Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niederländisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDERLÄNDISCH EN ALLEMAND

niederländisch  [ni̲e̲derländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDERLÄNDISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
niederländisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NIEDERLÄNDISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «niederländisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de niederländisch dans le dictionnaire allemand

les Pays-Bas, concernant les Néerlandais; des Hollandais, leur appartenant. die Niederlande, die Niederländer betreffend; von den Niederländern stammend, zu ihnen gehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «niederländisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIEDERLÄNDISCH


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIEDERLÄNDISCH

niederkommen
Niederkunft
Niederlage
Niederlande
Niederländer
Niederländerin
Niederländische
Niederlandisierung
Niederlandist
Niederlandistik
Niederlandistin
niederlassen
Niederlassung
Niederlassungsausweis
Niederlassungsbewilligung
Niederlassungsfreiheit
Niederlassungsgesetz
niederläufig
Niederlausitz
niederlegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIEDERLÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Synonymes et antonymes de niederländisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERLÄNDISCH»

niederländisch niederländische antillen text sätze übersetzer niederländisches königshaus aussprache lernen kostenlos Uitmuntend hier lernst welkom uitmuntend Hier Niederländisch Bildreich interaktiv kannst Sprache unseres Nachbarn beibringen Dict wörterbuch duits nederlands Deutschwörterbuch Benutzern erweiterbares Wörterbuch für Weitere Wörterbücher Buurtaal niederländer Tagen Eine Premiere Dies allererste Artikel diesem Blog Hans Meer seiner Familie nach Deutschland babbel

Traducteur en ligne avec la traduction de niederländisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDERLÄNDISCH

Découvrez la traduction de niederländisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de niederländisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niederländisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

荷兰人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

holandés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هولندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нидерландский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

holandês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néerlandais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belanda
190 millions de locuteurs

allemand

niederländisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オランダ語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네덜란드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dutch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollandalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olandese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holenderski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нідерландський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olandeză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολλανδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederlandse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dutch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dutch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niederländisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDERLÄNDISCH»

Le terme «niederländisch» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niederländisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de niederländisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niederländisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIEDERLÄNDISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «niederländisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «niederländisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot niederländisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERLÄNDISCH»

