Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEUT EN ALLEMAND

beut  [be̲u̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beut dans le dictionnaire allemand

forme plus ancienne de "offre", offre. ältere Form von »biete«, bieten.

Cliquez pour voir la définition originale de «beut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEUT


Deut
De̲u̲t
Dieu le veut
[djølˈvø] 
Ergotherapeut
Ẹrgotherapeut  , auch: […ˈpɔ͜yt] 
Hypnotherapeut
auch: […ˈpɔ͜yt]
Pharmazeut
Pharmaze̲u̲t
Physiotherapeut
Phy̲siotherapeut  , auch: […ˈpɔ͜yt] 
Psychotherapeut
Psychotherape̲u̲t [ˈpsyːçoterapɔ͜yt]  , auch: [ˈpsyːço…] 
Schmerztherapeut
Schmẹrztherapeut
Strahlentherapeut
Stra̲hlentherapeut
Therapeut
Therape̲u̲t
Verhaltenstherapeut
Verhạltenstherapeut
erneut
erne̲u̲t 
gebeut
gebe̲u̲t
gefreut
gefre̲u̲t
heut
he̲u̲t
hocherfreut
ho̲cherfreut
sauve qui peut
[sovkiˈpø] 
ungescheut
ụngescheut  , auch: […ˈʃɔ͜yt] 
verstreut
verstre̲u̲t
zerstreut
zerstre̲u̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEUT

beurteilen
Beurteiler
Beurteilerin
Beurteilung
Beurteilungsmaßstab
Beuschel
Beute
beutebeladen
Beutedeutsche
Beutedeutscher
Beutefang
Beutegier
beutegierig
Beutegreifer
Beutegut
Beutekunst
Beutel
Beutelmeise
beuteln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEUT

Beschäftigungstherapeut
Check-out
Choreut
Connecticut
Cut
Haut
Hippotherapeut
Input
Institut
Layout
Log-out
Neuraltherapeut
Put
Toreut
absolut
gut
kiesbestreut
out
ungefreut
ut

Synonymes et antonymes de beut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEUT»

beut Grammatik wörterbuch Wörterbuch Beut wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form bieten gesamte Flexion findest Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict designer homeware luxury home furnishing NLXL Wallpaper Graypants Leff amsterdam Zieta Stolen Dutch Design Chairs Melounge Studio Follow José fotógrafía Fotografía artística fotografía digital paisajes marinas arquitectura urbana abstracta Haydn flur frische grün impresario Arie GABRIEL Flur Grün Auge Ergötzung anmutsvollen Blick Erhöht Blumen sanfter Schmuck Hier duften Kräuter Urban Scouse word meaning Geek Nerd Faggot Coward Pron BYOOT lenz alles sprachplaudereien März Wobei sich manche unserer Leser fragen

Traducteur en ligne avec la traduction de beut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEUT

Découvrez la traduction de beut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

beut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beut
190 millions de locuteurs

allemand

beut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEUT»

Le terme «beut» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beut en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot beut.
1
Ehrenfried Liebich
Was hat die Welt, was beut sie an? Nur Tand und eitle Dinge. Wer einen Himmel hoffen kann, der schätzet sie geringe.
2
Georg Ebers
Wem man selbst Übles sinnt, den ist man für seinen Feind zu halten geneigt, und wenn uns ein solcher eine Rose beut, so glauben wir, er reiche sie uns nicht um ihres Duftes, sondern um ihrer Dornen willen.
3
Friedrich von Bodenstedt
Gewöhne dich, da stets der Tod dir dreut, dankbar zu nehmen, was das Leben beut.
4
August von Platen-Hallermünde
Ersatz für manches beut die Welt; Für Liebe beut sie nichts.
5
Clemens Brentano
Wenn der Sturm das Meer umschlinget, schwarze Locken ihn umhüllen, beut sich kämpfend seinem Willen die allmächtge Braut und ringet, küsset ihn mit wilden Wellen, Blitze blicken seine Augen, Donner seine Seufzer hauchen, und das Schifflein muß zerschellen.
6
Friedrich von Bodenstedt
Nie versäume des Augenblicks Gunst und Gelegenheit: Was er heute geboten, beut er dir morgen nicht mehr.
7
Friedrich von Bodenstedt
Gewöhne dich, da stets der Tod die dreut, dankbar zu nehmen, was das Leben beut.
8
Franz Grillparzer
Fragt ihr mich, was das Schöne sei? Seht zu, ob ich's verfehle. Ein Gleichnis beut die Liebe mir: Es geht vom Körper aus, gleich ihr Und endigt in der Seele.
9
William Shakespeare
Mir däucht es feige, Mißtrauen zu nähren, wo ein edles Herz als Liebespfand die offne Rechte beut.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Wem wohl das Glück die schönste Palme beut? Wer freudig tut und sich des Getanen freut.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEUT»

