Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teufelswerk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEUFELSWERK EN ALLEMAND

Teufelswerk  Te̲u̲felswerk [ˈtɔ͜yfl̩svɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEUFELSWERK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teufelswerk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEUFELSWERK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teufelswerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Teufelswerk dans le dictionnaire allemand

travail supposé du diable. vermeintliches Werk des Teufels.

Cliquez pour voir la définition originale de «Teufelswerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEUFELSWERK


Alterswerk
Ạlterswerk [ˈaltɐsvɛrk]
Auftragswerk
A̲u̲ftragswerk [ˈa͜uftraːksvɛrk]
Ausbesserungswerk
A̲u̲sbesserungswerk
Berufsbildungswerk
Beru̲fsbildungswerk
Betriebswerk
Betri̲e̲bswerk [bəˈtriːpsvɛrk]
Elektrizitätswerk
Elektrizitä̲tswerk [elɛktrit͜siˈtɛːt͜svɛrk]
Erstlingswerk
E̲rstlingswerk
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gemeinschaftswerk
Geme̲i̲nschaftswerk
Geschichtswerk
Geschịchtswerk
Gesetzeswerk
Gesẹtzeswerk
Glaswerk
Gla̲swerk
Hilfswerk
Hịlfswerk
Lebenswerk
Le̲benswerk [ˈleːbn̩svɛrk]
Messwerk
Mẹsswerk [ˈmɛsvɛrk]
Vernichtungswerk
Vernịchtungswerk
Versorgungswerk
Versọrgungswerk
Vertragswerk
Vertra̲gswerk [fɛɐ̯ˈtraːksvɛrk]
Winterhilfswerk
Wịnterhilfswerk
Zerstörungswerk
Zerstö̲rungswerk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEUFELSWERK

Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige
Teufelsglaube
Teufelskerl
Teufelskralle
Teufelskreis
Teufelskunst
Teufelsmesse
Teufelsnadel
Teufelsrochen
Teufelsverehrung
Teufelsweib
Teufelszeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEUFELSWERK

Atomkraftwerk
Befestigungswerk
Einigungswerk
Eisenbahnausbesserungswerk
Erziehungswerk
Fachwerk
Fahrwerk
Festungswerk
Feuerwerk
Friedenswerk
Frühwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Mütter-Genesungswerk
Netzwerk
Risswerk

Synonymes et antonymes de Teufelswerk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEUFELSWERK»

Teufelswerk teufelswerk gottes beitrag narrentanz geisterspuk lyrics wael kathrein Wörterbuch media start Media Medienproduktion logo oberaudorf Fichtenweg Oberaudorf Email engelsgabe manufaktur für reuelosen genuss unserer kleinen Manufaktur Herzen Hamburgs stellen unsere feinen Süßwaren Handarbeit Liebhabern süßen Versuchung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen amazon musik Amazon Hell jetzt kaufen Bewertung Dance Music Disco Leggera rundfunk medienproduktion „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber

Traducteur en ligne avec la traduction de Teufelswerk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEUFELSWERK

Découvrez la traduction de Teufelswerk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teufelswerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teufelswerk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Teufelswerk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teufelswerk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teufelswerk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teufelswerk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Teufelswerk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teufelswerk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teufelswerk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teufelswerk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teufelswerk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teufelswerk
190 millions de locuteurs

allemand

Teufelswerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Teufelswerk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Teufelswerk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teufelswerk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teufelswerk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teufelswerk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teufelswerk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teufelswerk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teufelswerk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teufelswerk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teufelswerk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teufelswerk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teufelswerk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teufelswerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teufelswerk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teufelswerk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teufelswerk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEUFELSWERK»

Le terme «Teufelswerk» est communément utilisé et occupe la place 78.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teufelswerk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teufelswerk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teufelswerk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEUFELSWERK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teufelswerk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teufelswerk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teufelswerk en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TEUFELSWERK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Teufelswerk.
1
Henrik Ibsen
Glücklicherweise ist es nur eine alte, überkommene Volkslüge, daß die Kultur demoralisiere. Nein, die Verdummung der Armut, die Elendigkeit der Lebensverhältnisse, die sind es, die dieses Teufelswerk verrichten! Der Mangel an Sauerstoff entkräftet das Gewissen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEUFELSWERK»

