Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tonsäule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONSÄULE EN ALLEMAND

Tonsäule  [To̲nsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONSÄULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tonsäule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONSÄULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonsäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tonsäule dans le dictionnaire allemand

plusieurs haut-parleurs superposés sur un support, dans un boîtier. mehrere übereinander angeordnete Lautsprecher auf einem Ständer, in einem Gehäuse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonsäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONSÄULE

Tonsatz
Tonscherbe
Tonschicht
Tonschiefer
Tonschneider
Tonschneiderin
Tonschöpfer
Tonschöpferin
Tonschöpfung
Tonsetzer
Tonsetzerin
Tonsignet
tonsillar
tonsillär
Tonsille
Tonsillektomie
Tonsillitis
Tonsillotom
Tonsillotomie
Tonsprache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rolandsäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Synonymes et antonymes de Tonsäule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONSÄULE»

Tonsäule wörterbuch Wörterbuch Grammatik Strässer tonstrahler lautsprecher straesser Digitale Datei AXYS Intellivox Lautsprecher tonsäule außenbereich omnitronic amazon Omnitronic wetterfester Ausführung überzeugt einem klaren einer Nennleistung Watt serie kleinste wetterfesten ballwurfsicheren Aluminium Tonsäulen bosch security systems germany ‑UW ‑x Gute Sprachverständlichkeit Hintergrundmusikwiedergabe Für Anwendungen denen Richtcharakteristik wichtig Hohe zeilenlautsprecher oder lautsprecherzeile Zeilenlautsprecher Lautsprecherzeile Kampf Physik Stand Februar Abschnitte über Wirkungsweise Vorteile fehlen für Außenanwendungen inkl Wandh tonsäulen conrad shop

Traducteur en ligne avec la traduction de Tonsäule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONSÄULE

Découvrez la traduction de Tonsäule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tonsäule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tonsäule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columna de sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sound column
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звук колонки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coluna de som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ কলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonne sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lajur bunyi
190 millions de locuteurs

allemand

Tonsäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音列
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asli swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி பத்தியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज स्तंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses kolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonna sonora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolumna dźwiękowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук колонки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coloana de sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχου στήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klank kolom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljud kolonn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lydsøyle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tonsäule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONSÄULE»

Le terme «Tonsäule» est très peu utilisé et occupe la place 165.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tonsäule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tonsäule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tonsäule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONSÄULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tonsäule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tonsäule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tonsäule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONSÄULE»