Découvrez l'usage de beut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Schach- oder König-Spiel: In vier unterschiedene Bücher, ...
befondern/dee K. Rochen / aufdee W. K. Reutere e Soldaeen /auf acht und funfzig: [*0 beut /der Weiife / mit diefem Soldaten/aufz vier unddethffig / Schach e Der Schwarße/ mqfz ihn / miedee K. Rocben/ nehmen: Der Wciffe/ raubet denfelben ...
August (Braunschweig-Lüneburg, Herzog, 1579-1666), 1616
2
Teütsche Sprach und Weißheit
Bietet brotdenfiüchtigcn/ Ll. n. l^^xcioite pÄne «,rc,suec>5. Geb oder beut mirdie hand/ceclc, ilexirnm. ^BcutcN/Iicele.Üceii^leciunKlcscneöc^lliMHie. Was beutest « wir dara^ff/^nlum « I,ceiii > Mietewer Wirt» geachtel/gchalten/gebottcni (^u.inti ...
Georg Henisch
3
Auserlesene Predigten
weilftenoc&Daifi; ¿eut/ beut/ Da roir Die Stimme bee derzeit boren/ fein *3er$ imbt t>erfîocr*en / unD пиф beut/ beut/ feinett SSruDer ermahnen/ bafi er Da* feiniae ntebt verftoefe/ fonDern tbn Ьер Ъсг ч&ап&е. nebmen/ unb*uibm lagen : Komm/ ...
Johann Jakob Ulrich, 1733
4
Rosetum Marianum: Maria zart, von edler Art
G 'sieht, beut beut mei - ner Seel dein Hände, beut mei- ner Seel ^m Hände, dein Hän - de,. beut. ner P beut ner Seel dein . Hän - de, beut ner ^ J f J J ^ m aJ J J ner Seel dein Hände, beut . mei - ner 70 ^ P »+ Jlr r ^^ -J BHtP»J Hän - de, beut.
William E. Hettrick, 1977
5
Singendes u. spielendes Vergnügen reiner Andacht od. ...
kVMWWWWZzWW. , dur, sti» gen beut. Lechzende hertzen / Stillet die 5? schwertzen, Trincket was Je « sus den dur. sti . zen beut. ^ Oeffnel Trincket was Jesus den durstigen beut. Lech , zen l. «,, Pfingst-Undachttn. (l^XXlV.
Johannes Schmidlin, 1767
6
Beschreibung der Stadlichen Praesenten so der Röm. Key. ...
Was. herrliche. Beut. die. Christen. vor. Stulweissmburgvon denTürcken bekommen/ vnd Hamacher gen Wien gellcff<lt. M n.tagWeinmonats Mo 93. belagerte Ferdinand Graue von Hardecksampt seinem beyhabew den Kriegsvolck die stadt ...
‎1594
7
Biblische Welt-Geschicht, Oder: Historische, nach der ...
»erlassung der Beut. sie zum Aufstand gebracht hatte: sie schinen mißvergnügt zu syn auö Ehrsucht ; in der Sach selbst aber ist ihr Zorn entstanden zu< Seitz ; aus einer schleckten Gewinnsucht, und Be- gierd nach der Beut.
Cesare Calino, 1758
8
Reifen Nad Beut Rorspolarmeer in the Tabren 1870 And 1871
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Martin Theodor Heuglin, Drud and Berlag bon Deorge Beftermann., 2010
9
Runenkunde: die Welt der Germanen
sDer[ammIung, ein £rjing; bie Stdbte ^alä[tinas [inb beut[d)e Surgen: 23eif) Iefjemburg, ^jeru[alemburg. ^m £iebe bes Sängers i[t bie fjetlige ©e[d)iä)te beut[d ) geroorben. Der fjelianb i[t bas er[ie- grofee epi[d)e (ergäfjlenbe) ©ebiä)t un[erer  ...
Sonja Steiner-Welz, 2003
10
Nächste Vorbereithung Zu einem Heiligen Tod: So wohl In der ...
2ln einem anDe* reu $ад gebencfc : iöcr Merbeiligffen SDretjfaltiq* feit ju €bren will 1ф beut nit ungebultig »erben. 2Jn einem anberen ; #eut will id) gebultig leiben ju Sbrcn ber feeligfkn феЬаЬгепп ®ottcö. £eut meinem ©er)ufc* (Engel ju lieb ...
Matthäus Vogel, 1745

