Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Befestigungswerk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFESTIGUNGSWERK EN ALLEMAND

Befestigungswerk  Befẹstigungswerk [bəˈfɛstɪɡʊŋsvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFESTIGUNGSWERK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Befestigungswerk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEFESTIGUNGSWERK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Befestigungswerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Befestigungswerk dans le dictionnaire allemand

Fortification, construction de fixation. Befestigungsanlage, Befestigungsbau.

Cliquez pour voir la définition originale de «Befestigungswerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFESTIGUNGSWERK


Alterswerk
Ạlterswerk [ˈaltɐsvɛrk]
Auftragswerk
A̲u̲ftragswerk [ˈa͜uftraːksvɛrk]
Ausbesserungswerk
A̲u̲sbesserungswerk
Berufsbildungswerk
Beru̲fsbildungswerk
Betriebswerk
Betri̲e̲bswerk [bəˈtriːpsvɛrk]
Elektrizitätswerk
Elektrizitä̲tswerk [elɛktrit͜siˈtɛːt͜svɛrk]
Erstlingswerk
E̲rstlingswerk
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gemeinschaftswerk
Geme̲i̲nschaftswerk
Geschichtswerk
Geschịchtswerk
Gesetzeswerk
Gesẹtzeswerk
Glaswerk
Gla̲swerk
Hilfswerk
Hịlfswerk
Lebenswerk
Le̲benswerk [ˈleːbn̩svɛrk]
Messwerk
Mẹsswerk [ˈmɛsvɛrk]
Teufelswerk
Te̲u̲felswerk [ˈtɔ͜yfl̩svɛrk]
Vernichtungswerk
Vernịchtungswerk
Versorgungswerk
Versọrgungswerk
Vertragswerk
Vertra̲gswerk [fɛɐ̯ˈtraːksvɛrk]
Winterhilfswerk
Wịnterhilfswerk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFESTIGUNGSWERK

Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung
befehlswidrig
befeinden
Befeindung
befestigen
Befestigung
Befestigungsanlage
Befestigungsbau
befetten
befeuchten
Befeuchtung
befeuern
Befeuerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFESTIGUNGSWERK

Atomkraftwerk
Einigungswerk
Eisenbahnausbesserungswerk
Erziehungswerk
Fachwerk
Fahrwerk
Festungswerk
Feuerwerk
Friedenswerk
Frühwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Mütter-Genesungswerk
Netzwerk
Risswerk
Zerstörungswerk

Synonymes et antonymes de Befestigungswerk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEFESTIGUNGSWERK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Befestigungswerk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Befestigungswerk

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFESTIGUNGSWERK»

Befestigungswerk Befestigungsanlage Bollwerk Schanze wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden befestigungswerk bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen pons Versorgungswerk Befestigung Berufsbildungswerk Befestigungspunkt Befestigungsanlage Festigung Fixierung Feste Bollwerk Fortifikation Wehranlage kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict französisch Französisch linguee Burg Trentschin unter seinem feindlichen Heere böhmischen polnischen Könige Tatarenhorden Schergen Deutschen Rätsel hilfe suche tanzsaal Hilfe Tanzsaal Redoute universal lexikon deacademic fẹs gungs werk 〈n Befestigungsbau mattarello gardaseede Mattarello befindet sich zweiten Hälfte Jahrhunderts errichtet wurde drei Bautrakten bestehende Struktur enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kreuzworträtsel wort suchen Alle Lösungen Kreuzworträtsel frühkeltischen fürstinnensitzes Fürstinnensitzes Burgund Institut Frühgeschichte forscht Ausgrabungen Sommer

Traducteur en ligne avec la traduction de Befestigungswerk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFESTIGUNGSWERK

Découvrez la traduction de Befestigungswerk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Befestigungswerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Befestigungswerk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

筑城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fortificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fortification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фортификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fortification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benteng
190 millions de locuteurs

allemand

Befestigungswerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

要塞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kubu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự làm cho chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तटबंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istihkâm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fortyfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фортифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fortificație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οχύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befästning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befestning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Befestigungswerk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFESTIGUNGSWERK»

Le terme «Befestigungswerk» est très peu utilisé et occupe la place 172.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Befestigungswerk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Befestigungswerk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Befestigungswerk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEFESTIGUNGSWERK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Befestigungswerk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Befestigungswerk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Befestigungswerk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFESTIGUNGSWERK»

