
Vroni
Vro̲ni [f…]  , auch: [v…] 
Yoni
[ˈjoː…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIGATONI

Riga
Rigaer
Rigaerin
rigaisch
Rigaudon
Rigel
Rigg
riggen
Riggung
Righeit
right or wrong, my country
Rigi
rigid
rigide
Rigidität
Rigipsplatte
Rigole
rigolen
Rigoletto
Rigolpflug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIGATONI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Martini
Mini
Pakistani
Pani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Synonymes et antonymes de Rigatoni dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGATONI»

Rigatoni rigatoni arrabiata kalorien forno beim italiener überbacken italienisch wiki rezept Tortiglioni oder auch Succhietti sind verschiedene Formen kurzer Röhrennudeln gerillter Oberfläche werden rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite barilla stammen gehören Erbe typisch italienischen Küche Barilla präsentiert eine Interpretation Know kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden jamie oliver tomaten auberginen sauce ORIGINALREZEPT Tomaten Auberginen Sauce Mozzarella Für Portionen Dieses Gericht stammt Amalfiküste pecorino tomate frosta tiefkühlkost Pecorino Tomate Packungsgröße Selbst hergestellte Röhrennudeln gelben grünen Zucchini gegrillten Käse kräuterfrischkäsesoße für Kräuterfrischkäsesoße kostenlose LECKER penne pastado kurzen Pasta Sorten

Traducteur en ligne avec la traduction de Rigatoni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGATONI

Découvrez la traduction de Rigatoni dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rigatoni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rigatoni» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rigatoni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigatoni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rigatoni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rigatoni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريجاتوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ригатони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rigatoni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rigatoni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigatoni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rigatoni
190 millions de locuteurs

allemand

Rigatoni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リガトーニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리가 토니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rigatoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rigatoni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rigatoni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rigatoni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rigatoni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rigatoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rigatoni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рігатоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rigatoni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριγκατόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigatoni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rigatoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rigatoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rigatoni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGATONI»

Le terme «Rigatoni» est assez utilisé et occupe la place 32.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rigatoni» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rigatoni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rigatoni».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGATONI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rigatoni» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rigatoni» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rigatoni en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGATONI»

