Signification de "territorial" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TERRITORIAL

spätlateinisch territorialis, zu lateinisch territorium, ↑Territorium.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TERRITORIAL EN ALLEMAND

territorial  [territoria̲l]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRITORIAL

territorial est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERRITORIAL EN ALLEMAND

territoire

Territorium

Le territoire se réfère à une zone territoriale bordée par des frontières qui fait l'objet d'une revendication souveraine. Le mot est une correspondance moderne du domaine conceptuel original. Voir aussi: ▪ Territoire ▪ Domination ▪ Région ▪ Territoire d'État, territoire territorial ▪ Préalations territoriales ▪ État territorial, principe territorial Territoires spéciaux: ▪ Territoires des États-Unis d'Amérique ▪ Territoires australiens ▪ Territoires français d'outre-frontière ▪ Territoire libre de Trieste ▪ Territoire spirituel ▪ Territoires historiques sur le territoire des États-Unis États ▪ Territoires du Canada et Territoires du Nord-Ouest du Canada ▪ Nouveaux territoires à Hong Kong ▪ Territoire de Brême ou Reichsterritorium Bremen-Verden ▪ Territoire de Papouasie et Nouvelle-Guinée ▪ Trépied Union en Inde ...

Territorium bezeichnet einen von Grenzen eingefassten räumlichen Bereich, auf den ein Hoheitsanspruch erhoben wird . Das Wort ist eine moderne Entsprechung des ursprünglichen Begriffs Gebiet. Siehe auch: ▪ Gebiet ▪ Herrschaft ▪ Region ▪ Staatsterritorium, Staatsgebiet ▪ Territorialprälaturen ▪ Territorialstaat, Territorialprinzip Spezielle Territorien: ▪ Territorien der Vereinigten Staaten von Amerika ▪ Australische Territorien ▪ Französische Überseeterritorien ▪ Freies Territorium Triest ▪ Geistliches Territorium ▪ Historische Territorien auf dem Boden der Vereinigten Staaten ▪ Kanadische Territorien und Nordwest-Territorien Kanadas ▪ New Territories in Hongkong ▪ Territorium Bremen bzw. Reichsterritorium Bremen-Verden ▪ Territorium Papua und Neuguinea ▪ Unionsterritorium in Indien...

définition de territorial dans le dictionnaire allemand

Par exemple, l'intégrité territoriale d'une revendication territoriale.

ein Territorium betreffend, zu ihm gehörendBeispieledie territoriale Integrität eines Staatesterritoriale Ansprüche.

TRADUCTION DE TERRITORIAL

Découvrez la traduction de territorial dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de territorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «territorial» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 领土的
• Traducteur Français - espagnol: territorial
• Traducteur Français - anglais: territorial
• Traducteur Français - hindi: प्रादेशिक
• Traducteur Français - arabe: إقليمي
• Traducteur Français - russe: территориальной
• Traducteur Français - portugais: territorial
• Traducteur Français - bengali: স্থানিক
• Traducteur Français - français: territorial
• Traducteur Français - malaisien: wilayah
• allemand: territorial
• Traducteur Français - japonais: 領土の
• Traducteur Français - coréen: 영토의
• Traducteur Français - javanais: wilayah
• Traducteur Français - vietnamien: lãnh thổ
• Traducteur Français - tamoul: பிராந்திய
• Traducteur Français - marathi: प्रादेशिक
• Traducteur Français - turc: bölgesel
• Traducteur Français - italien: territoriale
• Traducteur Français - polonais: terytorialny
• Traducteur Français - ukrainien: територіальної
• Traducteur Français - roumain: teritorial
• Traducteur Français - grec: εδαφικός
• Traducteur Français - afrikaans: territoriale
• Traducteur Français - suédois: territoriell
• Traducteur Français - norvégien: territorial

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRITORIAL»

Découvrez l'usage de territorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec territorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Demokratie und Globalisierung: zur Zukunft der territorial ...

Die unter dem Stichwort der Globalisierung vielfach diagnostizierte Entgrenzung der Welt stellt f r die Demokratie in ihrer uns vertrauten Form ein besonderes Problem dar.

Kai Schwerdt, 2003

Uebersicht der deutschen Reichsstandschafts- und ...

Carl Wilhelm von Lancizolle. Augen als etwas nulzlofes oder gar verfängliches und Gefahrbringendes exfcheinen. l , g Wer indeffen diefef theils in hohem Gradebefchränkfenf( theils in der That gefährlichen und einem böfen Geift' dienenden ...

Carl Wilhelm von Lancizolle, 1830

Uebersicht der deutschen Reichsstandschafts- und ...

Karl Wilhelm von Lancizolle. Augen als etwas nutzloses oder gar verfängliches und Gefahr, bringendes erscheinen. > . , - ) Wer indessen diese, theils in hohem Grade beschränkten, theils in der That gefahrlichen und einem bösen Geist ...

