Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Toreut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOREUT

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TOREUT EN ALLEMAND

Toreut  [Tore̲u̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOREUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toreut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOREUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Toreut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

toreutique

Toreutik

Toreutik est la sculpture des métaux, contrairement à la sculpture, au travail dans la pierre, la céramique et le bois. Toreutik est spécialement le traitement du métal avec des instruments tranchants - le ciselage, la frappe ou la conduite des formes au moyen de coups de poing -, mais parfois aussi une coulée partielle sous forme. Les artistes de ce travail s'appellent les ports. Toreutik ist die Bildnerei in Metallen im Unterschied zur Skulptur, der Arbeit in Stein, Keramik und Holz. Toreutik ist namentlich die Bearbeitung des Metalls mit scharfen Instrumenten – das Ziselieren, das Herausschlagen oder Treiben der Formen mittels Punzen –, unter Umständen aber auch an ein teilweises Gießen in Formen. Die Künstler in dieser Arbeit heißen Toreuten.

définition de Toreut dans le dictionnaire allemand

Artiste qui cisèle ou conduit des métaux. Künstler, der Metalle ziseliert oder treibt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Toreut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOREUT


Choreut
Chore̲u̲t [ç…] 
gefreut
gefre̲u̲t
hocherfreut
ho̲cherfreut
kiesbestreut
ki̲e̲sbestreut
ungefreut
ụngefreut
verstreut
verstre̲u̲t
zerstreut
zerstre̲u̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOREUT

Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero
Toresschluss
Toreutik
Toreutin
Torf
torfartig
Torfballen
Torfboden
Torfbrikett
Torferde
Torffeuerung
Torfgewinnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOREUT

Beschäftigungstherapeut
Deut
Dieu le veut
Ergotherapeut
Hippotherapeut
Hypnotherapeut
Neuraltherapeut
Pharmazeut
Physiotherapeut
Psychotherapeut
Schmerztherapeut
Strahlentherapeut
Therapeut
Verhaltenstherapeut
beut
erneut
gebeut
heut
sauve qui peut
ungescheut

Synonymes et antonymes de Toreut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOREUT»

Toreut toreut wörterbuch Grammatik Toreutik Bildnerei Metallen Unterschied Skulptur Arbeit Stein Keramik Holz namentlich Bearbeitung Metalls scharfen Instrumenten Ziselieren Herausschlagen oder Treiben Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Phidias griechischer Bildhauer attischen Klassik lexikalische deutsches deacademic Toreutik griech Caelatura Bildnerei Metallen Unterscheidung Skulptur sculptura Arbeit Stein Holz denkt universal lexikon reut 〈m Künstler Metalle ziseliert hämmert treibt grch toreutes „Graveur toreuein „ziselieren gravieren openthesaurus Bedeutungen bildende Kunst sein Kunstwerk schafft indem Metall Ziselierer Graveur fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http Wissen from Kostenlose Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Drucken übersetzen Seite Gruppen Amazon Naturkunde Naturalis Historia ohne Registerband Metallurgie Buch Plinius Secundus Ältere Gebundene Deutschen Dict dict german German download time charge

Traducteur en ligne avec la traduction de Toreut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOREUT

Découvrez la traduction de Toreut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Toreut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Toreut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Toreut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toreut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toreut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toreut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Toreut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toreut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toreut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Toreut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toreut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toreut
190 millions de locuteurs

allemand

Toreut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Toreut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Toreut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toreut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toreut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toreut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toreut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toreut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toreut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toreut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toreut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toreut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τορευτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toreut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toreut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toreut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Toreut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOREUT»

Le terme «Toreut» est très peu utilisé et occupe la place 155.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Toreut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Toreut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Toreut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOREUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Toreut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Toreut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Toreut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOREUT»

