Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tholos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THOLOS

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THOLOS EN ALLEMAND

Tholos  [Tho̲los] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THOLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tholos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THOLOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tholos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tholos

Tholos

Tholos

Tholos, dans l'antiquité grecque-romaine, désigne d'abord une rotonde sacrée avec et sans position de colonne environnante. Le terme a ensuite été étendu à chaque bâtiment rond et en particulier le toit rond. Par conséquent, les bâtiments profanes ronds pourraient aussi s'appeler Tholos. À l'époque romaine, le terme a également été transféré dans les tombes rondes. Le terme apparaît pour la première fois chez Homer. Par conséquent, le terme «recherche» se réfère également aux bâtiments ronds en âge de bronze, surtout les tombes en forme de dôme de la région méditerranéenne et les structures en dôme par excellence. Le terme a également été appliqué aux bâtiments circulaires avec voûtes en porte-à-faux. Tholos bezeichnet in der griechisch-römischen Antike zunächst einen sakralen Rundbau mit und ohne umgebender Säulenstellung. Der Begriff wurde später auf jeden Rundbau und insbesondere das runde Dach ausgedehnt. Daher konnten runde Profanbauten ebenfalls Tholos genannt werden. In römischer Zeit übertrug man den Begriff auch auf runde Grabbauten. Der Begriff taucht zuerst bei Homer auf. Daher bezeichnet der Begriff in der Forschung auch bronzezeitliche Rundbauten, vor allem Kuppelgräber des mediterranen Raumes und Kuppelbauten schlechthin. Der Begriff wurde auch auf Rundbauten mit Kraggewölbe übertragen.

définition de Tholos dans le dictionnaire allemand

Rotonde grecque antique avec la promenade columnar. altgriechischer Rundbau mit Säulenumgang.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tholos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THOLOS


Apostolos
Apọstolos
Carlos
Cạrlos
Clos
[kloː] 
Delos
De̲los
Diabolos
Dia̲bolos
Don Carlos
Don Cạrlos
Peribolos
Peri̲bolos
arbeitslos
ạrbeitslos 
atemlos
a̲temlos 
dolos
dolo̲s
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lieblos
li̲e̲blos 
los
lo̲s 
problemlos
proble̲mlos 
risikolos
ri̲sikolos [ˈriːzikoloːs]
schlaflos
schla̲flos 
schmerzlos
schmẹrzlos 
ärmellos
ạ̈rmellos [ˈɛrml̩loːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THOLOS

Thixotropie
Thoma
Thomaner
Thomanerchor
Thomas
Thomas a Kempis
Thomas von Aquin
Thomasbirne
Thomaskantor
Thomasmehl
Thomasverfahren
Thomismus
Thomist
Thomistin
thomistisch
Thon
Thonetstuhl
Thor
Thora
Thoraces

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THOLOS

Telos
ahnungslos
ausnahmslos
bedingungslos
erfolglos
fassungslos
gefahrlos
maßlos
mühelos
obdachlos
planlos
rücksichtslos
schamlos
schwerelos
sinnlos
stufenlos
wahllos
wirkungslos
zeitlos
zweifellos

Synonymes et antonymes de Tholos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THOLOS»

Tholos tholos resort rundtempel villa wörterbuch bezeichnet griechisch römischen Antike zunächst einen sakralen Rundbau ohne umgebender Säulenstellung Begriff wurde später jeden insbesondere runde Dach ausgedehnt Daher konnten Profanbauten ebenfalls genannt werden Santorini luxushotel imerovigli hotel Hotel Aegean View Sunset from Accommodation Jacuzzi santorin hotelbewertungen Santorin Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor Platz collingwood ontario canada Click Skip Intro Visit Dine Enter offers truly unique exciting atmosphere dining experience that everything passive typical Epidauros Henning Oertel Materialien Griechenlandfahrt architecture encyclopedia britannica plural tholoi Latin tholus tholi also called beehive tomb ancient Greek circular building with conical vaulted roof ultimate commumnication communication Millennium underlying idea enable theologos rhodes

Traducteur en ligne avec la traduction de Tholos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THOLOS

Découvrez la traduction de Tholos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tholos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tholos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

的Tholos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tholos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tholos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोलोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثولوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tholos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tholos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tholos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tholos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tholos
190 millions de locuteurs

allemand

Tholos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tholos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tholos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tholos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tholos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tholos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tholos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tholos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tholos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tholos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tholos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θόλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tholos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tholos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tholos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tholos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THOLOS»

Le terme «Tholos» est assez utilisé et occupe la place 25.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tholos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tholos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tholos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THOLOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tholos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tholos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tholos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THOLOS»