Karl Wilhelm von Lancizolle, 1830

Die deutschen Stämme und ihre Fürsten, oder, Historische ...

volksthümlichen Herrschaften neue Territorial-Herrschaften zu begründen beginnt. Damit hängt auch das neue Ueber- greifen Deutschlands über das alte slavische Ost-Germanien zusammen. Die vierte Periode begreift die Zeit der ...

Ferdinand Heinrich Müller, 1840

Pro et contra in den badischen Territorial-Angelegenheiten

1. ^!us dem Großherzogthum Baden, de» 7. Juny. — In Nr. S6. der Aarauer- Zeitung hat ein Ungenannter von Gerüchten und Sage» Nachricht gegeben, die am Ober-Rhein über Territorial- Veränderungen in dieser Gegend im Umlauf seyn ...

Geschichte der deutschen reichs- und territorial-verfassung, ...

e r Deutschen Reichs» und Territorial- Verfassung, auch zum Gebrauche bei academischen Vorlesungen. Von v'. Ludwig Freih. v. Löw, Privatdocenten und außerordentlichem Beisitzer des Spruchcollegiums in Heidelberg. Heidelberg, bei ...

Karl Friedrich Ludwig Freiherr von Löw, 1832

Versuch einer Beantwortung der Frage: Was ist bey ...

Versuch einer > Veantwort nng b er Frage« ist b-y Staat«vkrZnderuugen rückflchtlich der Territorial z Unrerthünen und vorzüglich derjen« gen Rechtens, welche sich in Diensten anderer Staaten , und der Fremden , weiche sich zu« der , ...

‎1812

Versuch über den rechtlichen Werth des Gerichtsgebrauchs ...

Von dem rechtlichen Werthe des Gerichts, gebrauchs sowohl an den deutschen Territorial, als höchsten ' Reichsgerichten. 5 Vorerinnerung. hausig man sich in praktischen Rechts, geschaften auf den Gerichtsgebrauch beruft , so sehr fehlt es  ...

Ernst August Haus, 1798

Verteidigte Territorial- und Jurisdictions-Gerechtsame der ...

Andreas G. Busch. 1559. Mthr von des hannstn Kropfhäußers Knecht, Jörg Fredtißen empfangen ein Zuckfrevel hat sich mit eine« Müller vor oem Seegrmger Thor verloffen - 1. si. 4. Pfund 6. Pfennig. ,560. Sebastian Meyer von Synbrunn uffm ...

Andreas G. Busch, 1755

Fishery Management with Territorial Use Rights

Timm Witt. Timm Witt Studienarbeit Wirtschaft BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Fishery Management with Territorial Use Rights 8 Vgl. Christy (1973). 9 Vgl Moloney/Pearse (1979). Front Cover.

Timm Witt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRITORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme territorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Territorial Army centre evacuated as suspicious package sparks ...

An Essex Police spokesman said: “Police were called to reports of a suspicious package at the Territorial Army centre in Colchester Road, Chelmsford at around ... «The Sun, janv 17»

Defending approach in territorial dispute, Abe eyes Russia visit early ...

Prime Minister Shinzo Abe said Tuesday he plans to visit Russia early next year to continue negotiations on the long-running territorial dispute over the four ... «The Japan Times, déc 16»

Russian leader Putin heading to Japan for territorial talks

During two days of talks, Abe hopes to make progress on a long-running territorial dispute, while trying to bolster ties with economic projects, though a major ... «Fox News, déc 16»

Arizona Wildcats run over Arizona State to reclaim Territorial Cup

University of Arizona Wildcats in the Territorial Cup college football game on Nov. ... Arizona snapped an eight-game losing streak and brought the Territorial ... «Arizona Daily Star, nov 16»

Indian Cricketers Visit Territorial Army Camp

Commenting at the event, Anurag Thakur said in a release: "It is a matter of great pride and honour to be a part of the Territorial Army. An evening spent with my ... «News18, oct 16»

Territorial Army celebrates 67th Raising Day

General Singh reviewed the parade at the Army Parade Ground and complimented the Territorial Army (TA) fraternity for their yeoman service to the nation. «The Indian Express, oct 16»

Anurag Thakur becomes first serving BJP MP to join Territorial Army

Anurag Thakur becomes first serving BJP MP to join Territorial Army ... Thakur on Friday was commissioned into the Territorial Army as a Lieutenant by the Chief ... «The Indian Express, juil 16»

BJP MP & BCCI chief Anurag Thakur to join Territorial Army

41-year-old Thakur will be commissioned into the Territorial Army (TA) as a regular officer on Friday to become the first serving BJP Member of Parliament to join ... «Times of India, juil 16»

Woman can join and serve in Territorial Army: Centre to HC

NEW DELHI: Women can join and serve in Territorial Army (TA), in its railway engineer regiments, and will also be considered for honorary commissions, the ... «Times of India, juil 16»

Chinese spy ship enters Japan's territorial waters for second time ...

A Chinese navy reconnaissance vessel entered Japanese territorial waters near Kuchinoerabu Island off Kagoshima Prefecture early Wednesday morning ... «The Japan Times, juin 16»