Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thailändisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THAILÄNDISCH EN ALLEMAND

thailändisch  [tha̲i̲ländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THAILÄNDISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
thailändisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THAILÄNDISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «thailändisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de thailändisch dans le dictionnaire allemand

Thaïlande, concernant le peuple thaïlandais; originaires des Thaïs, appartenant à eux. Thailand, die Thailänder betreffend; von den Thailändern stammend, zu ihnen gehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «thailändisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THAILÄNDISCH


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THAILÄNDISCH

thalassogen
Thalassografie
thalassokrat
thalassokratisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THAILÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Synonymes et antonymes de thailändisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THAILÄNDISCH»

thailändisch danke lernen kochen wörterbuch übersetzer hallo sprache Reisewörterbuch aphinya grimm Kleines Thai thematisch sortiertes für Thailandurlaub Rubriken Reise Verkehr Thailändisch rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity grüßt thai onlinephuketastic reist nach Thailand möchtest Menschen richtig begrüßen Dann lies meine ausführliche Anleitung durch lerne geht thailändische küche besten Thailändische Kochbar Küche viele weitere beliebte Kochrezepte finden dolmetscher kostenlose Übersetzungsservice übersetzt Texte Dieses Übersetzungstool unterstützt langzeitgedächtnis lernmethode sprachenlernen Sprachkurs Beglaubigte übersetzungen heirat Häufig gestellte Fragen Blog Seit Jahren thailaendisch über zufriedene Kunden Gaststätten

Traducteur en ligne avec la traduction de thailändisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THAILÄNDISCH

Découvrez la traduction de thailändisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de thailändisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thailändisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泰国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tailandés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التايلاندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тайский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thaï
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thai
190 millions de locuteurs

allemand

thailändisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tayland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tailandez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταϊλάνδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thailändisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THAILÄNDISCH»

Le terme «thailändisch» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thailändisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thailändisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thailändisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THAILÄNDISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thailändisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thailändisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thailändisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THAILÄNDISCH»