Découvrez l'usage de niederländisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niederländisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Ethiek" und Macht: die niederländisch-indische ...
Im Jahre 1901 wurde die "ethische Politik" von den Niederlanden zur offiziellen Kolonialpolitik in ihrer suedostasiatischen Kolonie ausgerufen.
Steven Wedema, 1998
2
Niederländisch- Ost- und Westindien: Ihre neueste gestaltung ...
Die Insel Cüraçao, p. 241-274; Grotte von Hato, p. 343.
S. Friedmann, 1860
3
Taal vitaal. Lehrbuch: Niederländisch für Anfänger
"Der ideale Einstieg in das moderne Niederländisch: zeitgemäß, übersichtlich und motivierend: 20 Lektionen für rund vier Semester; entspricht dem Lernzielkatalog des Europäischen Sprachenzertifikats; übersichtliche Lektionsstruktur ...
Stephen Fox, Josina Schneider-Broekmans, 1998
4
PONS mobil Wortschatztraining Niederländisch: einfach ...
Die Reihe "mobil Wortschatztraining" von Pons gibt es bereits in 2. Auflage für Englisch (ID 21/07), Französisch, Spanisch, Italienisch (ID 22/07) und Schwedisch (in dieser Nr.).
‎2007
5
ANWB Taalgids Niederländisch für die Reise
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk. 32 Speiche spaak ßpaak 34 Ständer standaard ßtanndaart 37 Teleskopgabel telescoopvork teleßkoopvork '40 Tourenzähler toerenteller tuhre(n)täller 12 Tretkurbel crank kränk 41 ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
6
Langenscheidt Basiswortschatz Niederländisch: Alle ...
Anordnung nach Sachgebieten Einfache, aktuelle Beispielsätze zu jedem WortDie 2.000 häufigsten Wörter der SpracheViele nützliche Tipps zum korrekten Sprachgebrauch
Langenscheidt-Redaktion, 2010
7
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Voraussetzungen kontrastiver Beschreibungen Deutsch-Niederländisch 2. Kontrastivität im Bereich der Didaktik 3. Einzeluntersuchungen und Forschungsergebnisse Schlussbemerkung 4. Literatur in Auswahl 1. Voraussetzungen kontrastiver ...
Gerhard Helbig, 2001
8
Die Unruhen in der Niederländisch-Reformirten Kirche: ...
So Etwas hatte die Niederländisch- Reformirte Kirche seit den Tagen von Dordrecht nicht gehört. Eine grosse Anzahl Schriften erschien ; einige für und über, doch die meisten wider ihn, in welchen letzteren sogar seiner Aufrichtigkeit und ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1840
9
Bekenntniß-Schriften und Formulare der ...
Hermann Friedrich Kohlbrügge. die mit ihm umgegangen find. da fie mit ihm nach der Auferftehung gegeffen und getrunken haben. beftätigt. Ap.Gefch.2.24. Röm. 6. 4. Matth. 28. Joh. 20. 21. 11. Keineswegs zweifelnfwir. fogar in Bezug auf den ...
Hermann Friedrich Kohlbrügge, 1850
10
Wortschatz einfach praktisch - Niederländisch: die ...
Der„Wortschatz einfach praktisch Niederländisch“ hilft Ihnen, sich schnell und mühelos die wichtigsten niederländischen Wörter und Redewendungen anzueignen. Die 12 thematisch gegliederten Kapitel enthalten circa 1.000 Wörter sowie ...
Sofie Melis, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDERLÄNDISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niederländisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nienborger Grundschüler lernen Niederländisch : Aus Nachbarn ...
An der Heeker Kreuzschule ist Niederländisch als Unterrichtsfach bereits fest etabliert. Nun nehmen die Lehrerinnen auch die Grundschüler in den Blick. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
"Mijn gevecht": Hitlers Buch auf Niederländisch
Nun will der niederländische Verlag Prometheus eine wissenschaftliche und kritische Edition von „Mein Kampf“ herausgeben, auf Niederländisch übersetzt von ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Den Protestant-O-Mat gibt es jetzt auch auf Niederländisch
Wer schon immer mal wissen wollte, welcher berühmte Protestant einem am nächsten kommt, kann das jetzt auch auf Niederländisch tun. Die "Protestantse ... «www.evangelisch.de, nov 16»
4
Niederlande: Diese Wörter verdankt Deutsch dem Buchmessen ...
Nach der Gründung der holländischen Ostindienkompagnie 1602 kam das Wort aus dem Niederländischen ins Deutsche. Ursprünglich bedeutete es „Anrecht“ ... «DIE WELT, oct 16»
5
Flämisch und Niederländisch: Entzaubertes Pfingstwunder
Im Flämisch-Niederländisch gilt es zuerst einmal darauf zu achten, wie der verräterische Buchstabe G artikuliert wird. Wer ihn zärtlich weich und wenig guttural ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
6
Immer weniger Niederländisch in flämischen Familien
Nie zuvor wurde in flämischen Haushalten weniger Niederländisch gesprochen. Ein Phänomen, das sich vor allem in den Großstädten manifestiert – aber ... «GrenzEcho.net, oct 16»
7
Buchmesse: So klappt das mit dem Nachbarn
Schwerpunkt der Frankfurter Buchmesse ist diesmal die niederländische Literatur. Der Oldenburger Wissenschaftler Grüttemeier gibt Tipps – und rät einmal ab. «Nordwest-Zeitung, oct 16»
8
Erwachsenenbildung: Niederländisch für Anfänger und ...
Die Ev. Familien-Bildungsstätte Friesland-Wilhelmshaven bietet daher unter Leitung von Manfred Lattke mehrere Niederländisch-Kurse für Anfänger und ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
9
Könige eröffnen niederländisch-flämischen Buchmessen-Pavillon
Oktober den niederländisch-flämischen Pavillon auf der Frankfurter Buchmesse eröffnen. Das teilte der Hof am Freitag in Den Haag mit. Über den Besuch der ... «hessenschau.de, sept 16»
10
Black Box im Gasteig : Verlieben auf Niederländisch
Black Box im Gasteig Verlieben auf Niederländisch. az, 25.09.2016 16:43 Uhr. Der Niederländer Mano Bouzamour hat marokkanische Wurzeln. Foto: ho. «Abendzeitung München, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. niederländisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niederlandisch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z