Découvrez l'usage de Tonsäule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tonsäule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theorie und Praxis der Gesangskunst: Handbuch für angehende ...
Stimme machen, geben kann' kein Lehrer, doch das vorhandene Material veredeln, ihm Klang und Schönheit geben, kann man durch die richtige Leitung der Tonsäule im Verein ‚mit der Vocalisation. Ein gut und richtig geleiteter Ton' wird in ...
Caroline Pruckner, 1872
2
Musikalische Compositionslehre: in drei Theilen
Wenn irgend ein tiefer Ton stark angegeben wird, so dass die Tonsäule mächtig in Schwingung geräth, so sind ausser diesem noch andre Töne hörbar. Sie heissen mitklingende oder Naturtöne und folgen in einer arithmetischen Reihe.
Flodoard Geyer, 1862
3
Der Alphornbläser: Einführung in die Technik des Alphornblasens
Die eigentliche Tonsäule beginnt an einem durch den Bläser beeinflussbaren Ort , am Ende der "Zündflamme" und endet ausserhalb des Schallbechers (beim Fis/ Ges-Horn ca. 30 cm). Erkenntnis: Der Bläser kann die Länge der Tonsäule ...
Christian Schneider, 2011
4
Neue Berliner Musikzeitung
Und wie bei der Bildung des Vocales A und seiner Ablaute, die Lippen, um die Zähne und Mundötl'nung frei Zu geben, durch eine Seiten- und Bückbewegung der Tonsäule Baum schalten. so kann bei der dunkleren Bildung der Vokale O und ...
5
Die Technik
Außen - ton- säule ATS 25 Leistung der Tonsäule 25 VA Tonsäule für den Einsatz im Freien. Besonders geeignet zur Beschallung von Plätzen, Straßen und dgl. mit guter Musik- und Sprachwiedergabe. Bestückung : 4 Ovallautsprecher Typ L ...
6
Zeitschrift für Naturwissenschaften
dem Namen Tonsäule als viertes Bild der Tonleiter angewendet ist. Auch diese Spirale kann nach oben und unten . beliebig verlängert und fortgesetzt werden. Jedesmal nach einer Octave ist man einmal um den Cyliuder herumgekommen ...
7
Systematischer Unterricht zum Erlernen und Behandeln der ...
Geschieht dieß aber nicht, so «hält die ganze Röhre mehr Lange, die Tonsäule durchlauft einen größeren Raum, er darf also nicht so viel stopfen, als der mit einer kleinen Hand, die diefer, aus den angegebenen doppelten Gründen, tiefer in ...
Franz Joseph Fröhlich, 1829
8
Zeitschrift für Musik
Die nähere Beschreibung dieser Tonsäule ist in <» Paragraphen nebst einer Abbildung derselben mitgetheilt. Uebersieht man den Inhalt dieser Schrift, so muß man den Scharfsinn des Verfassers bewundern, der seine Aufgabe so meisterlich ...
9
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
Eine solche Säule, Tonsäule genannt, gibt denn ein ebenso interessantes als vielumfassendes Bild der einfachen Gesetze des Tongebiets. Die nahere Beschreibung dieser Tonsäule ist in 6 Paragraphen nebst einer Abbildung derselben ...
10
Zeitschrift für Musik
Eine solche Säule, Tonsäule genannt, gibt denn ein ebenso interessantes als vielumfassendes Bild der einfachen Gesehe de« Tongebiets. Die nähere Beschreibung dieser Tonsäule ist in 6 Paragraphen nebst einer Abbildung derselben ...
Robert Schumann, Erich Valentin, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONSÄULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tonsäule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akustik: Besser hören im Liebfrauenmünster
Dies beinhaltet die Tonsäulen im Kirchenschiff, dem Altarraum und der Empore, neue Mikrofone, das Mischpult, die Verstärker und die Installation der ... «Augsburger Allgemeine, janv 17»
2
Zarter Klang und symphonische Fülle
... „Le tombeau di Couperin“ („Das Grabmal Couperins“) von Maurice Ravel. Das sechsteilige Werk bringt verschattete Tonschleier, statuarische Tonsäulen,. «Die Harke - Nienburger Zeitung, nov 16»
3
Bester Sound am Grab
Eine vier mal 60 Watt Tonsäule macht jetzt auf dem gesamten Friedhofsgelände die Worte der Geistlichen und anderen Redner hörbar. Mit zur technischen ... «Onetz.de, sept 16»
4
Brennen für die Töpferkunst
Er besteht aus drei aufeinander gesetzten Tonsäulen. Das Ganze steht auf einer Platte mit Rollen und kann in der Wohnung oder auf der Terrasse frei bewegt ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
5
Preis für Behindertenfreundlichkeit
Vom Rollstuhl aus können die über 80 Themengärten und das Tiergehege erlebt, Blumen auf Beeten angefasst und Tonsäulen mit Informationen problemlos ... «Volksstimme, janv 16»
6
MAUI 5: LD Systems stellt neue Säulenanlage vor
Die Tonsäule ist aus ABS-Kunststoff gefertigt, in drei Teile zerlegbar und mit dem Subwoofer bequem und leicht zu transportieren. Ihre Steckverbindungen sind ... «bonedo.de, juil 15»
7
Kraftwerk beeinträchtigt den Badebetrieb
... Tonsäulen ausreichend seien und eine Bezuschussung auch Anträge der weiteren kirchlichen Einrichtungen im Markt Lappersdorf nach sich ziehen würden. «Mittelbayerische, juin 15»
8
Wachtendonk: Kunst von "drei Grazien" im alten Wasserwerk
Sie stellt sie zu Segmenten von Tonsäulen zusammen, manches Mal durch alte Tonscherben ergänzt. Die Arbeit selber geschehe sozusagen in zeitlosem ... «RP ONLINE, juin 15»
9
Japanische Klänge im Kleingarten : Gezwitscher ...
Wenn aber die Hichiriki-Oboe und die hölzerne Querflöte („Drachenflöte“ Ryūteki) ihre archaischen Tonsäulen errichten, die sich oft scharf dissonant ... «Westfälische Nachrichten, juil 13»
10
Festliches Finale des Musikjahres
Einer schwebenden Tonsäule gleich, stimmten die Streicher mit der "Sinfonia", den instrumentalen Auftakt des "Messias" an. Um dem Händelschen Klangideal ... «Badische Zeitung, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonsäule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tonsaule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z