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jugadoras más interesantes en la F4 Junior Valenciana
Especialmente Marisa Beut, jugadora rapidísima y muy habilidosa que penetró muchas veces a canasta con mucho acierto logrando sacar varios 2+1 y que se ... «enCancha, avril 16»
2
Something's Happening to Science To Consumers Inc (OTCMKTS ...
Science To Consumers Inc (OTCMKTS:BEUT, BEUT message board) closed the short week at $0.71 per share – exactly the same price as the one at the end of ... «HotStocked, mars 16»
3
Science To Consumers Inc. Introduces Its New CEO
GUANGZHOU, CHINA--(Marketwired - Feb 29, 2016) - Science to Consumers Inc. ( OTCQB : BEUT) (The Company), is pleased to introduce Edwon Lam as ... «Marketwired, févr 16»
4
Science to Consumers Inc. Signs Exclusive License Agreement With ...
GUANGZHOU, CHINA--(Marketwired - Feb 22, 2016) - Science to Consumers Inc. ( OTCQB : BEUT) (The Company) is pleased to announce that on December ... «Marketwired, févr 16»
5
Skincare Market Poised to See Revolutionary Science Initiatives ...
Skincare Market Poised to See Revolutionary Science Initiatives; Science To Consumers Inc (OTCMKTS:BEUT), L'Oreal SA (ADR) (OTCMKTS:LRLCY), Avon ... «Traders350, févr 16»
6
Three Stocks To Watch In February
Several penny stocks to watch this month have seen a jump in trading volume and include Science to Consumers, Inc. (OTC: BEUT), Cloudweb, Inc. (OTC: ... «Stockhouse, févr 16»
7
Serigne Abdou Aziz Sy Al Amine à Macky Sall : « Kou def lou rey ...
... tari d'éloges à l'endroit du Président de la République, Macky Sall : « Kou def lou rey, niou kholéla beut bou rey » ( aux grands efforts, les grands honneurs). » «DakarActu, déc 15»
8
José Beut Duato se lleva el 1º Premio del Concurso Fotográfico ...
El fotógrafo valenciano José Beut Duato ha obtenido el primer premio del XII Concurso Fotográfico Camino del Cid con 'Caballos de fuego', una imagen ... «BurgosConecta.es, déc 15»
9
El valenciano José Beut Duato gana el IV Concurso de Fotografía ...
El valenciano José Beut Duato con la obra titulada 'En la Memoria' ha obtenido el primer premio del IV Concurso de Fotografía 'Jesús de Perceval', que ... «Noticias de Almería, nov 15»
10
Afoco muestra 'Vidas rurales', de José Beut
Organizada por Afoco, la Galería Ignacio Barceló inauguró ayer la exposición Vidas rurales , del fotógrafo valenciano José Beut, un reportaje documental con ... «Diario Córdoba, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z