Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isländisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISLÄNDISCH EN ALLEMAND

isländisch  [i̲sländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISLÄNDISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
isländisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISLÄNDISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «isländisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de isländisch dans le dictionnaire allemand

L'Islande, concernant les Islandais; Appartenant à l'Islande, venant d'Islande dans la langue des Islandais. L'Islande, concernant les Islandais; Appartenant à l'Islande, venant d'Islande dans la langue des Islandais. Il parlait islandais. Island, die Isländer betreffend; zu Island gehörend, von Island stammend in der Sprache der Isländer. Island, die Isländer betreffend; zu Island gehörend, von Island stammend in der Sprache der IsländerBeispielsie unterhielten sich isländisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «isländisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISLÄNDISCH


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISLÄNDISCH

islamistisch
Islamit
Islamitin
islamitisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISLÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Synonymes et antonymes de isländisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISLÄNDISCH»

isländisch Wörterbuch lernen hörprobe wörterbuch isländische krone hallo isländisches alphabet aussprache Reise wortschatz wichtigsten wörter Wörter Isländisch kostenlos abrufbar Þýsk íslensk orðabók dict Deutschwörterbuch Übersetzer Benutzern erweiterbares für Weitere Wörterbücher Dict þýsk sprachenlernen Windows Linux sowie Pocket Smartphones Ihre nach Island Viele ähneln deutschen oder englischen Wörtern kann sagen allerdings gibt Langenscheidt universal

Traducteur en ligne avec la traduction de isländisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISLÄNDISCH

Découvrez la traduction de isländisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de isländisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isländisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

islandés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Icelandic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइसलैंड का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيسلندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исландский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

islandês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

icelandic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

islandais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

icelandic
190 millions de locuteurs

allemand

isländisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイスランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이슬란드 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

icelandic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

icelandic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

icelandic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आईसलँडिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İzlanda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

islandese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

islandzki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ісландський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

islandez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισλανδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

icelandic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icelandic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

icelandic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isländisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISLÄNDISCH»

Le terme «isländisch» est assez utilisé et occupe la place 31.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isländisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de isländisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isländisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISLÄNDISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «isländisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «isländisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot isländisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISLÄNDISCH»