Découvrez l'usage de Rigatoni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rigatoni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cool Restaurants The Cookbook
Serves 4 Für 4 Personen 1lb 2 oz rigatoni salt 2 lobster tails (approx. 5 oz each) 1 shallot 2 cloves of garlic 2 tbs olive oil 4 tbs white wine 10 oz cherry tomatoes pepper basil to garnish 500 g Rigatoni Salz 2 Hummerschwänze (à ca. 150 g) 1 ...
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008
2
Ein 3,5L Slow Cooker, zwei Personen und nicht mehr!
400g Tomaten mit Stückchen und Basilikum-Geschmack 20ml Sahne 100g Rigatoni 250g Erbsen & Möhren aus der Dose In den Slow Cooker geben. 1 kleine Zwiebel 1 Knoblauchzehe In kleine Würfel schneiden und in einen Topf geben.
Jannine Bauer, 2010
3
Sizilien: Einfach kochen wie die Siziliener
Einfach kochen wie die Siziliener Carmelina Salustro. i . Ditalini con Broccoli 8 2 . Ditaloni con Broccoli 9 3. Mezze penne al cavolfiore 10 4. Penne all4 arrabbiata 12 5. Rigatoni con sugo e patate 14 6. Rigatoni pasticciati alla panna 15 7.
Carmelina Salustro, 2009
4
Berlin: Multimedia-Städteführer auf CD-ROM für PC und MAC
... mit Tomatensoße Ravioli [rawioli] gefüllte Teigtaschen Rigatoni alla Carrettiera Rigatoni mit Fleisch, [rigatoni alla karrettjera] Thunfisch und Pilzen Rigatoni alla contadina Rigatoni nach Bauernart [rigatoni alla kontadina] mit Tomaten, Oliven,  ...
Insight Guides, Elke Maier-Wenzl, 1995
5
Mc Veg: 80 vegane Schnellgerichte
Ь Für 2 Personen Frisch: 1 Knoblauchzehe 1 kleines Glas Kapern (etwa 120 g) 25 CocktailTomaten Vorrat: 250 g Rigatoni 6 EL Sojasahne Gewürze: 2 Msp. Cayennepfeffer - Die Rigatoni al dente kochen, abseihen und beiseite stellen.
Gabriele Lendle, 2013
6
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
Rigatoni-Auflauf. mit. Mangold. Die Rigatoni in kochendem Salzwasser 10 bis 12 Minuten bissfest garen. IneinSieb gießen, kurz mit heißem Wasser durchspülen und abtropfen lassen.Vom Mangold die groben Blattrippen entfernen, die Blätter  ...
Red. Serges Verlag, 2013
7
Anie's delight: das Recht auf Genuss ist unantastbar ; [über ...
So wird der Garpro- zess unterbrochen und der Brokkoli bleibt lecker knackig. kurze Rigatoni Brokkoli 400 g 300 g 1 rote Paprikaschote Lauchzwiebeln etwas Öl 2 Spritzer Zitronensaft Salz und Pfeffer Pecorino, gerieben zum Bestreuen 1 2  ...
Stefanie Gieche, 2011
8
VOX Kochen für jeden Tag
Zutaten für 4 Personen 750 g grüner Spargel 250 g kleine Kirschtomaten 1 Bund Basilikum 1 Bund glatte Petersilie 80 g Parmesan 100 g Pancetta in hauchdünnen Scheiben (ersatzweise kann auch Bacon verwendet werden) 400 g Rigatoni ...
Diane Dittmer, VOX Television GmbH, 2010
9
Cholesterin senken: mit Wirkstoffen aus der Natur
mit Wirkstoffen aus der Natur Aloys Berg, Andrea Stensitzky, Daniel König. RIGATONI MIT THUNFISCH-TOMATEN-SUGO 4 Schalotten 4 Knoblauchzehen 4 Tomaten 3 EL Rapsöl 1 TL Kapern 20 Kirschtomaten 50 ml trockener Weißwein 200 ...
Aloys Berg, Andrea Stensitzky, Daniel König, 2013
10
Slow-Cooker meets Thermomix -
Rigatoni. al. Forno. im. 3,5L. Ein paar frische Blätter Basilikum In Streifen schneiden. Den frischen Basilikum 800g stückige Tomaten 1 Messbecher Sahne 200g Rigatoni 1 große Dose Erbsen und Möhren (ohne In den Slow-Cooker geben.
Jannine Bauer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGATONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rigatoni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sunday Gravy with Sausage and Rigatoni Anthony Bourdain
I was always bitter that I wasn't Italian American. You know that scene in Saturday Night Fever, where Tony Manero is eating with his family? All the yelling and ... «Today.com, oct 16»
2
Celebrate National Pasta Day with this recipe for Rigatoni Pasta Pie
Arrange cooked rigatoni pasta vertically in springform pan — we recommend a standard 9” round. Use enough noodles so that they aren't loose and moving ... «WGN-TV, oct 16»
3
Rigatoni all'Ortolana, Slowly Cooked Vegetarian Ragu Sauce
You basically want the tomato sauce to go into each rigatoni pasta. ... the pasta is full of colour and the ingredients have started to stick to the rigatoni, it is ready! «Huffington Post, oct 16»
4
Rigatoni with shredded pork recipe
Bring a large stock pot of water to boil and salt. Add the pasta and cook until al dente. Drain. While the pasta is cooking, heat the olive oil in a large skillet or ... «fox4kc.com, sept 16»
5
You asked for it: Rigatoni & Wild Mushrooms
Q: The Rigatoni & Wild Mushrooms at Il Mulino is amazing! Could you get or do you happen to have the recipe please? Thanks. – William Goodman, Oakland ... «Sun Sentinel, sept 16»
6
Make This Rigatoni Pasta Pie!
It's hard to improve on pasta covered in a good meat sauce but the folks at Noble Pig may have done just that. They took rigatoni pasta and a hearty meat sauce ... «CW33 NewsFix, sept 16»
7
Süditalien von seiner kulinarischen Seite: Rigatoni mit Thunfisch ...
Im dritten und letzten Teil der GASTRO Portal-Serie über mediterrane Gaumenfreuden steht ein ganz besonders aromatisches Gericht im Mittelpunkt: Rigatoni ... «GASTRO Portal, août 16»
8
Rigatoni With Avocado Alfredo and Vegetables [Vegan]
This quick pasta dish is the perfect weeknight meal. Hearty rigatoni pasta is tossed with colorful sautéed vegetables and a dairy-free Alfredo sauce that's so easy ... «One Green Planet, août 16»
9
Rigatoni with Roasted Eggplant: A supper for summer | Dish
When added to the pasta, it becomes almost a sauce, hiding in the hollows of the rigatoni. This dish is divine straight off the fire, but it is also lovely at room ... «NJ.com, juil 16»
10
Make Chicken Rigatoni And Experience "The Chickening"
Chicken rigatoni—known to its true fans as “Chicken Riggies”—is such a preparation. It's another unexpected culinary delight of upstate New York. The first time ... «Deadspin, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigatoni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rigatoni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z