Découvrez l'usage de Toreut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Toreut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Archäologie der Kunst von K. O. Müller
Blieidias. Charmideo Sohn. von Athen. Ageladao Schiller. Mahler. Erzgießer. Toreut. Bildhauer. Öl. 80-87. 1. Vrariaö von Athen. Kalamis Schiller. Bildh. 83. Androftl'eues von Athen. Eukadmos Schiller. Bildh,83. Nefiotes. Mitarbeiter des Kritioö.
Karl Otfried Müller, Friedrich Gottlieb Welker, 1848
2
Handbuch der Archäologie der Kunst von K.O. Müller, ...
Sikhonier und Argeier. Ageladas Schüler. Erzg. Tor-ent. Bildhauer n. Arohitekt. etwa von 82 _ 92. Myron. ein Athener von Eleutherc'i. Ageladas Schiller. Erzg. Toreut. Bildhauer. um diefelbe Zeit. Kallimachoß. (Z nureergZi-WZA-W, Erzgießer u.
Karl Otfried Müller, 1830
3
Handbuch der Archäologie der Kunst
Erzgießer. Toreut. Bildhauer. Ol. 80-87. 1. Prarias von Athen. Kalamis Schiller. Bildh. 83. Androfihenes von Athen. Enkadmos Schüler. Bi(dh.83. Ncfioteö. Mitarbeiter des *Kritiosß Roß iinKnnfibl. 1836. N. 16. [l1. [Kool-etw Zupxüöm, n11 Enter'.
Karl Otfried Müller, Friedrich Gottlieb Welcker, 1848
4
Archäologie der Kunst
PheidiaS, CharmideS Sohn, von Athen, AgeladaS Schüler, Mahler, Erzgießer, Toreut, Bildhauer, Ol. 8« - 87, l. Praxias von Athen, Kalamis Schüler, Bildh. 8Z. Androgenes von Athen, EukadmoS Schüler, Bildh. 83. Po ly kl ei tos, Sikyonier und ...
Karl Otfried Müller, 1835
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
TheOCieS , der Sohn des Hcgylos , Holzschnitzcr und Toreut aus Lakedamon, war Schiiler von Dipocnus und Scyllis, und bliihlc um Ol. 55. Er fertigte Gotterbilder von Holz, mit Elfcnbein und Gold iiberzogen (xpwriXttpavTiva dyaXfiara.) ...
Georg Kaspar Nagler, 1848
6
Geschichte der griechischen Künstler
Ariston, aus Mitylene, Ton Plinius (34, 85) auch unter den tüchtigen, aber nicht hervorragenden Bildhauern angefahrt, scheint eines grösseren Rufes als Toreut sich erfreut zu haben: Plin. 1. 1. und 33, 156. Athenokles wird von Athenaeus ...
Enrico Brunn, 1859
7
Geschichte der griechischen Künstler: Bd., 1. Abt. Die ...
Aristori, aus Mitylene, von Plinius (34, 85) auch unter den tüchtigen, aber nicht hervorragenden Bildhauern angeführt, scheint eines grösseren Rufes als Toreut sich erfreut zu haben: Plin. L L und 33, 156. Athenokles wird von Athenaeus ...
Enrico Brunn, 1859
8
Etruskische Spiegel: Technik und Stil der Zeichnungen
Normalerweise hat der Toreut solche Arbeitsspuren durch Schleifen beseitigt, doch ist er trotz deutlich sichtbarer Schleifspuren in der Randzone anscheinend etwas weniger sorgfältig vorgegangen. Wird der Graviermeißel geradeaus geführt, ...
Gerhard Zimmer, 1995
9
Sammlung einiger Aufsätze historischen, antiquarischen, ...
... auch der Ausdruck, die Absicht, und die gesuchte Vollkommenheit, oft nur durch Cälaturarbeit erst «>«icht werden könne. Ich halte daher die Cälaturarbeit, , « mehr mehr für einen Theil der Toreutic, nur für eine ihr. und. Toreut«. der. Alttn . I6l.
August Ferdinand von Veltheim, 1800
10
Handbuch der Archaeologie der Kunst
sOnatas von Acgina, Ol. 78-^83, und seine Schüler 8 82 > PhcidiaS, EharmidcS «oh», von Athen, Agcladas Schüler, Mahlcr, Erzgießcr, Toreut, Bildhauer, Ol. 80 —87, 1. PrariaS vcil Athcn, Kalamis Schüler, Bildh. 83. AndrosthcncS von Athen ...
Karl Otfried Müller, 1848

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toreut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toreut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z