Découvrez l'usage de thailändisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thailändisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thailändisch kochen
Thailändisch. kochen. für. Gäste. Perfekt für Gäste und Gastgeber: Alle Gerichte kommen zusammen auf den Tisch und jeder bedient sich selbst. Die neun wichtigsten Zutaten der Thai-Küche Feines Kokosaroma, zitronige Frische. KOCHEN ...
Margit Proebst, 2012
2
Die bilateralen Konflikte an der thailändisch-malaysischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Geographisches Institut), Veranstaltung: Geographische Konfliktforschung, 43 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Maike Krause-Traudes, 2008
3
PONS Reisewörterbuch Thailändisch
PONS. Reisewörterbuch. Thailändisch. bearbeitet von: Jürgen Groll, Wolfgang Schmid Bildquellen Innentitel: oben links: R. Kämpf, Esslingen; oben rechts: J. Groll, Schwäbisch Gmünd; unten: DuMont Bildarchiv, Martin Sasse Kapitel: ...
Jürgen Groll, Barbara Pflüger, 2011
4
Thailändisch kochen
Die thailaendische Kueche in ihrer ganzen Vielfalt: Fingerfood, Suppen, scharfe Salate, Koestlichkeiten mit oder ohne Fleisch und mit Meeresfruechten. Perfekt landestypisch kochen von Ananas-Ente bis Klebreis.
Thidavadee Camsong, Peter Lüffe, 2002
5
Interkulturelles Management: Analysiert am Beispiel ...
Dabei wird dargelegt, wie die Begriffe Interkulturelles Management und Kultur in dieser Arbeit Verwendung finden.
Sandra Franke, 2011
6
QuarkXPress 8 für Insider
... Thailändisch, Japanisch, Chinesisch usw.) in einem einzigen Zeichensatz zusammenzufassen, außerdem auch Sonderzeichen aus dem naturwissenschaftlichen, technischen und kaufmännischen Bereich. Der Unicode -Standard wurde ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
7
Hochdeutsch als Zweitsprache: Spracherwerb von ...
Thailändisch stand bei der letzten Volkszählung im Jahre 2000 auf Platz 16 der Liste der Hauptsprachen der Schweiz und ist damit eine der am häufigsten vertretenen Sprachen aus dem asiatischen Raum. Der Hochdeutscherwerb bei ...
Korakoch Attaviriyanupap, 2009
8
Die Höhlen am Pak Ou: Bericht von meiner Reise nach Laos und ...
Schnell schaue ich in meinem Reiseführer nach und, ja, da steht es: Krung Thep – Stadt der Engel - wird die Stadt auf thailändisch gennant (Eigentlich ist das auch nur die Abkürzung des richtigen Namens; der Originalname der Stadt auf ...
Tom Beutlin, 2008
9
Thailand - der Süden
S. 216 Auf Entdeckungstour Im Rausch der Gewürze - thailändisch kochen lernen: Liebe geht durch den Magen, schon gar diejenige zu Thailand. Doch wie bereitet man süßsaures Hähnchen oder sauerscharfe Suppe, Fried Rice oder Curry, ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2010
10
Fern von Aarau: Kriminalroman aus der Welt der Reisebüros
Nach dem dritten Versuch fragte eine hohe Männerstimme auf Thailändisch aus einem Fenster, was er wolle. Er hätte gehört, hier würden Ferienzimmer vermietet , antwortete Otto I. ebenfalls in Thailändisch. „Ich komme gleich herunter“, kam ...
Urs Scheidegger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THAILÄNDISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thailändisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Youtube-Stars in Fernost: Wie eine 16-jährige Deutsche Thailand ...
Weigel – Tochter eines deutschen Vaters und einer thailändischen Mutter – gehört zu einer neuen Entertainer-Gattung, die in Asien verblüffende Erfolge feiert: ... «Handelsblatt, déc 16»
2
Gastro-Test im „Qur Thai drei Jai“: Wohlfühlen auf Thailändisch
Die Bedienung zurückhaltend freundlich, das Ambiente zweckmäßig ohne Schnickschnack und das Essen original thailändisch. Erst vor Kurzem hat Chongchit ... «Hamburger Morgenpost, déc 16»
3
«Pad Thai» - thailändisch kochen, einfach gemacht
Findus On Tour ist eine Aktion für die Neulancierung des Thai Mix – eine tiefgekühlte Gemüsemischung für Gerichte der Thai-Küche. Findus bewarb die Aktion ... «barfi.ch, nov 16»
4
Thailand: König Bhumibol Adulyadej ist tot
Er starb in einem Krankenhaus in der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Der Putschführer und Regierungschef Prayut Chan-o-cha ordnete ein Jahr ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
5
Authentisch thailändisch kochen: Curry wärmt die Seele
Currys sind weltweit wohl die populärsten Gerichte der thailändischen Küche. Wobei das Wort Curry in Thailand keine Pulvergewürz-Mischung, sondern eine ... «tz.de, juil 16»
6
Hearthstone-Werbung auf thailändisch - Eine Hearthstone ...
Dementsprechend anders sieht auch die thailändische Werbung für Hearthstone aus. Das Video zeigt eine junge Frau, die Hearthstone auf ihrem Smartphone ... «Buffed.de, mars 16»
7
So gut ist der Thai in der Südstadt
Wer nicht den weiten Weg nach Thailand auf sich nehmen will um typische, thailändische Gerichte zu genießen, der kann auch einfach zur Hildesheimer Straße ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
8
Mamamon Thai Eatery: Thai-Pop & Mon
... Mon ("Mamamon") haben die vergangenen Sommer über beim Adria am Donaukanal in reduzierter Form thailändisches Essen serviert, auch heuer soll es ab ... «derStandard.at, mars 16»
9
Julia in Action: Advent-Auszeit auf Thailändisch. Oder: Fusion-Fun ...
Nämlich mit dem krönenden Abschluss des thailändischen Lichterfestes Loi Krathong. Aber nicht etwa in Bangkok oder Phuket - sondern in der Schweiz. «Huffington Post Deutschland, déc 15»
10
Kulinarischer Kurzstopp in Thailand
Ein Buch welches das Fernweh weckt, aber auch den Wunsch mal wieder richtig thailändisch zu essen. So kurz mal hopp nach Thailand rüber lag jetzt bei mir ... «annabelle, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. thailändisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thailandisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z