Découvrez l'usage de Tholos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tholos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rundbauten im Kerameikos
ZUSAMMENHANG MIT DER THOLOS Die kreisförmige Mauer ist eine aufwendige Ausführung der den Tumulus umgebenden Steinsetzung, die technisch zunächst nicht erforderlich war. Erst mit dem Zusammenfassen des Hügels zu einem ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1980
2
Der Traum als Medizin
Kapitel VI DIE THOLOS Es muss hier darauf verzichtet werden, archäologische Angaben über den Bau der Asklepieien zu machen. Man ist sich trotz der Fülle von ausgegrabenen Gebäulichkeiten noch nicht einmal darüber klargeworden, ...
Carl A. Meier, 1985
3
Noch einmal nachgedacht: Ein Essay über sieben letzte Fragen ...
Ein Essay über sieben letzte Fragen sowie Tholos - ein Blick in die Tiefe am Nabel der Welt Alf Hermann. Inhalt Vorwort .................................................................... ...................................................... .. 9 Was war am Anfang? Die Frage nach dem ...
Alf Hermann, 2013
4
Das antike Delphi
Wirklich rechtwinklig sind daher nur die Ansichtsflächen der Quader innen und außen, alle anderen Flächen bestehen aus ganz leicht ungleichschenkligen Trapezen. Die Tholos Ein berühmtes Kleinod antiker Baukunst ist die Tholos neben ...
Michael Maass, 2007
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 104
Denn Polyklet war es, der sowohl dieses Theater als auch die Tholos errichtet hat«. 2 Das Theater von Epidauros (1961). 3 v. Gerkan — Müller-Wiener 77 — 80 datieren aufgrund der Stilistik einiger Architekturteile sowie der Existenz eines ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1989
6
Topographie von Athen
Von der Einrichtung der Tholos wissen wir nichts Näheres; jedenfalls befanden sich in ihr außer der nötigen Ausstattung für den Aufenthalt der Prytanen ein Altar , der aber nicht als zweiter Staatsherd neben dem Prytaneion, sondern nur als ...
Walther Judeich, 1905
7
Handbuch Zu Den Tempeln der Griechen
Jüngere kultische Analogien zur Tholos von Delphi stellen die Tholos von Epidauros (erbaut 360-320), die als das glänzendste Beispiel dieser Gattung gelten darf, und das von Leochares aus Attika erbaute Philippeion von Olympia dar, ...
Rainer Schmitt, 2013
8
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Es sind daher auch wohl die Nachrichten von runden Gebäuden der Griechen mit Mifstrauen zu betrachten, obwohl die Griechen für dieselben eine eigene Benennung (Tholos) gehabt zu haben scheinen. Die runden Tempelgattungen des ...
9
Leisner - Megalithgraeber Iberhalbinsel
Der ungewöhnliche Grundriß des Ganges sowie der Wechsel in der Bauweise von Vorkammer und äußerem Gang lassen vermuten, daß letzterer, ebenso wie bei der Anta von Farisoa, erst später, beim Bau der Tholos, angefügt wurde, damit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1959
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 88
">8 Die Tholos in Delphi war das Heroon des Phylakos: Widdra, MarbWPr 1965, 38 ff. ; Settis, ASAtene 45/46, 1967/68 (1969) 355ff. vgl. aber u. Anm. 107. Die Tholos in Epidauros (A. Burford, The Greek Temple Builders at Epidauros [1969]  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THOLOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tholos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grimaldi con Elettra Investimenti nell'acquisizione di Tholos
Grimaldi, con un team coordinato dal partner Riccardo Salvatori (in foto), ha assistito Elettra Investimenti – società quotata sul mercato Aim e operante sul ... «Toplegal.it, déc 16»
2
Elettra Investimenti: perfezionato accordo per l'acquisizione del 100 ...
... mercato AIM Italia, organizzato e gestito da Borsa Italiana, comunica che, è stata perfezionata oggi tramite rogito notarile, l'acquisizione del 100% di Tholos S. «Trend-online.com, déc 16»
3
Elettra Investimenti, perfezionata acquisizione di Tholos
Elettra Investimenti, quotata sul listino Aim Italia e attiva nel settore dell'energia elettrica e termica, ha perfezionato l'acquisizione del 100% di Tholos per 7,75 ... «Finanza.com, déc 16»
4
Elettra Investimenti acquista Tholos
Elettra Investimenti ha raggiunto un accordo con Dromos Holding per l'acquisto del 100% del capitale di Tholos. Il valore dell'acquisizione è pari a 7,75 milioni ... «Milano Finanza, déc 16»
5
Los Dólmenes de Antequera recibirán el solsticio de invierno con ...
Este efecto lumínico no es casual ya que, según ha explicado una de las guías del conjunto a Europa Press, Francisca Vallejo, el tholos de El Romeral tiene ... «La Vanguardia, déc 16»
6
IL MASTERPLAN TORNERANNO ALLA LORO ANTICA BELLEZZA
PESCARA - Torneranno al loro antico e sobrio splendore le capanne a tholos della Majella, le antiche capanne in pietra a secco, che un tempo furono riparo ... «Abruzzoweb.it, déc 16»
7
Ai piedi del Gran Sasso una piccola comunità sta riscoprendo i tholos
Torna alla luce il sentiero dello Spirito Santo, ai piedi del Gran Sasso, nel territorio di Villa Santa Lucia degli Abruzzi (L'Aquila). La piccola comunità del paese ... «News Town, nov 16»
8
El Ayuntamiento de Antequera obliga a limpiar un solar anexo al ...
El Ayuntamiento de Antequera obligará a los propietarios de un solar anexo al tholos de El Romeral a adecentar toda la parcela que actualmente presenta un ... «Cadena SER Andalucía Centro, nov 16»
9
Tempo di white economy: certificati bianchi per la crescita sostenibile
Da oltre 10 anni, Tholos affianca le aziende nella realizzazione di interventi di efficienza energetica e nell'ottenimento dei certificati bianchi. Quale la mission di ... «BiMag - Business Magazine, juil 16»
10
Tholos alla ricerca di un partner industriale e/o finanziario per ...
Unire la forza delle idee e la solidità di un grande gruppo. Questo è l'obiettivo che Tholos, società di punta del mercato italiano dell'efficienza energetica, con un ... «Oipa Magazine, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tholos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tholos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z