Découvrez l'usage de Teufelswerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teufelswerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teufelswerk: Die irren Lichtspiele der Götter
Auch wenn sie ihr nicht gefallen und obwohl sie nicht von ihr selbst kommen. Da hilft es auch nichts, noch immer mit aller Kraft dagegen anzurudern ... R cktitel Teufelswerk. Die irren Lichtspiele der G tter.
Paul H. Krannich, 2010
2
Teufelswerk
Er lebt das perfekte Leben.
Jan Warrelmann, 2014
3
Teufelswerk: Roman
Ein Krimi aus dem Mittelalter mit einem ungewöhnlichen Ermittlerduo Man schreibt das Jahr 1349: Im Wald bei Merode, unweit der alten Kaiserstadt Aachen, wird ein junges Mädchen tot aufgefunden.
Günter Krieger, 2005
4
Jungfer Lenis Küchenduft: aus dem Leben einer klugen Jungfer
Teufelswerk Zu den neugierigen Klatschweibern des Dorfes gehörte Jungfer Leni nicht, dennoch war sie meist im Bilde, was in Krupat vor sich ging. Frau Schröler war da schon ganz anders geartet. Sie wußte sicherlich nicht immer alles, ...
Maike Gretencord, 2010
5
Aphorismen über Lebens-Versicherung
Teufelswerk. Dies die Theorie. nun die Nußanwendun . l. Wer fein Leben verfichert. will entweder der ?Loth im Alter. oder der Roth feiner Hinterbleibenden vorbeugen. 2. Da er für nöthig hält. daß er dies thue. fo zweifelt er. daß die göttliche ...
August WIEGAND, 1862
6
Der wahre Geistliche Schild, so vor 300 Jahren von dem heil. ...
Darinnen sehr kräftige Segen und Gebete, so theils von Gott offenbaret, theils von der Kirche und heil. Väter gemacht und approbirt worden: nebst einem Anhang heiligen Segen, zum Gebrauch frommer Katholischer Christen, um in allen ...
‎1647
7
Das Gift der Toscana: ein Kriminalroman aus der Renaissance
6. Kapitel. Die. Strafe. Gottes. für. Teufelswerk. Fausto stand im Dom von Prato vor dem Bronzegitter der Kapelle des Heiligen Gürtels – Cappella del Sacro Cingo lo – die fast einhundert Jahre zuvor zur Aufbewahrung der Reliquie im Dom ...
Jürgen Neubaur, Angelika Neubaur, 2007
8
Index: der Vatikan und die verbotenen Bücher
Um 1820 wurden die Zensuren dann sogar vermehrt gedruckt, so daß man sich - Ironie der Geschichte - in den Kongregationen, die ehedem den Buchdruck als Teufelswerk angesehen hatten, die Segnungen eben dieser Erfindung ...
Hubert Wolf, 2007
9
Die Heilige Kunst oder die Kunst der Hebräer: Darstellung ...
liches Teufelswerk. e.) Der Götzendienst mußte nach aller Natur und Geschichte eben deswegen alle Sünden und Laster in seinem Gefolge haben; hat er doch , sonderbar genug , in seinen Anhängern selbst die natürlichsten und stärksten ...
Aloys Gügler, 1817
10
Orte der Musik: kulturelles Handeln von Frauen in der Stadt
Susanne Winter Von Engelsgesang und Teufelswerk Frauen im kulturellen Leben Venedigs im 18. Jahrhundert „Keine Nation hat eine Italien im 15. und 16. Jahrhundert vergleichbar große Zahl an berühmten Frauen, sowohl hinsichtlich der ...
Susanne Rode-Breymann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEUFELSWERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teufelswerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"RB ist ein Segen für Ostdeutschland und kein Teufelswerk"
Dass sich Red Bull in Leipzig engagiert, ist ein Segen für Ostdeutschland und kein Teufelswerk", findet er. "Ich werde nicht als Missionar durch die Lande ziehen ... «Lausitzer Rundschau, déc 16»
2
Matip: "Das ist kein Wunder oder Teufelswerk"
Den trainingsfreien Montag können Ingolstadts Profis noch nutzen, um die unnötige 1:2-Niederlage bei Werder Bremen zu verarbeiten. Die Vorbereitung auf die ... «kicker, déc 16»
3
Teufelswerk und Tintenfass: Ausstellung zu Luthers Beitrag zur ...
"Teufelswerk und Tintenfass" lautet der Titel der Schau in Anlehnung daran, dass Luther bei der Übersetzung des Neuen Testaments auf der Wartburg der ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
4
„NVZ nicht per se ein Teufelswerk
Wenn die flächenmäßig kleinste kreisfreie Kommune in Bayern den kompletten Norden weiterentwickelt, sind Kontroversen vorprogrammiert. In einer extra ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
5
Ceta: Segensbringer oder Teufelswerk?
Vier Buchstaben erregen die Gemüter: EU-Kommissionspräsident Juncker hat dem öffentlichen Druck nachgegeben und die Ratifizierung des ... «Südwest Presse, juil 16»
6
„Conjuring 2“ – solide inszeniertes Teufelswerk
DIE STORY: 1977 werden die alleinerziehende Mutter Janet (Madison Wolfe) und ihre vier Kinder in ihrem Londoner Haus von einem bösen Geist heimgesucht. «B.Z. Berlin, juin 16»
7
Hörfunktipps - Teufelswerk
Wilhelm Reich, König Lear und Musical-Komponisten: Ihnen würde vielleicht eine Therapie helfen. Auf der Couch landen dann aber nur ein paar Hexen. «Süddeutsche.de, avril 16»
8
"Teufelswerk": Bischöfe verdammen Madonna-Konzert
Manila - Sie ist eine große Wohltäterin, aber weil sie auf der Bühne gerne die Sau rauslässt, hat Madonna (57) vor ihrem allerersten Konzert auf den Philippinen ... «tz.de, févr 16»
9
Saudi-arabischer Kleriker: Schach ist "Teufelswerk"
Schach entstand wohl zwischen dem 3. und 6. Jahrhundert, als Ursprungsländer tippen Experten vor allem auf Indien, aber auch Persien und bisweilen China. «HNA.de, janv 16»
10
Teufelswerk: eine Kirchenkanzel in der Kneipe
Auch in Sonntagspredigten wurde die Kneipenkanzel als Teufelswerk dargestellt. Die Kunde davon, so Schwalm, verbreitete sich sogar bis nach New York. «mittelhessen.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teufelswerk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teufelswerk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z