Découvrez l'usage de Befestigungswerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Befestigungswerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kriege und Schlachten in Japan, die Geschichte schrieben: ...
Befestigungswerk ein Angriff angesetzt, der nach Zuführung stärkerer Kräfte einen Einbruch erzielen konnte. Danach fiel das 2. Befestigungswerk. Bei dem Angriff auf das 4. Befestigungswerk entbrannte sich ein 3- stündiger Nahkampf, der ...
Harald Pöcher, 2011
2
Handbuch der Altertumswissenschaft
Das Befestigungswerk schloß jedoch keineswegs die gesamte Stadt ein. So ist etwa das Vaticanische Feld außerhalb der ungefähr 19 km langen Befestigung geblieben, während der gleichfalls am rechten Tiberufer liegende Janiculus mit ...
3
Römische Geschichte: Republik und Kaiserzeit bis 284 n. Chr
Das Befestigungswerk schloß jedoch keineswegs die gesamte Stadt ein. So ist etwa das Vatica- nische Feld außerhalb der ungefähr 19 km langen Befestigung geblieben, während der gleichfalls am rechten Tiberufer liegende Janiculus mit ...
Hermann Bengtson, 1973
4
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
Die konischen Seitenflanken erstrecken sich 11 und 17 Meter nach Süden, wo der Turm mit einer 25 Meter breiten Außenfront abschließt. Das Befestigungswerk sitzt teils auf gewachsenem Fels, teils auf einer darunter gezogenen gemauerten ...
Hans Eberhard Mayer, 1990
5
Deutsche Sagen und Sitten aus Hessischen Gauen (Märchen der ...
eine Höhe am Hellerstein, Kreis Eschwege; Hünenburg, ein Berg im Niestgrunde ; Hünsche Burg, ein altes räthselhaftes Befestigungswerk zwischen Hofgeismar und Kelze; Hünenburg, auch Hünsche Burg, eine Höhe bei Liebenau; ...
Karl Lyncker, 2012
6
Antike geographische Namen nördlich der Alpen: Mit einem ...
S. Gutenbrunner, Göttemamen 176). Munimentum Traiani (erschlossen nach Amm. XVII 1,1 1) in der Maingegend, ‚das Befestigungswerk des Traian', von Julian a. 357 wiederhergestellt und stark befestigt und ausgerüstet; die Lage des Ortes ...
Gerhard Rasch, Stefan Zimmer, 2005
7
Deutsche Sagen und Sitten in hessischen Gauen
... im Felde von Frieda bei Eschwege; Hünenburg heißt die mit uralten Mauerresten gekrönte steile und schroffe Höhe über Mardorf, Kreis Kirchhain; Hunburg, eine Höhe über Beuern, A. Felsberg, und ein altes Befestigungswerk bei Rosberg, ...
‎1854
8
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
W. 3, 713; verteidigungs, befestigungswerk Нввв. (2009. 18269 s. unter dem vorhergehenden gewer); gränzmauer Züncn. r. ,ge-Wel' sin. (III.512“) делаем, wafe Бензин. r. Crm. 3. 141, 9; verteidígungs-, befestigungswerk DIEM. ge-Wërb stm.
Matthias Lexer, Wilhelm Müller (Poète), Georg Friedrich Benecke, 1872
9
Jahrbücher für classische Philologie
Diesen zwingenden Gründen setzt N. Pallas Autorität entgegen, welchor auszerhalb dieser Linie ein Befestigungswerk zu erkennen glaubte, und nun bemüht er sich nachzuweisen, welche Gründe die Bewohner bestimmt haben könnten auf ...
10
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
fran;., eine kleine Festung, Befestigungswerk. lorre, lat.-ital., in der Musik: stark. Forte-Piano oder Pianoforte, ital.^ ein im Ganzen dem Klavier ahnlich gebautes Tasten - Instrument , auf dem man aber den Ton verstärken und schwächen kann .
Johann Conrad Rechsteiner, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFESTIGUNGSWERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Befestigungswerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Über 250 Jahre verschollen
Es finden sich in der Nachbildung schon die von den Schweden errichteten Rondell-und Befestigungswerke. Die Erstellung dürfe etwa um 1650 erfolgt sein, ... «Onetz.de, juin 16»
2
Der älteste Baum Ambergs
Laut einem historischen Aufsatz von 1911 (veröffentlicht in einem Heft mit dem Titel "Oberpfalz") war die Stelle einst als "Befestigungswerk zu sehen, das man ... «Onetz.de, avril 16»
3
Haldensleben auf T-Shirts und Taschen
... zwei Burgenstandorte mit anschaulichen Resten mittelalterlicher Befestigungswerke. Anhand der wenigen schriftlichen Überlieferungen und archäologischen ... «Volksstimme, mars 16»
4
Mauern, Wälle und andere Befestigungswerke: Einschliessen und ...
Ohne Mauern hätte es in der Menschheitsgeschichte keine städtische Kultur gegeben. Dass sie einst zivilisatorischen Fortschritt ermöglichten, heisst nicht, dass ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
5
Mauer und Türme zum Schutz
... als Stadtplan 1784 aufgenommen vom Beeidigten Landmesser Hauptmann Houpe, einen ersten Überblick beschaffen über das damalige Befestigungswerk. «Schaumburger Nachrichten, oct 15»
6
Bayernrätsel: Siebte Frage - und sechste Lösung
Die Burg Burghausen mit ihrem nahezu intakten mittelalterlichen Befestigungswerk ist mit einer Ausdehnung von über 1000 Metern eine der längsten Burgen ... «Merkur.de, mai 15»
7
Ausblick und Ausgrabungsort
Einst keltisches und frühalemannisches Befestigungswerk, diente der Berg als Barockschanze und wurde in den Weltkriegen zur Verteidigung genützt. «baden online, avril 15»
8
Atomschutzbunker von Enver Hoxha erstmals geöffnet
Duggingen - Der Kanton Baselland will ausgediente militärische Befestigungswerke fürs Publikum öffnen und der Nachwelt ... mehr lesen · Der Kanton ... «news.ch, nov 14»
9
Bronzezeit-Schatz von Bernstorf Zu sehr Gold, um wahr zu sein
Dieses Befestigungswerk mit knapp 1,65 Kilometern Länge und einer Innenfläche von fast 13 Hektar gilt bisher als die größte Anlage aus der Bronzezeit ... «Süddeutsche.de, oct 14»
10
Grado: Die "Sonneninsel" in der Adria
Prächtige Fußbodenmosaike und Reste gewaltiger Befestigungswerke zeugen von der glanzvollen Zeit, die Attila im Jahre 492 beendete. Auch Triest (52 ... «T-Online, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Befestigungswerk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/befestigungswerk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z