Découvrez l'usage de isländisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isländisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprachführer Isländisch
Ríta Duppler, Astrid van Nahl. DAS NÖTIGSTE Die ersten Worte ja ja 'jau nein nei 'näj ja bitte ja, takk fyrir 'jau, 'tahk 'firir danke kaerar bakkir oder 'kjairar 'bahkir, takk fyrir 'tahk 'firir nein danke nei, takk (fyrir) 'näj, 'tahk ('firir) nichts zu danken ...
Ríta Duppler, Astrid van Nahl, 1995
2
Vokalsysteme im Westnordischen: Isländisch, Färöisch, ...
... des Systeme iphúnetiech und phenemieehl 2.2 Chrnnelngie und "üver-lll- Gültigkeit" lI I I 'I I I I I Il I L I Die Entwicklung dee ïckelilmue in den vnerd. Dielckten Einleitung Ielend .allgemeiner Isländisch Firülr .ellgemeinel Firüiech Heetnerwegcn ...
Klaus-Christian Küspert, 1988
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
B. das unregelmäßige : z>F t?li» Ks», Jmperfect taste», isländisch p^okist, poilist (mir deucht, deuchte), wo man in der dänischen Umgangs- und Schriftsprache die regelmäßige Flexion : zeg t^KK«», lzk> t«s, vorgezogen hat. Besonders klar ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1837
4
Reise nach Island im sommer 1860: Mit wissenschaftlichen ...
Isländisch 120rskur. 17) Morrhua aeglefinus C. Isländisch isa. 18) Morrhua callarias C. Isländisch 11yrskh'ngur. 19) Merlangus merlangus C. 20) Merlangus carbonarius C. Isländisch upsz'. 21) Merluccius communis C. Isländisch ly'sa.
William T. Preyer, Ferdinand Zirkel, 1862
5
Variation typology:
Einleitung Isländisch ist eine nur geringfügig erforschte Sprache. Teilbereiche mögen mehr oder minder erschlossen sein, dennoch kann es sich kaum darum handeln, daß all dies auf eine Darstellung des „idealisierten Ganzen" hinzielen ...
Thorsten Roelcke, 2003
6
Vergleichende Grammatik der germanischen Sprachen
Ferner im Altnorwegisch- Isländischen vidr, schwedisch, dänisch vithur, altnorwegisch-isländisch sttgr, schwedisch säger, altnorwegisch -isländisch vdndr, schwedisch vander, altnorwegisch-isländisch lögr, schwedisch lagher, angelsächsisch ...
Johann Kelle, 1863
7
Vergleichende Grammatik der gotischen, hochdeutschen, ...
Ferner im Altnorwegisch- Isländischen vidr, schwedisch, dänisch vithur, altnorwegisch-isländisch stigr , schwedisch stiger, altnorwegisch - isländisch vöndr, schwedisch vander, altnorwegisch-isländisch lögr, schwedisch lagher, ...
Johann Kelle, 1863
8
Isländisch Roulette: Thriller
Dieser Thriller zeigt, wie es ist.« Fréttatíminn magazine »Als Topjournalist weiß Thorvaldsson Geheimnisse zu lüften, die niemals an Licht der Öffentlichkeit dringen sollten.« Kiljan TV
Óskar Hrafn Thorvaldsson, 2012
9
Zeitschrift für deutsche Philologie: ZfdPh
lan- desnatur norwegisch u. isländisch 32 ff. 35. 44. 72. — anklänge an das Christentum 38. beziehung auf die Vikings- züge 38. 45. Norrœne geogr. anschau- ungen 38. sociale Verhältnisse in Há- vaiuál und Rígsmál norwegisch 39.
10
ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHE PHILOLOGIE
lan- desnatur norwegisch u. isländisch 32 ff. 35. 44. 72. — anklänge an das Christentum 38. beziehung auf die Vikings- züge 38. 45. Norrcene geogr. anschau- ungen 38. sociale Verhältnisse in Hävamäl und Bigsmäl norwegisch 39.
DR. ERNST HOPFNER AND DR. JULIUS ZACHER, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISLÄNDISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme isländisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Island kommen Briefe mit gemalter Karte als Adresse an - und das ...
In Island ist alles möglich: Etwa 80 Prozent der Bevölkerung glauben an Elfen, die isländische Polizei hat einen eigenen Instagram-Account und wer in Island ... «Berliner Morgenpost, sept 16»
2
BHC jubelt isländisch - SCM einen Schritt weiter
Der SC Magdeburg hat die erste Hürde zur Titelverteidigung im DHB-Pokal gemeistert. Der Pokalsieger gewann am Sonntag das Finale des "First4" in ... «kicker, août 16»
3
BHC will bald auf isländisch feiern
... Abschluss der langen Phase. Und ganz am Ende soll der Klassenerhalt stehen, für den einige Siege samt isländischer Feier-Note notwendig sein werden. «solinger-tageblatt.de, août 16»
4
Frankreich kopiert das "Hu!" von Island nach dem Finaleinzug
Als der Finaleinzug der Gastgeber perfekt war, feierten ihn die Franzosen ebenfalls auf Wikinger-Art. Das gefiel dem Fußball-Account zweier isländischer ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Wie lautet Ihr isländischer Name?
Frankreich hat dem isländischen Fußballmärchen gestern mit 5:2 ein Ende bereitet, für viele gilt die Mannschaft aber noch immer als Sieger der Herzen. «Kurier, juil 16»
6
Namensgenerator: Lustige App: So lautet Ihr Name auf isländisch
Im Internet gibt es eine Seite, die jedem Island-Fan verrät, wie sein Name auf isländisch lauten würde. Dazu muss lediglich der eigene Name sowie der Name ... «FOCUS Online, juil 16»
7
Enden alle gleich: Sigthórsson, Halldórson, Hallgrimsson: Wie die ...
Am Sonntag spielt die isländische Nationalmannschaft bei der EM gegen Frankreich. Bisher hat die Fußballmannschaft von der nordeuropäischen Insel für viele ... «FOCUS Online, juil 16»
8
Witziger Namensgenerator: Dein Name auf Isländisch
Eine Website zeigt Dir Deinen Namen in einer isländischen Version an. ... Das ist „Tónður Ingi Rólánðson“ – es ist der isländische Name von Toni Kroos. «Ostsee Zeitung, juil 16»
9
«Xherðánur Isenson»: So heissen Schweizer Promis auf Isländisch
Isländische Namen sind etwas ganz Spezielles. Denn anstatt Nachnamen haben Isländer Vatersnamen. Auf dieser Webseite kannst du ganz einfach deinen ... «Blick am Abend, juil 16»
10
So würdest du auf Isländisch heißen
Und weil wir sie so toll finden, schaffen wir uns jetzt alle isländische Namen an. Dazu gibt es natürlich einen Namens-Generator. Einfach den eigenen ... «galileo.tv, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. isländisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/islandisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z